My article was translated without my permission! (Updated)

91 94
Avatar for Jdine
Written by
4 years ago

[UPDATE] It was removed by readcash. Thank God!!!! I hope no one do this to other writers. Let's respect the authors here. We are all giving time and effort in writing. Be fair, reasonable and respectable enough to do your part. I hope he learns from this.

@Imdadul.hoque reached out and apologized. I accepted his apology.


So this guy thought it would be cool to translate the article I wrote without my permission. He even got the nerve to mention me.

I didn't want it to be translated. If I do, I would have posted an announcement to translate my article.

This is pure plagiarism and I feel so betrayed. I have been very honest and fair to all users here.

But using my work that I put effort into and posting it in a translated version, is one thing I haven't considered in any of my articles.

Please @Imdadul.hoque , I don't appreciate it. Delete it or I will have to report this as plagiarism. This is insulting although you mentioned me in your fake content, I still don't like it. I didn't give you any permission to do that. You have insulted my effort and insulted me as a writer.

I tried to be civil and considerate to everyone. I am certain I earn some respect here. Respect me, or we handle this disgracefully?

Am I mad? YES, I AM MAD!!! Did you even think how much time and effort I put into writing that simple article? And you just copied it without any hesitation!!!!

I demand it to be removed immediately!!!!

Here's his link:

https://read.cash/@Imdadul.hoque/rid-kzase-kivabe-zatra-suru-krbe-241e0cea

Here's mine:

https://read.cash/@Jdine/how-to-get-started-at-readcash-153e0c2d


IS IT NOT CLEAR IN MY ARTICLE TO NOT COPY OTHER ARTICLES AND NOT DO PLAGIARISM!!! DID YOU EVEN READ THE ARTICLE YOU COPIED???! My gosh, @Imdadul.hoque !!!! Get your head straight! Delete that!!!!!!!!!!!! 😑😑😑😑


I will lift this up to readcash management. And if any of you think I deserve respect and what he did is awful, you can also report his article for me. Thanks!

I don't want to think our thoughts and efforts are unsafe here. I still want to believe users still value respect for each writer here. Spam comments, I can take that. I haven't moved any comments in spam. Constructive criticisms, I also can take that. But plagiarising my content is something I can't take.

I feel so awful. It's okay if he asked me and I gave him permission. But translating it minutes or an hour after I publish my article is disrespecting. I am greatly offended by his actions. I can't even believe he mentioned me in the article like it will make his action valid! It irritates me even more.

24
$ 0.01
$ 0.01 from @tsakf
Sponsors of Jdine
empty
empty
empty
Avatar for Jdine
Written by
4 years ago

Comments

@jdine may nakita ako!!! kaparehas profile mo ito link ohhh https://read.cash/@zoyakhan share ko lng hahaha

$ 0.00
4 years ago

hahhaha nagpalit na siya.. thanks for letting me know pero kasi galing lang unsplash yunh profile pic ko haha. pero mas maganda nga nagpalit siya ahaha

$ 0.00
4 years ago

I think it's already deleted. :)

$ 0.00
4 years ago

yep... 😊 readcash removed it haha. yey.. 😊

$ 0.00
4 years ago

That's a good news :) Hoping this won't happen again

$ 0.00
4 years ago

I hope so too. he apologized. I accepted his apology. 😊 I just want it deleted, nothing against him personally. 😊

$ 0.00
4 years ago

he deserves to be reported https://prnt.sc/u7t8xg

$ 0.00
4 years ago

see.. he has no intentions to let people know he just translated it.

$ 0.00
4 years ago

yeah since the translated article was exclusive tag. he is ignoring you sis. have you report him sis?

$ 0.00
4 years ago

Yes sis. I reported it. Can you help me report it too? if it's okay with you

$ 0.00
4 years ago

done reporting sis... its bothering that a plagiarized content can be tag as exclusive here.

$ 0.00
4 years ago

I don't know why or how too. Maybe because it's different language so it was hard to determine? I don't know sis... I'm starting to wonder if there are others that also copied my articles without me having any clue... It feels unsafe.. 😣

Thanks sis...

