Ovo je Srbija -This Is Serbia

46 124
Avatar for Snezana28
3 years ago

When I listened to the song four months ago, I cried like rain. It was quarantine and the idea of ​​gathering people around the world is divine.

PARTICIPANT COUNTRIES: SERBIA, AMERICA, AUSTRALIA, AUSTRIA, ENGLAND, FRANCE, GREECE, ITALY, CANADA, CHINA, HUNGARY, GERMANY, REPUBLIC OF SRPSKA, ROMANIA, SLOVENIA, SWITZERLAND, SWEDEN, MONTENEGRO

Kada sam pre četiri meseca slušala pesmu ,plakala sam kao kiša.Bio je karantin a ideja da se okupe ljudi širom sveta je božanstvena.

ZEMLJE UČESNIKA: SRBIJA ,AMERIKA , AUSTRALIJA , AUSTRIJA, ENGLESKA, FRANCUSKA ,GRČKA, ITALIJA ,KANADA , KINA , MAĐARSKA , NEMAČKA , REPUBLIKA SRPSKA ,RUMUNIJA , SLOVENIJA , ŠVAJCARSKA , ŠVEDSKA , CRNA GORA

Ovo je Srbija

Znaš li odakle si sine
pogledaj planine sive
Zejtinlikom cveće procvalo
Šumadijom sunce zasjalo

Ovo je Srbija
govore grobovi ratnika
iz slavnog vremena

Cvetovi kao od vina
stihovi ratnih sudbina
još cvetaju kao nekada
kraj Drine, sa cvetnih livada

Proći ćeš puteve duge
videćeš krajeve druge
ponesi odavde jedan cvet
nek’ svi vide, nek’ zna ceo svet

This Is Serbia

Do you know where you’re from, my son?
Look at the gray mountains
Flowers have blossomed throughout Zeitinlik
The sun has shone on Šumadija

This is Serbia
the graves of warriors speak
from the glorious times

Flowers like made of wine
verses of war destinies
still blossom like before
by Drina, in the flowery meadows

You’ll pass long paths
you‘ll see other places
take one flower from here
Let everybody see, let the whole world know

ANSAMBLI UČESNIKA: ORKESTRI

1. KUD ,,Batajnica” – Batajnica 2. SKUD ,,Oplenac” – Toronto

PEVAČKE GRUPE 1. KUD ,,Batajnica” – Batajnica 2. SKUD ,,Oplenac” – Toronto 3. Ansambl ,,KOLO” – Beograd 4. Ansambl ,,VENAC” – Gračanica 5. CTKU ,,Kosta Abrašević” – Bačka Palanka 6. FA ,,Karanovac” – Kraljevo 7. CNTK Abrašević – Kragujevac 8. KUD ,,Jeleče” 9. KUD GIK ,,Banat – Pionir” – Zrenjanin 10. FA ,,Sveti Đorđe” – Beograd 11. KUD ,,Svetozar Marković” – Novi Sad 12. SKC ,,Vuk S. Karadžić” – Bačka Topola 13. KUD ,,Bor” - Bor 14. KUD ,,Abrašević” – Pančevo 15. KUD ,,Đoka Pavlović” – Beograd 16. GKUD ,,Ravangrad” – Sombor 17. KUD ,,Bratstvo” - Subotica 18. Ansambl ,,Dukati i Biseri” – Čikago 19. SFDE ,,Šumadija” – Milvoki 20. SC ,,Bonirig” – Sidnej 21. ,,Balkan Etno Orkestar” – Sidnej 22. FG ,,Oplenac” – Adelajd 23. SKC ,,Stevan Mokranjac” – Beč 24. KSD ,,Bambi – Beč 25. FG ,,Ravna Gora” – Birmingem 26. SKUD ,,Abrašević” – Pariz 27. KUD ,,Biseri” – Dransi 28. SKUD ,,Pontes Mostovi” – Trst 29. SFE ,,Kolo” – Hamilton 30. SSF ,,Sloga” – Stoni Krik 31. SKUD ,,Taban” – Budimpešta 32. SKSK ,,Sloga” – Štutgart 33. Srpski centar – Štutgart 34. KUD ,,Kolovit” – Gradiška 35. ANIP ,,Veselin Masleša” – Banja Luka 36. AKUD ,,Mladost” – Temišvar 37. KPSHD ,,Vuk S. Karadžić” – Radovljica 38. SKUD ,,Vidovdan” – Ljubljana 39. ANI ,,Abrašević” – Cirih 40. KUD ,,Dobroslav Radovanović – Kikac” – Bazel 41. SDIOU ,,Nikola Tesla” – Stokholm SPECIJALNU ZAHVALNOST: Nikola Grbić Grba Svim učesnicima projekta

23
$ 0.11
$ 0.11 from @TheRandomRewarder
Sponsors of Snezana28
empty
empty
empty
Avatar for Snezana28
3 years ago

Comments

Srbija je zemlja jugoistočne Evrope, smeštena u srcu Balkanskog poluostrva u kojoj među 7 miliona stanovnika uglavnom žive Srbi ali i pripadnici neke od 40 različitih nacionalnih zajednica.

