One Japanese phrase every day! (・∀・)/ イイネ!! No.16

0 41
Avatar for mizuo
Written by
3 years ago
Topics: Japan, Anime, Animation, Manga, Money, ...

Let’s learn a Japanese phrase from anime/manga every day! (・∀・)イイネ!!

 

I pick up a Japanese phrase from anime/manga (almost) every day to learn Japanese with you all!

 

I hope this (almost) every-day update post will help you get motivated to learn Japanese.

 

 

Today´s phrase is:

 

Jpn :  面白い・・・狂気の沙汰ほど面白い・・・!

 

Phonetic:  Omoshiroi…Kyoki no sata hodo omoshiroi…!

 

Eng: Interesting (Fun) ... as interesting (fun) as madness ...!

 

 

(I have learned everything important in my life from animation/manga)

When we do gambling, we become mad (sometimes), but in another word, we become mad so that we see things very interesting, aka see things very differently. Well, it is madness! We got to be careful not to get addicted to gambling, but well well, it is fun to do so. Ah, madness!!  

 

Madness news in Crypto:

Chinese police arrest EOS gambling dApp team, seize $3.8 million in crypto

█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█

Vocabulary

面白い(おもしろい), omoshiroi: adjective; interesting, amusing, funny, fascinating, intriguing,

 

狂気(きょうき)kyouki: noun; madness, insanity,

 

の, no: particle; indicates possessive

 

沙汰(さた)sata: noun; affair, state, verdict

 

ほど, hodo: adverbial noun; degree, extent, bounds, limit

█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█―█

 

 

Which anime/manga is the phrase from?

Akagi

 

Who said the phrase?

Shigeru Akagi

 

Who is Shigeru Akagi ?

Shigeru Akagi (赤木しげるAkagi Shigeru, 1945-1999) is a supporting character in Nobuyuki Fukumoto's manga work Ten and the protagonist of its spin-off/prequel, Akagi: The Genius Who Descended Into the Darkness. A white-haired gambler, he is portrayed as an aloof genius who has reached a superhuman level of wit, intelligence, intuition, luck, force of will and all the other elements necessary to win at gambling, especially in the game of mahjong. (Fandom)

 

Who wrote and illustrated?

Nobuyuki Fukumoto

References

The picture is from,

https://www.gamer.ne.jp/news/201604150007/image/1/

 

YouTube (Akagi) The phrase starts from 0.48

https://www.youtube.com/watch?v=vVzzp191UZY

 

Shigeru Akagi (Fandom)

https://akagi.fandom.com/wiki/Shigeru_Akagi

 

Akagi (manga)

https://en.wikipedia.org/wiki/Akagi_(manga)

 

Interview with Nobuyuki Fukumoto

https://gigazine.net/gsc_news/en/20200110-kaiji-final-game-nobuyuki-fukumoto-interview/

Chinese police arrest EOS gambling dApp team, seize $3.8 million in crypto

https://www.theblockcrypto.com/linked/101788/china-police-arrest-eos-gambling-dapp

1
$ 0.40
$ 0.40 from @TheRandomRewarder
Avatar for mizuo
Written by
3 years ago
Topics: Japan, Anime, Animation, Manga, Money, ...

Comments