$ 0.00
4 years ago

as far as i know, this platform uses translator to determine if an article is originally written.. I'm starting to miss Read.Cash moderator's presence...

$ 0.00
4 years ago

Yeah I was saying earlier how I wish he's here to clear things. But even when he's not, he is doing his job. He removed it already. Readcash removed the plagiarized copy of my article. 😊

$ 0.00
4 years ago

sis baka hindi nakakaintindi ng inglis? i translated one of his comment on his plagiarized article : he just said thank you for your kind comments. hmmmnnn...

$ 0.00
4 years ago

ay ewan ko sa kanya. I checked his articles, they are all in english naman. may not have perfect grammar pero atleast. This is the only article in his language. What's worse is he got EXC badge in it. Kaloka!!!

$ 0.00
4 years ago

Same thing happen to Dolores' article.. someone copied her article .. good thing you'll be able to know that..

$ 0.00
4 years ago

yeah he mentioned me haha. and good thing dolores also knew.

$ 0.00
4 years ago

lol.. so we really should be aware of this newbies and other races here.. they can actually plagiarize our article without notifying us bout it.

$ 0.00
4 years ago

aba nagreply pa sa akin bat ko daw siya pinost. kung ayaw ko daw mashare ang article ko bat ko daw shinare??? naiintindihan niya kaya ang pagkakaiba ng sharing sa plagiarism or copy pasting? susme!!

$ 0.00
4 years ago

Iexplain m sis..haha.. naloka ako dun ah..sya pa galit..isumbong mo na

$ 0.00
4 years ago

haha bahala xa jan ahaha.. legally, i have all the rights sa contents ko noh. aba aba ahaha

$ 0.00
4 years ago

Haha..tama. ireport ml na pra mabigyan ng penalty at hndi na ulitin pa

$ 0.00
4 years ago

nireport ko. kaya tinanggal ng readcash hehe

$ 0.00
4 years ago

Yung author or yung kinopya nya?

$ 0.00
4 years ago

yun nireport ko? same ahahhaa. pero article lang anh ni-remove. readcash gives chances naman eh. I don't think din na ibaban siya dahil lang sa isang report. 😊

$ 0.00
4 years ago

Oh buti naman..nabasa ko nga update m sataas.hehe..

$ 0.00
4 years ago

haha yepppp.. 😊

$ 0.00
4 years ago

Ok we will report this guy dont worry πŸ˜‡πŸ˜‡

$ 0.00
4 years ago

Thanks for your support. I hope he deletes it... I hope he won't do it again..

$ 0.00
4 years ago

grabe sya walasyang magawa sa buhay gusto nya lng manguha ng post ng iba. dapat i report yan ehh sa pag copy right ng post ng iba. sana makita ni read.cash yun

$ 0.00
4 years ago

sana nga. sabi ko nga yung mga considered na spam msgs kaya ko pa itake eh. kahit yung subs kita subs mo ko na tipo kaya ko din keri lang. pero yung gayahin article ko ay grabe wag naman ganyang bastusan dba...

$ 0.00
4 years ago

oo nga di marunong gumawa basta mag kopya lng tapos sya tataas points di naman sakanya. ang daya

$ 0.00
4 years ago

Hindi naman issue sa akin kung sino mas tataas amg points eh. Ang point ko kasi, nageffort ako sa pagsulat nun. Inisip ko, ni-type ko, edit for grammar, nag effort pa nga ako ilagay links ko. tapos wala akong malay kukunin ng iba na parang sila ang nagsulat, aalisin ang links ko, ni hindi iaacknowledge na ako ang original author basta nalang sasabihin english jdine, tapos hindi ko naman in-allow lahat. paran... respeto naman pre, bumisina ka naman parang ganun haha

$ 0.00
4 years ago

Grabe dumadami na nagpplagiarize ngayon ah. Kahapon I read about @Dolores ' post, pero sakanya gaya talaga as in gaya. I hope the management will look onto both of this matter.

