How I became a sponsor on read.cash [DE-EN] So wurde ich zum Sponsor auf read.cash

#English below

Ich stieß neulich auf einen Beitrag über Musik von @clixmoney bei Noise.cash, der mich zu einem Read.cash-Beitrag führte. Für mich war der Beitrag mit all seinen sensiblen Nouancen eine Entdeckung und Reise in eine mir fremde Sprachkultur. Ganze zwei Worte im beschriebenen Songtext sind mir geläufig: Potter und Bitcoin. Und so war es mir eine Freude, die Übersetzungen zu erkunden.

Die am Ende des Beitrags gezeigte Cover-Version des Songs machte ich mir sogleich zu eigen, indem ich sie oft spielte und mit guten Freunden teilte.

Dann stieß ich einige Tage später, zwischen mehreren langen, politischen Sachbeiträgen, auf einen weiteren Beitrag. Diesmal ging es um Konfrontation in sozialen Medien, und ein Gedicht, um Betroffenheit zum Ausdruck zu bringen.

Schon eine ganze Weile sehe ich gerne durch @clixmoneys Artikel, auch wenn mir nicht alles gefällt. Doch diesmal fiel mir der Sponsor-Bereich ins Auge und ich entschloss mich, seine Arbeit und Mühe zu stützen. Und auch wenn es nicht viel ist, so ist es doch ein Anfang. Mein Anfang als Sponsor.

Da mir die Art, wie Sponsoring bei Read.cash organisiert ist, sehr gefällt, mag ich Dir das hier kurz zeigen. Für englischsprachige Nutzer sind die Bildschirmfotos selbsterklärend. Für deutschsprachige füge ich Übersetzungen wesentlicher Teile hinzu. Das findet sich unter der englischen Fassung dieses Beitrags.

Und ich hoffe mein Beitrag inspiriert Dich, Read.cash neu zu betrachten.

Rück-Link https://noise.cash/post/rgxj6wptr0n3

ENGLISH

How I became a sponsor on read.cash

I recently came across an article about music by @clixmoney at Noise.cash, which led me to a Read.cash post. For me that post, with all its sensitive nuances, was a discovery and journey into a linguistic culture that is foreign to me. Whole two words in the described song lyrics are familiar to me: Potter and Bitcoin. And so it was a pleasure for me to explore the translations.

I immediately made the cover version of the song shown at the end of the post my own by playing it often and sharing it with good friends.

Then a few days later, in between several long, political factual articles, I came across another post. This time it was about confrontation on social media, and a poem to express concern.

For quite a while now, I enjoy looking through @clixmoney's articles, even if I don't like all of it. But this time the sponsor section caught my eye and I decided to support his work and effort. And even if it is not much, it is a beginning. My beginning as a sponsor.

Since I really like the way sponsoring is organized at Read.cash, I may briefly show it to you here. For English speaking users the screenshots are self-explanatory. For German speaking ones I add translations of essential parts.

And I hope my post inspires you to take a new look at Read.cash.

Back-link https://noise.cash/post/rgxj6wptr0n3