After couple of days on struggling with work, my wife finally got time to show up, she barely send message to me for days, and yeah, she has time and mood to take a pictures for me to post on here Hive.
經過幾日既搏鬥之後,我老婆終於有時間蒲頭,呢幾日佢都冇乜點理我, 今日佢終於的起心肝同朋友吃飯個陣影下相比我post野囉.
Before introducing the shop and food, i'd like to introduce our very good friend, a pretty girl called "三三" (literally "three three" in English), she knew my wife since decades ago, and I want to say thank you to her for taking care my wife during the pandemic, and, she is pregnant now, expect her baby will come out in next 3/4 months, congratulation to her.
介紹好野食之前,先介紹一下呢張圖既靚女, 佢係我老婆既好姐妹,叫三三, 都識左我老婆十幾年囉, 想係到多謝一下佢係疫情期間成日陪我老婆. 啊, 佢而家大緊肚, 預計3-4個月後落貨.恭喜恭喜.
My wife told me that they had been struggling on what to order for 15 minutes...well...actually they don't have much options there, is it necessary to take so long to decide what to order?
老婆同我講佢地選擇困難症左15分鐘先諗好食乜, 其實間鋪仔都冇乜選擇姐, 唔使諗咁耐掛?
My wife picked a Chinese rice noodle with pork, she forgot to take picture of her friend's meal, so I have no clue what does she order.
老婆點左個豬肉米線, 不過佢唔記得影佢姐妹叫左乜,所以,我都唔知佢食乜春囉.
They really relax tonight, after the dinner they ordered 2 cups of Taiwan style drink: Watermelon and Grape soda to go. I really want to join, unfortunately the border between Hong Kong and China is still closed, and it's slim chance for me to get back there in the year...shit...
佢地今晚好識嘆囉, 食完飯仲整左兩杯台式野飲打包返去, 一杯係珍珠西瓜,另一瓜係珍珠提子, 好想join 佢地, 可惜而家依然封緊關囉, 同埋睇個死款,今年都唔使返去架啦...頂...
I will stop here for tonight, will write another one if i have time tomorrow. thanks.
今日寫住咁多, 聽日有時間再黎,謝謝