***Top Important Tips for Strengthening the Bond of Marriage
Following points should be considered to strengthen the bond of marriage:
(1) Mutual trust:
Mutual trust, honesty and commitment from the both partners are absolutely necessary for a good and happy married life. Both the partners should have mutual frankness about money matters, sex feeling and responses regarding in-laws relations misunderstanding and resentment. They must share all their joys, sorrows and problems with each other in order to promote better understanding and adjustment.
(2) Emotional quality:
Both the partners should inculcate noble qualities of love, sympathy loyalty, and patience, co-operative attitude to ensure good understanding and to achieve harmony as well. Besides, physical and mental maturities are required to achieve harmony in marriage.
(3) Same mentality:
ADVERTISEMENTS:
Common attitudes, interest, needs and values of partners goes a long way in helping to understand each other and enable to achieve peace and harmony in marital relations.
(4) Interpersonal communication:
Intimate and friendly communication between husband and wife tends to strengthen the marital relation and make it more permanent. Abrasive argument and accusation can greatly undermine communication and mutual acceptance by the partners in marriage. Every disagreement and quarrel must be handled with the right attitude to lead new joy of greater understanding and affection. Husband should not ridicule his wife in the presence of others. Each partner should be careful to show respect, courtesy and politeness to the other to make the home a heaven of joy.
There must be acceptance of other’s interest and activities in all matters and adjust accordingly to ensure the happiness of the home. Adjustment quality must be deliberately planned and cultivated by each partner for achieving harmony in marriage. To achieve harmony in marital relation, there must always exist an atmosphere of free communication and companionships between husband and wife.
(5) Submissive attitude of partner:
Neither of the partners should have a dominating attitude rather there should be mutual understanding and adjustment between husband and wife. Marriage becomes a grand success, it there is mutual respect, love and understanding there will be continuous need of the spirit of give and take and understanding and compromise at every step. Thinking that they are one in mind and heart, one should not resent the other and should not develop superiority inferiority complex.
ADVERTISEMENTS:
There should be no room for jealously, even if one of the partners happens to be more qualified. There must be mutual respect of each other’s individuality and qualifications to ensure peace and harmony. When husband and wife look upon each other with love, affection, trust and respect, they are able to create a charming little world of their own, in which they can find lifelong happiness.
Both the partners have to make some sacrifices for the happiness of their marriage and comfort of their family. So one has to adjust to the whims and fancies of the partner and other members in the family. A man must make effort not to judge his wife according to his masculine pattern of thinking and feeling and he must not attempt to fit her into it. On the other side a woman must make an effort not to judge her husband according to her feminine pattern of thinking and feeling and she must not attempt to put him into it.
As men differ from women in many ways that is in mental outlook in temperament and in emotion, understanding and appreciation of the physical, emotional and mental differences will be conducive to greater agreement and harmony in marriage. Before and after marriage, both man and woman must make effort to know about each other’s character.
So that it will be easy to adjust and to maintain a healthy understanding between couple. Both husband and wife should resolve their conflicts in a mature and sensible manner combined with a feeling of love and understanding. Thus understanding will come only when the marriage partners learn to identify their problems and have complete faith in themselves. Understanding coming from sensibility is also the very foundation of a successful marriage.
ADVERTISEMENTS:
Gandhiji has rightly pointed out that marriage is a partnership and not a hierarchical arrangement. Here he means to say that marriage is a relationship between equals. To conclude, marriage is like a bank account, the more you invest (in terms of adjustment, hard work etc.) in the initial stage, the more you can withdraws during difficult times later. It is an investment for a lifetime and a valuable asset to be taken and cultivated with a lot of care. Achieving harmony and understanding is a two way process, one must not only expect good behaviour from other partner but also one has to be a well behaved person for successful marital life.
(6) Adjustment of Finance:
The key to success in married life lies mostly with financial adjustment. Most of the divorces and desertions are caused only due to economic factors or small income of family. Soon after marriage the couple must carefully plan the budget so as to avoiding over expenditure. Budgeting helps the couple to spend money wisely since every paisa wisely spent is a paisa saved. So both should develop the habit of saving attitude and should emphasis more on necessary expenditure than on comfort and luxuries.