Kao zemlja gostoljubivih ljudi, temperamentnih veseljaka sportskog duha, božanstvene priode, neobične tradicije i velikog kulturnog nasleđa koje čini bogatijom celukpnu evropsku kulturnu baštinu, Srbija je jedna od onih tački na karti sveta koju morate otkriti i doževiti.

$ 0.00
3 years ago

If you will subscribe me,I will also subscribe your account 😍

$ 0.00
3 years ago

My country is missing haha, Anyway, That's so cool that they were able to sing this all over the world. Thanks for sharing this with us! Stay safe always!

$ 0.00
3 years ago

Thank you,have nice day!

$ 0.00
3 years ago

Vrlo lijepo!

$ 0.00
3 years ago

Svaka vama čast, nama u Bosni je mrsko takvo nešto napravit haha

$ 0.00
3 years ago

A zašto bolan?Niste vi lijeni kao Crnogorci.Bosna je muzikalna svi najbolji pevači i grupe su iz Bosne.

$ 0.00
3 years ago

Pa čak i CG je učestvovala u tom vašem projektu haha

$ 0.00
3 years ago

Da da ...i Slovenija...

$ 0.00
3 years ago

kažem ti ja... nama je mrsko

$ 0.00
3 years ago

Ima pjesma o Bosni: "Kad nam ćevap na zastavu postave..."

$ 0.00
3 years ago

ćevap gore - ćevap dole

$ 0.00
3 years ago

Kad nam ćevap na zastavu postave.. Kada nekome spomeneš riječ BOSNA, prvo što će mu proletjeti kroz glavu su ĆEVAPI. A kako i ne bi kad Bosanci na sva usta hvale sarajevske, banjalučke i travničke ćevape.Ne znam pesmu.

$ 0.00
3 years ago

Snežana, što koristiš ijekavicu? Odakle si ti haha

$ 0.00
3 years ago

Na granici sa Bosnom.Često koristimo.Moj otac je uvek govorio ijekavicu.

$ 0.00
3 years ago

ma lakše ti je srpski haha manje slova

$ 0.00
3 years ago

Prekrasna pesna za prekrasnata Srbija.I da, vo pravo ste, ovaa prekrasna izvedba koga se slusa predizvikuva emocii koi go razbranuvaat seto covecko sto e vo nas

$ 0.00
3 years ago

Hvala puno.Sakam te Pandepop!

$ 0.00
3 years ago

prekrasna pjesma.....bar nešto dobro je donela corona

$ 0.00
3 years ago

Vrlo lepa rodoljubiva i patriotska pesma. Danas se retko pisu i pevaju ovakve pesme. I ja mislim da fali jos koja strofa, da se obuhvatinsto vise lepota Srbije

$ 0.00
3 years ago

Jako lijepa pjesma, uživao sam u svakom retku kitice. Maštovit opis pravog rodoljuba svoje zemlje koje izviru iz dna duše.

$ 0.00
3 years ago

Baš mi drago DRAGO,da Vam se dopada i da ste uživali.

$ 0.00
3 years ago

Ovo je srbija ali samo jedan njen deo, da bi slika bilapotpuna moralo bi se doati bar malo kajmaka i vruce proje ili pogace (jos uvek nisam rucao, i to se bas vidi jel da :D )

$ 0.00
3 years ago

hahah milanu ovo nije srbija dok se ne stavi hrana na sto, dajte mu jos neku muckalicu, moze neko pecenje, nesto slatko,

$ 0.00
3 years ago

ma da se ne lazemo svi mi volimo dobru hranu, ne znam samo sta ti cekas, posto znam kakav si majstor, resavam se da pored postojece i ja otvorim jednu zajednicu gde cemo postovati samo postove o hrani bicemo definitivno vidljiviji vecem broju clanova sajta

$ 0.00
3 years ago

ma ko kaze da cekam evo ja sad zavrsila veceru, jela slatki kupus sa piletinom, a ima jos i pecenja i torti, i sitnih kolaca.

$ 0.00
3 years ago

Znala sam da ces mi pronaci manu.Ja nisam ni doruckovala ,samo kafa ali odlicno funkcionisem.

$ 0.00
3 years ago

ma nije sestro slatka ovo tvoja mana nego moja :D

$ 0.00
3 years ago

Nice article

$ 0.00
3 years ago

Thank you,have nice day!

$ 0.00
3 years ago

And you too dear

$ 0.00
3 years ago

Pesma je divna i uzivam da slusam kada je dobri pevaci pevaju. Cesto imam prilike da je slusam i uvek se najezim kada je cujem

$ 0.00
3 years ago

Ma bozanstvena,i tuzan si i ponosan ,divno je izvodjenje i Lene Kovacevic ,nedavno sam slusala.

$ 0.00
3 years ago