Post Malone fue el gran ganador en los Billboard Music Awards 2020, llevándose a casa nueve premios, incluido el mejor artista.
Ocho de sus trofeos fueron entregados en un carro por el presentador Kelly Clarkson, quien los empujó hacia él "al estilo Covid".
"No puedo tocarte, así que tuve que sacarlo", bromeó el cantante.
La ceremonia de tres horas, que originalmente estaba programada para abril, se llevó a cabo en el Dolby Theatre de Los Ángeles. Si bien muchos artistas actuaron en persona, no hubo audiencia en vivo.
Debido al retraso, el programa celebró principalmente los éxitos del año pasado, y Lil Nas X se llevó a casa cuatro premios por su sencillo Old Town Road.
Muchos de los ganadores e intérpretes utilizaron la ceremonia televisada para instar a los fanáticos a votar en las elecciones presidenciales de Estados Unidos.
Al aceptar el premio al artista de mayor venta de canciones, Lizzo pronunció un discurso apasionado mientras vestía un vestido adornado con la palabra "voto".
"He estado pensando mucho en la represión y las voces que se niegan a ser reprimidas", dijo. "Déjenme decirles algo. Cuando la gente trata de suprimir algo, normalmente es porque esa cosa tiene poder. Tienen miedo de su poder.
"Hay poder en lo que eres. Hay poder en tu voz. Entonces, ya sea a través de la música, la protesta o tu derecho a votar, usa tu poder, usa tu voz y rehúsa ser reprimido".
Billie Eilish, quien obtuvo tres premios, entre ellos la mejor artista femenina y la mejor artista nueva, fue más concisa y dijo simplemente: "Por favor, vote, use una máscara, lávese las manos y esté seguro".
Sin embargo, la emisora NBC censuró la interpretación de Demi Lovato de Commander-In-Chief, una nueva canción que apunta al presidente Trump. Aunque se le permitió tocar la canción en su totalidad, una pantalla de video que mostraba el mensaje "Vote" fue eliminada del programa de televisión.
Según TMZ, la cadena sintió que el mensaje sería visto como un llamado a votar en contra del presidente, en lugar de un llamado a la acción neutral.
A pesar de eso, la red tuiteó una foto de la actuación de Lovato en la que el telón de fondo "Vote" dominaba la imagen. Lovato retuiteó la imagen sin comentar.
John Legend dio una de las actuaciones más conmovedoras de la noche, dedicando la canción Never Break a su esposa Chrissy Teigen, pocas semanas después de que la pareja perdiera a su bebé por nacer .
Varios otros artistas usaron su tiempo en el escenario para enviar mensajes de esperanza, con Alicia Keys tocando la balada empoderadora Loves Looks Better y la estrella del country Luke Combs ofreciendo una interpretación sincera de Better Together.
"Sé que todo el mundo ha pasado por mucho este año", dijo Combs, al aceptar el premio al mejor artista country.
"Quiero agradecer al equipo que está trabajando en este programa esta noche, porque han pasado por algunas cosas locas para que esto suceda para ustedes. Espero que todos estén seguros en casa".
Por otra parte, BTS realizó un arreglo de banda en vivo más lento de su exitoso sencillo Dynamite de Corea del Sur, antes de ganar el premio al mejor artista social votado por los fanáticos.
Doja Cat emitió vibraciones de Roxie Hart de Chicago mientras realizaba una mezcla de éxitos, con un vestido retro y una peluca, mientras combinaba la coreografía de Bob Fosse con la locura del baile TikTok que impulsó su sencillo Say So a las listas de éxitos.
Los ganadores británicos incluyeron a Harry Styles, quien recibió el premio Billboard Chart Achievement; Ellie Goulding, cuyo sencillo Close To Me fue nombrado mejor canción electrónica; y Sir Elton John, que ganó la mejor gira de rock.
El noveno álbum espiritualmente cargado de Kanye West, Jesus Is King, lo nombró mejor artista de gospel, mientras que Khalid ganó cinco premios, incluido el de mejor álbum de R&B.
'Estoy anonadado'
El rapero de Run The Jewels, Killer Mike, fue honrado con el primer premio Billboard Change Maker, en reconocimiento a su trabajo en la defensa del activismo comunitario y los derechos civiles.
Usó su discurso para resaltar la importancia de las artes en la promoción del cambio social.
"Los niños que cantan y bailan, lo que hacen es digno", dijo. "Ustedes son artistas, y su objetivo debe ser expresar la realidad que los rodea de la manera más hermosa o más fea que considere conveniente.
"Importas más de lo que crees", continuó. "Los niños tramando, planificando, elaborando estrategias, movilizándose en el terreno, te necesitan más que nunca. Soy la culminación de todas estas cosas".