ADVERTISEMENTS:
The wife can use her leisure time in economic activities to supplement family income like tailoring work, knitting woollen garment embroidery work or any art and craft activities or may prepare preserved foods like jam, suash, sauce and chutney, badi and papad etc. and sells it in the community centre to supplement the family income.
She can develop kitchen gardening, poultry farm or gives tuition etc. to enhance the income of the family similarly the husband should also take an interest in teaching the children and should help wife in household activities to reduce her stress and strain.
So that the couple can get real income to some extent in term of services for family members. Apart from it a good housewife must keep a daily record of the household expenditure to make necessary adjustment in finance. Top priority should be given to the satisfaction of the urgent needs while preparing the family budget. Finally due emphasis should be given towards the making of a surplus budget.
(7) Adjustment with in-laws:
The first year of a young couples married life is a year of many adjustments, where both the partners have to make necessary adjustments with their in-laws. It is a year of mutual understanding and mutual intimacy. Sweet in-laws relationship contributes to happiness in post-married life. So in-laws adjustment is important to the success of a marriage. Good relationship with in laws provides a source of emotional and social support where as conflict produces strain that often breaks the marital bond.
The newlywed bride will always try to win over the confidence and affection of her in laws. She should act on the principles such as respect, understanding, listening and emphasizing the positive qualities of her in-laws. She is supposed to sacrifice her comfort and luxuries for her in laws. She must also give importance to in-laws plans and activities to overcome their feeling that they are not indispensable.
She should eliminate stereotyped attitude from her mind that every mother-in-law is strict, harsh, cruel, wicked, sadistic, scheming and nagging type. Instead, she should work according to the advice of her mother-in-law in the field of cooking and nursing baby etc. If the young wife learns to take her mother-in-laws remarks in good spirit, half of the battle is won.
Being explosive, argumentative and defensive may not help in resolving the conflict of in-laws rather it will spoil the family peace. The young couple should possess qualities like patience, preservance and tolerance and ignore minor trivia, as well as she should not give them any opportunity to take advantage of her sensitive feelings. The daughter-in-law must see that her husband gives time to his parents, sisters and brothers.
