#English below
Wir fanden dank f-droid.org App-Store kürzlich eine moderne FOSS Variante eines Videospiele-Klassikers aus den 1980er Jahren. Es gibt im Spielverlauf ein wenig Text, der Häppchenweise ins Spiel einführt und es begleitet. Sehr phantasiereich und abenteuerlich! Die vorhandenen Übersetzungen sind gut bis ausreichend, und so lässt sich damit abenteuerlich Schrift-Sprache erlernen. Genau so habe ich damals Englisch erlernt, trotz der vielen Schulbildung, die mir Englisch fast vermiest hatte.
Shattered Pixel Dungeon ist der Name des Spiels, und laut einer italienischen Wikipedia-Seite ist es ein Fork des bis 2015 entwickelten Pixel Dungeon. Mehr konnte ich bei Wikipedia mal eben nicht finden. https://it.wikipedia.org/wiki/Pixel_Dungeon
Es wird als "rogue-like" bezeichnet, und das bedeutet, dass das Spielprinzip auf eben jenen Klassiker aus den 1980er Jahren zurück geht. https://de.wikipedia.org/wiki/Rogue_(Computerspiel)
Das Spielprinzip ist rundenbasierend, was bedeutet, dass das Spiel wie bei einer Schachpartie gegen einen Computer jederzeit pausiert werden kann. Ich finde das wertvoll, da es den Umgang mit dem Gerät entschleunigt, im Vergleich zu vielen modernen Spielen, die um unsere Aufmerksamkeit buhlen. Wer mich kennt, weiß, dass mir auch Schach auf diese Art am meisten Freude bereitet. Ich spiele das allerdings nicht gegen einen Computer, sondern am liebsten als Korrespondenz-Schach gegen Freunde und solche, die es werden wollen.
Im Google-Playstore wird Shattered Pixel Dungeon derzeit als ab 10 Jahren spielbar eingestuft. Der Vorgänger bei Google hingegen ab 13 Jahren. Bei Apple wiederum finden sich beide als ab 9 Jahren spielbar bewertet, sowohl der Vorgänger als auch die "Shattered" Variante.
Der Entwickler betreibt eine Seite bei Patreon, über die auch der Quellcode per GitHub verlinkt ist. Ich hoffe es findet sich bald eine gute Alternative zu Patreon, die regelmäßiges Sponsoring ohne Gebühren und ohne KYC erlaubt, so wie das für Musiker normal ist, die regelmäßig an beliebten Orten spielen - oder online eigene Kanäle betreiben - denn ich mag solche Leistungen sehr gern unterstützen. Erste Ansätze für regelmäßige Zahlungen gibt es bei Hive z.B. per peakd.com oder für BCH mit read.cash per User-Sponsoring. Die Patreon-Seite ist https://www.patreon.com/ShatteredPixel
Wir hoffen dieser kleine Ausflug in unseren Familienalltag hat Dir gefallen. Vielleicht sehen wir uns in der Bestenliste oder machen mal einen direkten Vergleich. Es gibt in dem Spiel unglaublich viel zu entdecken. Vieles erinnert gar an Grundlagen in Minecraft. Da wird ein Austausch ganz sicher anregend.
PS: Dieser Beitrag ist nun auch bei Hive zu finden und kann dort leicht per #HBD mit einem großzügigen Trinkgeld versehen werden 😉, und mit einem Teaser auch bei Noise.
#Familie #Freude #Abenteuer #Computerspiele #selbermachen #entschulen #lernen #sprachen
ENGLISH
Video game classic for the present
We recently found a modern FOSS variant of a 1980s video game classic thanks to the f-droid.org app store. There is a bit of text in the gameplay that introduces and accompanies the game in tidbits. Very imaginative and adventurous! The available translations are good to sufficient, and so written language can be learned adventurously with it. That's exactly how I learned English back then, despite all the schooling that had almost ruined English for me.
Shattered Pixel Dungeon is the name of the game, and according to an Italian Wikipedia page, it is a fork of Pixel Dungeon, which was developed until 2015. That's all I could find on Wikipedia for now. https://it.wikipedia.org/wiki/Pixel_Dungeon
It is called "rogue-like", and that means that the gameplay goes back to that very classic from the 1980s. https://en.wikipedia.org/wiki/Rogue_(video_game)
The gameplay is turn-based, which means that the game can be paused at any time, just like in a game of chess against a computer. I find this valuable, as it decelerates the handling at the device, compared to many modern games that vie for our attention. Those who know me know that this is also the way I enjoy chess the most. I don't play it against a computer, though, but prefer to play it as correspondence chess against friends and those who want to become friends.
In the Google Playstore, Shattered Pixel Dungeon is currently rated as playable for ages 10 and up. The predecessor on Google, on the other hand, is rated for ages 13 and up. On Apple's store, on the other hand, both are rated as playable for ages 9 and up, the predecessor as well as the "Shattered" variant.
The developer runs a page on Patreon, which also links to the source code via GitHub. I hope there will soon be a good alternative to Patreon that allows regular sponsorship without fees and without KYC, as is normal for musicians who regularly play at their favorite locations - or run their own channels online - because I like to support such effort very much. First approaches for recurring payments exist with Hive e.g. per peakd.com or for BCH with read.cash per user sponsoring. The Patreon page is https://www.patreon.com/ShatteredPixel
We hope you enjoyed this little excursion into our family life. Maybe we'll see each other in the leaderboard or make a direct comparison. There is an incredible amount to discover in the game. Much is even reminiscent of basics in Minecraft. An exchange will certainly be inspiring.
PS: This post now is at Hive as well and can easily overtipped there with #HBD 😉 and a teaser is at Noise, too.
#family #joy #adventure #gaming #chess #minecraft #diy #unschooling #education #languages