You have all the rights to be mad and to rant about it. You have put so much effort to your articles. Maybe he thought you would appreciate it, him translating to other language for people to understand even more. But it's the other way around. It can be really disappointing in your part. I hope you'll resolve this one too. And turn those article translations down. God bless you @Jdine. Hoping for you the best ☺️

$ 0.00
4 years ago

He didn't even include that it was just translated and that I'm the original author. He just put "Jdine= english" like mine is some translation post as well. And he commented to my original post but didn't mention anything about his thoughts in translating my article. It wasn't an honest mistake. He could have done many things not to make me feel disrespected but he didn't. I just hope he deletes it after reading this if he really meant no disrespect. IF...

$ 0.00
4 years ago

Yeah I hope he delete it ASAP. He made it look like he's the original author and you just translated it in english. Have you heard from him tho? His side of the story?

$ 0.00
4 years ago

nope. haven't heard from him. He commented in my original post prior to publishing his post. But he never mentioned anything about his thoughts in translating my article, that's why I'm shocked

$ 0.00
4 years ago

Oh. Baka nahiya na ngayon tas di na maging active. Sana you two will sort things out in a good way para di na lumaki pa lalo issue.

$ 0.00
4 years ago

I'm still waiting for his response. Readcash removed his article though... 😊

$ 0.00
4 years ago

That's a good news. I hope you'll continue writing and sharing yoir talent here. And also motivated by this matter. Super nagandahan yun sa article mo kaya he felt the need to translate it and make some people understand even more. Let's keep looking on the bright side of this experience of yours 😊

$ 0.00
4 years ago

i'm writing a tagalog version of it. ruffa asked me to. 😊

i didn't thought of the bright side earlier as my initial reaction haha

maybe if he asked me nicely I would have given him permission but he didn't so his intention seemed off haha

$ 0.00
4 years ago

Yeah. I understand. We may often react on things like that. It's normal.

I'll wait for the tagalog translation of that one haha

$ 0.00
4 years ago

oh yeah btw, he apologized too. I accepted his apology. 😊 still editing it sis eh.. 😊

$ 0.00
4 years ago

Demandahan na, haha kaya di natututo ibang lahi e, walang ginawa kundi kumopya ,spam, bio ng iba,. hope readcash take action of this.

$ 0.00
4 years ago

I hope so. I've been here in this platform with such enthusiasm and faith. This @Imdabul.hoque ruined my faith. I have been trying to be considerate to everyone but this is too much for me to take. I can't tolerate it.

$ 0.00
4 years ago

Your efforts matter, thats the point

$ 0.00
4 years ago

Thanks. I also feel I deserve some respect. I don't deserve what he did.

$ 0.00
4 years ago

Mentioning you means he's not on to copying your articles without you knowing. At least he mentions you and let you know about it. πŸ˜… But then, it's really annoying when you see someone do the translation after you put so much effort into it.

Anyway, it is still there. You can email read.cash for it so that he can remove it immediately.

$ 0.00
4 years ago

he let me know after he published it already. mentioning me does not make his actions right. Mentioning me does not make it valid. He stole my write up, translated without my consent and knowledge about it THEN he mentions me to let me know. That's still plagiarism. He didn't even mentioned it was translated. He didn't even mention it wasn't his original.

$ 0.00
4 years ago

Okay okay. I understand you 'coz it happened to me twice. Just relax. Read.cash will surely take an action. So now, what's the update?

$ 0.00
4 years ago

yeah and one of those, I published an article about and warned you about the article. I didn't think I will be at same situation haha

$ 0.00
4 years ago

Yes... And you're big help on me at that time. And now it still happening. πŸ€¦β€β™€οΈ

$ 0.00
4 years ago

Maybe the others should check on this writer, too.. Baka copy paste lang din sa ibang writers lahat ng post nito.. Macheck nga.. Hehe

$ 0.00
4 years ago

tell if you find something haha. It's hard to tell eh kasi they are in foreign language. I'm also thinking maybe I have other articles that he copied. hala, i'll check nga din ulit haha

$ 0.00
4 years ago

Ay oo nga kung Di kapa nia na mention Di mo malalaman na article mo pala yun.. Heheh

$ 0.00
4 years ago

hindi english pala ibang posts niya. oo nakasulat english daw sa akin. he didn't even include that I'm the original author.