Above all the newly married girl should make all efforts to keep the family together instead of allowing it to get fragmented so as to ensure the success of her married life. Both the partners should be physically and mentally mature and generous in their attitudes. However parental in laws should not impose their absolute authority on the youngsters nor should they interfere in their life. Rather they should assist the newlywed couple to establish their family life and help them during times of illness and other medical problems, financial problems and also in times of other need.
It has been rightly pointed out that when in laws relationship takes the form of mutual respect and friendship among a group of adults, the new relationship to newly born baby should not create tension. A pleasant relationship with-in-law takes care of the children help in time of sickness. This can be achieved through an effort to understand each other and maintaining a harmonious relationship.
"""" * Bangla translate *"""
বিবাহ বন্ধন জোরদার করার জন্য শীর্ষস্থানীয় গুরুত্বপূর্ণ টিপস::
বিবাহবন্ধন জোরদার করার জন্য নিম্নলিখিত বিষয়গুলি বিবেচনা করা উচিত:
(1) পারস্পরিক বিশ্বাস: একটি ভাল এবং সুখী বিবাহিত জীবনের জন্য উভয় অংশীদারের পারস্পরিক বিশ্বাস, সততা এবং প্রতিশ্রুতি একেবারে প্রয়োজনীয়। উভয় অংশীদারদের অর্থ সংক্রান্ত বিষয়গুলি, যৌন অনুভূতি এবং শ্বশুর-সম্পর্ক সম্পর্কে ভুল বোঝাবুঝি এবং বিরক্তি সম্পর্কিত প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে পারস্পরিক খোলামেলা হওয়া উচিত। আরও ভাল বোঝাপড়া এবং সমন্বয় প্রচার করার জন্য তাদের অবশ্যই তাদের সমস্ত আনন্দ, দুঃখ এবং সমস্যা একে অপরের সাথে ভাগ করে নিতে হবে।
(২) মানসিক গুণ: উভয় অংশীদারেরই ভাল বোঝাপড়া নিশ্চিত করার জন্য এবং পাশাপাশি সম্প্রীতি অর্জনের জন্য প্রেম, সহানুভূতি আনুগত্য এবং ধৈর্য, সমবায় মনোভাবের মহৎ গুণাবলী জাগ্রত করা উচিত। এছাড়াও বিবাহের ক্ষেত্রে সামঞ্জস্যতা অর্জনের জন্য শারীরিক ও মানসিক পরিপক্কতা প্রয়োজন।
(3) একই মানসিকতা: বিজ্ঞাপনগুলি: অংশীদারদের সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি, আগ্রহ, চাহিদা এবং মূল্যবোধ একে অপরকে বুঝতে সহায়তা করতে এবং বৈবাহিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে শান্তি ও সম্প্রীতি অর্জনে সক্ষম হতে অনেক এগিয়ে যায়।
