[ENG/SPA] Gran Sabana: Magic land/Gran Sabana: Tierra mágica

These photos were taken at the Rio Tek camp in Gran Sabana, Venezuela, on the way to the ascent of Monte Roraima. And as the title describes it, it is a magical land, the oldest on planet earth, where those marvelous formations called tepuis rise, which I will be showing you later in several photos I took on that trip. 

Estas fotos fueron tomadas en el campamento Rio Tek en Gran Sabana, Venezuela, camino al ascenso del Monte Roraima. Y como el título lo describe es un una tierra mágica, la más antigua del planeta tierra, donde se levantan esas maravillosas formaciones llamadas tepuyes, que más adelante les estaré mostrando en diversas fotos que tomé en ese viaje. 

In a perfect sunset at the camp, where the majesty of the landscape is denoted, nature does nothing but make you feel tiny before it, but at the same time privileged to be able to witness such enormous beauty.

En un perfecto atardecer en el campamento, donde se denota un la majestuosidad del paisaje, la naturaleza no hace más que hacerte sentir minúsculo ante ella, pero a la vez privilegiado de poder presenciar tan enorme belleza.

As I am still very new in this community, I remember that I am from Venezuela, maybe in all parts of the world only negative news arrive, but we also have wonderful things like this magical land and soon I will be sharing much more. If you liked it leave me your comment. 

Como todavía soy muy nuevo en esta comunidad, recuerdo que soy de Venezuela, quizás en todas partes del mundo solo llegan noticias negativas, pero también tenemos cosas maravillosas como esta tierra mágica y pronto les estaré compartiendo mucho más. Si te gustó déjame tu comentario