"Sa kabutihang palad, sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan mayroon kaming isang bagong teknolohiya na maaaring makalaya sa amin mula sa sistemang ito ng awtoridad. Ang bagong teknolohiyang ito ay tinatawag na Bitcoin Cash.
Ang Bitcoin Cash ay isang bagong uri ng digital na pera na hindi kinokontrol ng anumang bangko o gobyerno. Ang pera na ito ay pinapatakbo ng isang network ng daan-daang libong mga computer sa buong mundo na nagtatrabaho upang masiguro ang mga transaksyon sa Bitcoin Cash ay naproseso nang mabilis at tumpak sa halos walang gastos sa mga gumagamit nito. Ang mga computer na ito ay nakapagbigay ng serbisyong ito ay dahil sila ay naiinsentibohan na gawin ito sa anyo ng isang reward na coinbase na iginawad nang halos bawat sampung minuto sa "minero" na natagpuan ang susunod na blockchain . (Kung interesado kang malaman ang ilan sa mga mas teknikal na aspeto kung paano gumagana ang Bitcoin Cash, inirerekumenda kong nagsisimula sa orihinal na whitepaper ng Satoshi Nakamoto.)
Hanggang ngayon, hindi pa talaga kami nagkaroon ng iba pang pagpipilian kundi gamitin ang mga bangko at kumpanya ng credit card na bumubuo sa tradisyunal na sistema ng pananalapi. Kapalit ng pagbibigay ng kaginhawaan at kaligtasan ng paggamit ng isang credit card, karaniwang singilin nila kahit saan mula sa 2% -4% sa mga bayarin sa transaksyon para sa kanilang mga serbisyo.
Ngunit sa pagdating ng Bitcoin Cash, kami ay nakapagpadala ngayon ng pera sa isa't isa, gaano man o gaano kadali, kahit walang pangangailangan na gumamit ng isang mapagkakatiwalaang serbisyo sa paglilipat ng pera. Maaari mong ipadala ang iyong pera kaagad sa isang tao sa kabilang panig ng planeta, para sa mas mababa sa isang sentimo, at maipapadala nila ito mismo sa iyo para sa parehong napaka liit na bayad. Ang pinakamagandang bahagi ngayon ay hindi mo na kailangang hilingin sa pahintulot ng sinuman na magbayad para sa anumang bagay at serbisyo. At dahil hindi mo na kailangan ang iyong bangko o credit card upang pahintulutan ang iyong transaksyon, nangangahulugan ito na ang iyong pera ay hindi na limitado ng anumang pambansang partisyon. Maaari mong ipadala ito sa sinuman, saanman, mabilis, at praktikal nang libre. Mag-scan lamang at mag-swipe. Ibig sabihin nila na ang Bitcoin Cash ay kontra sa censorship.
At dahil ang Bitcoin Cash ay hindi nangangahulugang kontrolado ng isang sentral na awtoridad, ang pag-asa ay sa kalaunan ay papayagan tayo na magkaroon ng isang tunay na libreng merkado. Isang ekonomiya kung saan pinapayagan ang lahat na lumahok, anuman ang iyong tinitirhan, kung ano ang hitsura mo, o kung magkano ang pera na mayroon ka. Ang BCH ay isang form ng pera na maaaring sabay na maging isang pakikipagpalitan, isang panatilihin ng halaga, at hindi mapasailalim ng kontrol ng isang sentral na awtoridad. Ang BCH ay maaaring lumikha ng mga bagong negosyo at industriya, na potensyal na humahantong sa ibat ibang uri ng mundo na posible isispin lamang sa science fiction.
Pero maaga pa ring sabihin ang lahat ng ito. Maraming trabaho na kailangang gawin bago makayanan ng network ng BCH ang maraming mga transaksyon tulad ng Visa at higit pa. Upang madagdagan ang kapasidad ng transaksyon ng BCH, ang iba't ibang mga pagpapabuti ay dapat gawin sa antas ng protocol upang mapabilis ang mga oras ng pagpapalaganap at iba pang umiiral na mga sagabal. At dahil ang BCH ay desentralisado at bukas na mapagkukunan, ito ang dahilan kung bakit may mga palaging debate at argumento sa loob ng komunidad upang makita kung anong mga pagpapabuti ang dapat unahin at kung paano magawa ang mga pagpapabuti.
Ito ay nananatiling makikita kung ang pamayanan ng BCH ay sa huli ay magtatagumpay sa paglutas ng mga isyu sa teknolohikal at pamamahala na dapat pagtagumpayan bago ito maging isang pandaigdigang reserbang pera. Marami pa rin kami sa pang-eksperimentong yugto ng pagsisikap na ito, tulad ng bawat iba pang proyekto ng cryptocurrency na naroon."
"Gamitin mo ang Bitcoin Cash"
Hello. This is just a translated article from what @Cain wrote in Bitcoin Cash for beginners. Click here if you want to read the original one. I got his permission to make this, for me to promote not only Read.Cash but the Bitcoin Cash itself. I want my fellow Filipinos to understand what and how BCH can do. Especially for those who can't understand English so well and busy with their online business. I choose Sir Cain's article because it is simple and clear.
I used google translate but some translation made it redundant in Tagalog. It's funny because when I sometime write in English I feel I am redundant too. So I will just modify it a little bit. and get to the point in Tagalog.
This is what I translated most in Sir Cain's article. Again, the purpose of this article is for my colleagues and their friends to easily and see what BCH is. Please be with me. Thank you.
Nice tagalog!