(4) আন্তঃব্যক্তিক যোগাযোগ: স্বামী এবং স্ত্রীর মধ্যে অন্তরঙ্গ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগ বৈবাহিক সম্পর্ককে আরও দৃ strengthen় করতে এবং এটিকে আরও স্থায়ী করতে ঝোঁক। ঘষামাজক যুক্তি এবং অভিযোগ বিবাহের অংশীদারদের দ্বারা যোগাযোগ এবং পারস্পরিক গ্রহণযোগ্যতাকে ব্যাপকভাবে ক্ষুন্ন করতে পারে। বৃহত্তর বোঝাপড়া এবং স্নেহের নতুন আনন্দকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রতিটি মতবিরোধ এবং ঝগড়া সঠিক মনোভাবের সাথে পরিচালনা করতে হবে। অন্যের উপস্থিতিতে স্বামীর স্ত্রীকে উপহাস করা উচিত নয়। প্রতিটি অংশীদারের বাড়িকে আনন্দের স্বর্গে পরিণত করতে অন্যের প্রতি শ্রদ্ধা, সৌজন্যতা এবং ভদ্রতা দেখাতে সতর্ক হওয়া উচিত।
সমস্ত বিষয়ে অন্যের আগ্রহ এবং ক্রিয়াকলাপ গ্রহণযোগ্যতা থাকতে হবে এবং বাড়ির সুখ নিশ্চিত করতে সেই অনুযায়ী সামঞ্জস্য করতে হবে। সামঞ্জস্য মানের অবশ্যই বিবাহের সাথে সম্প্রীতি অর্জনের জন্য প্রতিটি অংশীদারকে ইচ্ছাকৃতভাবে পরিকল্পনা এবং চাষ করা উচিত। বৈবাহিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে সম্প্রীতি অর্জন করার জন্য স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সর্বদা অবাধ যোগাযোগ এবং সহচরতার পরিবেশ থাকতে হবে।
(৫) অংশীদারদের বশীভূত মনোভাব:
অংশীদারদের উভয়েরই প্রভাবশালী মনোভাব থাকা উচিত নয় বরং স্বামী ও স্ত্রীর মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং সমন্বয় হওয়া উচিত। বিবাহ একটি দুর্দান্ত সাফল্য হয়ে ওঠে, এটি পারস্পরিক শ্রদ্ধা, ভালবাসা এবং বোঝাপড়া সেখানে প্রতিটি পদক্ষেপে দিতে এবং গ্রহণ এবং বোঝার এবং আপস করার চেতনার অবিচ্ছিন্ন প্রয়োজন হবে। তারা মনে ও হৃদয়ে এক, এই ভেবে যে একজনের অপরের বিরক্তি প্রকাশ করা উচিত নয় এবং শ্রেষ্ঠত্ব হীনমন্যতার জটিলতা বিকাশ করা উচিত নয়।
বিজ্ঞাপনগুলি: অংশীদারদের মধ্যে কেউ যদি আরও দক্ষ হয়ে ওঠে তবে evenর্ষা করে কোনও স্থান থাকার দরকার নেই। শান্তি ও সম্প্রীতি নিশ্চিত করতে একে অপরের স্বতন্ত্রতা এবং যোগ্যতার পারস্পরিক সম্মান থাকতে হবে। স্বামী এবং স্ত্রী যখন একে অপরকে ভালবাসা, স্নেহ, বিশ্বাস এবং শ্রদ্ধার সাথে দেখেন, তারা তাদের নিজস্ব একটি কমনীয় ছোট্ট বিশ্ব তৈরি করতে সক্ষম হন, যাতে তারা আজীবন সুখ পেতে পারেন। উভয় অংশীদারকে তাদের বিবাহের সুখ এবং পরিবারের সান্ত্বনার জন্য কিছু ত্যাগ স্বীকার করতে হবে। সুতরাং এক অংশীদার এবং পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের কৌতুক এবং কৌতূহল সামঞ্জস্য করতে হবে।
একজন পুরুষকে অবশ্যই তার স্ত্রীর চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতির পুরুষালি ধরণ অনুসারে স্ত্রীর বিচার না করার চেষ্টা করতে হবে এবং তাকে অবশ্যই এটির মধ্যে ফিট করার চেষ্টা করা উচিত নয়। অন্যদিকে একজন মহিলাকে অবশ্যই তার স্বামীর চিন্তাভাবনা ও অনুভূতি অনুসারে তার স্বামীর বিচার না করার চেষ্টা করতে হবে এবং তাকে অবশ্যই এতে প্রবেশ করার চেষ্টা করবেন না।
স্বভাব ও আবেগে মানসিক দৃষ্টিভঙ্গিতে যেমন পুরুষরা নারীদের থেকে পৃথক হয়ে থাকে, তেমনি শারীরিক, মানসিক এবং মানসিক পার্থক্য বোঝার এবং উপলব্ধি বিবাহে বৃহত্তর চুক্তি এবং সাদৃশ্য তৈরির পক্ষে উপযুক্ত হবে। বিয়ের আগে এবং পরে, পুরুষ এবং মহিলা উভয়েরই একে অপরের চরিত্র সম্পর্কে জানার চেষ্টা করতে হবে। যাতে দম্পতির মধ্যে সমন্বয় করা এবং স্বাস্থ্যকর বোঝাপড়া বজায় রাখা সহজ হয়।