El cantante de country Garth Brooks se llevó a casa el premio al ícono, mientras que Clarkson rindió homenaje a la leyenda del rock Eddie Van Halen, quien murió de cáncer la semana pasada.
“Hace apenas unos días, nos quitaron un verdadero gigante”, dijo el cantante. "Era un guitarrista legendario, un músico increíble y un compositor increíble. Nunca será olvidado".
Las leyendas del R&B En Vogue cerraron el espectáculo con una entusiasta interpretación de su himno antirracismo Free Your Mind.
El dominio de Malone en las categorías de premios se produjo después de un año en el que obtuvo dos singles multiplatino en los Estados Unidos, Sunflower y Circles; mientras que su tercer álbum, Hollywood's Bleeding vendió tres millones de copias.
El cantautor y rapero, de 25 años, dijo que estaba "impresionado por el amor que todos me han mostrado".
"Hacemos nuestro mejor esfuerzo todos los días ... para llegar a personas que quizás no tengan a nadie a quien acudir y mostrarles a todos que no están solos y que la música puede unir a todos", agregó.
"Es absolutamente increíble y solo quiero decirles, muchas gracias, damas y caballeros. Estoy impresionado. Estoy anonadado".
Lista completa de ganadores
Mejor artista: Post Malone
Mejor artista nuevo: Billie Eilish
Logros de las listas: Harry Styles
Mejor artista masculino: Post Malone
Mejor artista femenina: Billie Eilish
Mejor dúo / grupo: Jonas Brothers
Mejor artista de Billboard 200: Post Malone
Artista Top 100: Post Malone
Mejor artista de streaming de canciones: Post Malone
Mejor artista de ventas de canciones: Lizzo
Mejor artista de canciones de radio: Jonas Brothers
Mejor artista social: BTS
Mejor artista en gira: Pink
Mejor artista R&B: Khalid
Mejor artista masculino de R&B: Khalid
Mejor artista femenina de R&B: Summer Walker
Mejor gira de R&B: Khalid
Mejor artista de rap: Post Malone
Mejor artista masculino de rap: Post Malone
Mejor artista femenina de rap: Cardi B
Mejor gira de rap: Post Malone
Mejor artista country: Luke Combs
Mejor artista masculino de country: Luke Combs
Mejor artista femenina country: Maren Morris
Mejor dúo / grupo de country: Dan + Shay
Mejor gira por el país: George Strait
Mejor artista de rock: Panic! En la discoteca
Tour de rock superior: Elton John
Mejor artista latino: Bad Bunny
Mejor artista de danza / electrónica: The Chainsmokers
Mejor artista cristiano: Lauren Daigle
Mejor artista de gospel: Kanye West
Mejor álbum de Billboard 200: Billie Eilish - When We All Fall Asleep, Where Do We Go?
Mejor banda sonora: Frozen II
Mejor álbum de R&B: Khalid - Free Spirit
Mejor álbum pap: Post Malone - Hollywood's Bleeding
Mejor álbum country: Luke Combs - What You See Is What You Get
Mejor álbum de rock: Tool - Fear Inoculum
Mejor álbum latino: J Balvin & Bad Bunny - Oasis
Mejor álbum dance / electrónico: Marshmello - Fortnite Extended Set
Mejor álbum cristiano: Kanye West - Jesus is King
Mejor álbum de gospel: Kanye West - Jesus is King
Canción Top Hot 100: Lil Nas X ft Billy Ray Cyrus - Old Town Road
Mejor canción de transmisión: Lil Nas X ft Billy Ray Cyrus - Old Town Road
Canción más vendida: Lil Nas X ft Billy Ray Cyrus - Old Town Road
Mejor canción de radio: Jonas Brothers - Sucker
Top collaboration: Shawn Mendes & Camila Cabello - Señorita
Mejor canción de R&B: Khalid - Talk
Mejor canción de rap: Lil Nas X ft Billy Ray Cyrus - Old Town Road
Mejor canción country: Dan + Shay con Justin Bieber - 10,000 Hours
Mejor canción de rock: Panic! At The Disco - Hey Look Ma, lo hice
Mejor canción latina: Daddy Yankee ft Snow - Con Calma
Mejor canción dance / electrónica: Ellie Goulding x Diplo ft Swae Lee - Close To Me
Mejor canción cristiana: For King & Country - God Only Knows
Mejor canción de gospel: Kanye West - Follow God
Síganos en Facebook o en Twitter @BBCNewsEnts . Si tiene una sugerencia de historia, envíe un correo electrónico a entertainment.news@bbc.co.uk .