$ 0.00
4 years ago

Chill man, do you loose anything? No, you did not... Man translate your article, so what... chill ;)

$ 0.00
4 years ago

Man if someone plagiarism your work without permission did you just relax and chill,, πŸ˜ͺπŸ˜ͺπŸ˜”πŸ˜”

$ 0.00
4 years ago

Aren't we all encouraging one another to write original contents. reminders about copy pasting is read all over this site.

Shoule we stop encouraging people tk create original contents and just recommend to look for an interesting article and translate it in your language without the original author's permission cause that original author should just "chill" anyways?? (sigh)

$ 0.00
4 years ago

exactly. maybe it doesn't matter to him that's why he just say "chill".. I don't think he understands the feeling 😐

$ 0.00
4 years ago

Maybe he doesn't know the word plagiarism,,, πŸ˜…πŸ˜…πŸ˜©πŸ˜©

$ 0.00
4 years ago

I don't know. It's not him I have problem with anyways. hehe the one that copied my article is who I have a problem with. I even thought of asking my supporters to downvote and report him, but I will give him time to delete it. But if you're willing ahhaha

$ 0.00
4 years ago

Let's rock it ✊✊✊,,hahahaha

$ 0.00
4 years ago

rock n roll?? haha teka asan ba yung tirang beer sa ref ahahhaa

$ 0.00
4 years ago

Hahahaha,, agang aga beer 🍺🍺agad.. 😁😁

$ 0.00
4 years ago

badtrip eh. hahaha charot lang naman ang beer ahaha...

$ 0.00
4 years ago

Upakan natin.. Hahahah 😁😁😁

$ 0.00
4 years ago

haha peace, bro haha... I just want him to delete it and not do it again. That's it.

$ 0.00
4 years ago

Let's see if what he do,, if deleted let's pass, if no let's rock him,, 😁😁

$ 0.00
4 years ago

i don't even know what you exactly mean by 'rock him' hahaha... charrr

$ 0.00
4 years ago

Mag ingay,, I-bomb message, o kaya spam natin 😁😁😁😁

$ 0.00
4 years ago

hahaha sy grabe siya hahaha.. nakita mo na ba post niya

$ 0.00
4 years ago

Yup,, foreign language,, yung karamihan sa post nya

$ 0.00
4 years ago

bka copy paste lhat.. baka lng naman haha

$ 0.00
4 years ago

Ewan Lang.. Hindi ko naman binasa,, 😁😁

$ 0.00
4 years ago

isn't plagiarism a thing? Are we supposed to be not allowed to do such thing here? Is the EXC badge nonsense? is the OC no use? why do we hve to create original content if we can just copy other's article?

Did I lose any??? yes, I did. The effort I put into writing. It won't matter if I gave him permission but without my permission, I have full rights in my contents. And he having EXC badge to something he just copied and copied without permission is really bad.

Do you want someone to copy your project without your permission? Well, based on your comment, clearly you wouldn't mind

$ 0.00
4 years ago

Oh oh.. Dami ko nga nababasa translated article..ek ek.. .

$ 0.00
4 years ago

nagtatranslate sila without asking permissions. may mga iba na may permission ang original writer. okay lang yun. but if the writer didn't give permission, that's a different story.

I was even shocked by it. shocked in a very irritating way. He didn't even asked for it.

what kind of mindset does these guys have????

$ 0.00
4 years ago

That's not good po, hope he will delete it po soon

$ 0.00
4 years ago

He has to. I am not going to take this lightly.

$ 0.00
4 years ago

Opo

$ 0.00
4 years ago

Yesterday, someone also copied my article. Luckily, he deleted it when he was told to do so.

$ 0.00
4 years ago

Such action is very insulting. I will lift this up to readcash management. This is unacceptable!!!!

$ 0.00
4 years ago

Did he get an exc?

$ 0.00
4 years ago

he does!!!!!!! 😣😣😣😣

$ 0.00
4 years ago

Sorry dear. Everything will be alright

$ 0.00
4 years ago

I'm waiting for his response... hopefully he'll cooperate. we'll see where this leads to.

$ 0.00
4 years ago

I hope so

$ 0.00
4 years ago