স্বামী এবং স্ত্রী উভয়েরই তাদের দ্বন্দ্বগুলি পরিপক্ক এবং বোধগম্যভাবে প্রেম এবং বোঝার অনুভূতির সাথে সমাধান করা উচিত। সুতরাং বোঝাপড়াটি তখনই আসবে যখন বিবাহের অংশীদারিরা তাদের সমস্যাগুলি সনাক্ত করতে শিখে এবং নিজের প্রতি সম্পূর্ণ বিশ্বাস রাখে। সংবেদনশীলতা থেকে আসা বোঝা একটি সফল বিবাহেরও মূল ভিত্তি।
বিজ্ঞাপনগুলি: গান্ধীজি ঠিকই বলেছিলেন যে বিবাহ একটি অংশীদারিত্ব, নয়ক্রমক্রমিক বিন্যাস। এখানে তিনি বলতে চাইছেন যে বিবাহ সমানদের মধ্যে একটি সম্পর্ক। উপসংহারে বলা যায়, বিবাহ একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্টের মতো, প্রাথমিক পর্যায়ে আপনি যত বেশি বিনিয়োগ (সমন্বয়, কঠোর পরিশ্রম ইত্যাদির ক্ষেত্রে) বিনিয়োগ করেন, তত বেশি আপনি পরে কঠিন সময়ে প্রত্যাহার করতে পারবেন।
এটি আজীবন বিনিয়োগের জন্য একটি মূল্যবান মূল্যবান সম্পদ নেওয়া এবং প্রচুর যত্ন সহকারে চাষ করা। সম্প্রীতি এবং বোধগম্যতা অর্জন একটি দ্বিপথ প্রক্রিয়া, একজনকে অবশ্যই অন্য সঙ্গীর কাছ থেকে ভাল আচরণের প্রত্যাশা করতে হবে না তবে সফল বৈবাহিক জীবনের জন্য একজনকে অবশ্যই একটি ভাল আচরণ করা ব্যক্তি হতে হবে।
(6) অর্থ সমন্বয়:
বিবাহিত জীবনে সাফল্যের মূল চাবিকাঠি বেশিরভাগই আর্থিক সামঞ্জস্যতার সাথে। বেশিরভাগ বিবাহবিচ্ছেদ এবং মরুভূমি কেবল অর্থনৈতিক কারণ বা পরিবারের অল্প আয়ের কারণে ঘটে। বিয়ের পরে শীঘ্রই দম্পতির অবশ্যই বাজেটটি যত্ন সহকারে পরিকল্পনা করতে হবে যাতে অতিরিক্ত ব্যয় এড়ানো যায়। বাজেট দম্পতিকে বিজ্ঞতার সাথে অর্থ ব্যয় করতে সহায়তা করে যেহেতু প্রতি পয়সায় বুদ্ধিমানের জন্য ব্যয় করা এক পয়সা বাঁচানো হয়। সুতরাং উভয়েরই মনোভাব বাঁচানোর অভ্যাস গড়ে তুলতে হবে এবং স্বাচ্ছন্দ্য এবং বিলাসিতা ব্যতিরেকে প্রয়োজনীয় ব্যয়ের উপর বেশি জোর দেওয়া উচিত।
বিজ্ঞাপনগুলি: স্ত্রী তার অবসর সময়টি অর্থনৈতিক ক্রিয়াকলাপে পারিবারিক উপার্জন যেমন সেলাইয়ের কাজ, বুনন উলের পোশাক সূচিকর্মের কাজ বা কোনও শিল্প ও নৈপুণ্যের ক্রিয়াকলাপের জন্য ব্যবহার করতে পারেন বা জাম, সুশ, সস এবং চাটনি, বদি এবং পাপড় ইত্যাদি সংরক্ষণযোগ্য খাবার প্রস্তুত করতে পারেন এবং বিক্রি করতে পারেন economic এটি পরিবারের আয়ের পরিপূরক হিসাবে কমিউনিটি সেন্টারে।
তিনি পরিবারের আয় বাড়ানোর জন্য রান্নাঘরের বাগান, হাঁস-মুরগির খামার বা টিউশনি ইত্যাদির বিকাশ করতে পারেন একইভাবে স্বামীরও বাচ্চাদের পড়াতে আগ্রহী হওয়া উচিত এবং স্ত্রীকে তার স্ট্রেস ও স্ট্রেস কমাতে গৃহকর্মে সহায়তা করা উচিত। যাতে দম্পতিরা পরিবারের সদস্যদের জন্য পরিষেবার মেয়াদে কিছুটা হলেও আসল আয় করতে পারে।
এগুলি ছাড়াও একজন ভাল গৃহিণীকে অবশ্যই অর্থের ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় সমন্বয় করতে পারিবারিক ব্যয়ের দৈনিক রেকর্ড রাখতে হবে। পারিবারিক বাজেট তৈরি করার সময় জরুরি প্রয়োজনের সন্তুষ্টিকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত। অবশেষে উদ্বৃত্ত বাজেট তৈরির দিকে যথাযথ জোর দেওয়া উচিত।
(7) শ্বশুরবাড়ির সাথে সমন্বয়:
অল্প বয়স্ক দম্পতির বিবাহিত জীবনের প্রথম বছরটি অনেকগুলি সামঞ্জস্যের বছর, যেখানে উভয় অংশীদারকেই তাদের শ্বশুরবাড়ির সাথে প্রয়োজনীয় সমন্বয় করতে হয়। এটি পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং পারস্পরিক ঘনিষ্ঠতার একটি বছর। শ্বশুরবাড়ির মধুর সম্পর্ক বিবাহোত্তর জীবনে সুখের অবদান রাখে। সুতরাং বিবাহের সাফল্যের জন্য শ্বশুরবাড়ির সামঞ্জস্যতা গুরুত্বপূর্ণ।
আইন সম্পর্কে ভাল সম্পর্ক আবেগময় এবং সামাজিক সহায়তার উত্স সরবরাহ করে যেখানে সংঘাতের কারণে এমন চাপ সৃষ্টি হয় যা প্রায়ই বৈবাহিক বন্ধনকে ভেঙে দেয়।
নববধূ নববধূ সর্বদা আইন সম্পর্কে তার আত্মবিশ্বাস এবং স্নেহের উপর জয়লাভ করার চেষ্টা করবে। তার শ্বশুরবাড়ির ইতিবাচক গুণাবলীর প্রতি শ্রদ্ধা, বোঝা, শোনার এবং জোর দেওয়ার মতো নীতিগুলিতে তার আচরণ করা উচিত। মনে হয় তার শ্বশুরবাড়িতে তার জন্য স্বাচ্ছন্দ্য ও বিলাসিতা কোরবানি দেবে। তাকে অনিবার্য নয় এমন অনুভূতি কাটিয়ে উঠতে তাকে শ্বশুরবাড়ির পরিকল্পনা ও ক্রিয়াকলাপগুলিকেও গুরুত্ব দিতে হবে।
তার মনে মনে এই ধারণা প্রকাশ করা উচিত যে প্রত্যেক শাশুড়ী কঠোর, কঠোর, নিষ্ঠুর, দুষ্ট, ধর্মান্ধ, ষড়যন্ত্রমূলক এবং ঠাট্টার মতো ধরণের। পরিবর্তে, রান্না ও নার্সিং বাচ্চার ক্ষেত্রে তার শাশুড়ির পরামর্শ অনুযায়ী তার কাজ করা উচিত। অল্প বয়সী স্ত্রী যদি তার শ্বশুর-শাশুড়ির বক্তব্যকে ভাল মনোভাবের সাথে নিতে শিখেন তবে অর্ধেক যুদ্ধে জয়লাভ হয় । বিস্ফোরক, যুক্তিযুক্ত এবং প্রতিরক্ষামূলক হওয়া শ্বশুর-শাশুড়ির বিরোধ নিষ্পত্তি করতে সহায়তা করতে পারে না বরং এটি পারিবারিক শান্তি নষ্ট করবে।
অল্প বয়স্ক দম্পতির ধৈর্য, সংরক্ষণ এবং সহনশীলতার মতো গুণাবলী ধারণ করা উচিত এবং ছোটখাটো ট্রিভিয়াকে উপেক্ষা করা উচিত, পাশাপাশি তিনি তাদের সংবেদনশীল অনুভূতিগুলির সুযোগ নেওয়ার কোনও সুযোগও দেবেন না। পুত্রবধূকে অবশ্যই দেখতে হবে যে তার স্বামী তার বাবা-মা, বোন এবং ভাইদের সময় দেয়। সর্বোপরি সদ্য বিবাহিত মেয়ের পরিবারকে খণ্ডিত হতে না দিয়ে তার পরিবারকে একত্রে রাখার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করা উচিত যাতে তার বিবাহিত জীবনের সাফল্য নিশ্চিত হয়।
উভয় অংশীদারদের শারীরিক এবং মানসিকভাবে পরিপক্ক এবং তাদের দৃষ্টিভঙ্গিতে উদার হওয়া উচিত। তবে আইন অনুসারে পিতামাতার উচিত তাদের উপর নিখুঁত কর্তৃত্ব চাপানো উচিত নয় বা তাদের জীবনে হস্তক্ষেপ করা উচিত নয়। পরিবর্তে তাদের নবজাতক দম্পতিদের পারিবারিক জীবন কাটাতে সহায়তা করা এবং অসুস্থতার সময় এবং অন্যান্য চিকিত্সা সমস্যা, আর্থিক সমস্যা এবং অন্যান্য প্রয়োজনের সময় তাদের সহায়তা করা উচিত এটি যথাযথভাবে উল্লেখ করা হয়েছে..
যে আইনগুলির মধ্যে সম্পর্ক যখন একদল প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে পারস্পরিক শ্রদ্ধা এবং বন্ধুত্বের রূপ নেয়, তখন সদ্যজাত শিশুর সাথে নতুন সম্পর্ক উত্তেজনা তৈরি করা উচিত নয়। শ্বশুরবাড়ির সাথে একটি সুন্দর সম্পর্ক অসুস্থতার সময় বাচ্চাদের সহায়তা করে। একে অপরকে বোঝার এবং সুরেলা সম্পর্ক বজায় রাখার প্রচেষ্টার মাধ্যমে এটি অর্জন করা যেতে পারে।
