Samantha Kacmarik, una estudiante universitaria latina en Las Vegas, dijo que hace cuatro años había visto a Hillary Clinton como parte de un sistema político corrupto.
Flowers Forever, una productora de música transgénero negra en Milwaukee, dijo que había pensado que Clinton no cambiaría nada para mejor.
Y Thomas Moline, un basurero blanco jubilado en Minneapolis, dijo que simplemente no había confiado en ella.
Ninguno de ellos votó por Clinton. Todos ellos planean votar por Joe Biden.
"Supe temprano que Trump definitivamente no era el tipo para mí", recordó Moline, un independiente. Pero en lo que respecta a Clinton, "creo que tuve un mal sabor de boca por los ocho años de su esposo en el cargo". Votó por Gary Johnson, el candidato libertario, una decisión que lamenta, y se siente cómodo respaldando a Biden.
"Me identifico más con Biden, ya sea por ser un machista o como quieras llamarme", dijo.
El punto parece demasiado obvio para notarlo: Biden no es Clinton. Sin embargo, para muchos demócratas e independientes que se ausentaron en 2016, votaron por candidatos de terceros o respaldaron a Donald Trump, es una razón fundamental para su voto que surge repetidamente: Biden es más aceptable para ellos que Clinton, en formas grandes y pequeñas, personales y políticos, sexistas y no, y esas diferencias les ayudan a sentirse más cómodos votando por el candidato demócrata esta vez.
Biden también se beneficia, por supuesto, del intenso deseo de los demócratas de sacar a Trump del cargo. Y la mayoría de los votantes le dan al presidente calificaciones bajas por su manejo de la pandemia de coronavirus, el tema dominante de la contienda. Pero una distinción clave entre 2020 y 2016 es que, hace cuatro años, la carrera se redujo a dos de los candidatos más desagradables y polarizados en la historia de Estados Unidos, y uno de ellos también enfrentó obstáculos que venían con ser una mujer que rompía barreras.
Biden ahora lidera a Trump en muchas encuestas públicas por márgenes mayores que los que tenía Clinton en 2016. En las encuestas privadas y los grupos focales, los votantes expresan opiniones más positivas de Biden que de Clinton, aunque saben mucho menos sobre sus décadas en cargos políticos, según estrategas. afiliado a las campañas de ambos demócratas.
Las entrevistas con docenas de votantes, miembros de sindicatos y estrategas demócratas revelan que un partido que abraza a Biden, un hombre blanco de 77 años, como un discurso político familiar, aunque algunos se enfurecieron por lo que vieron como un sesgo de género en esa evaluación.
“Los republicanos hicieron un trabajo fantástico al hacer que Hillary Clinton pareciera el diablo durante los últimos 20 años, por lo que fue difícil de vender”, dijo Aaron Stearns, presidente demócrata en el condado de Warren en el noroeste de Pensilvania. “Es mucho más fácil con Joe Biden porque es un hombre y es un viejo blanco. Odio decir eso, pero es la verdad ".
Incluso cuando Biden propone un papel significativamente más importante para el gobierno que Clinton hace cuatro años, algunos votantes ven a la candidata demócrata como más moderada en comparación con cómo la vieron. Y no lo ven como una figura política tan divisiva como lo hicieron con Clinton, a pesar del largo historial de batallas legislativas de Biden.
“No me agradaba Hillary. Sentí que ella era un fraude, básicamente, mintiendo y conspirando ”, dijo Sarah Brown, de 27 años, de Rhinelander, Wisconsin, quien lamenta su voto de 2016 por Trump y planea votar por Biden. "Tampoco soy un gran admirador de él, pero las dos opciones, supongo que es el mal menor".
Desde 2019, Biden ha tenido una ventaja de 4 a 8 puntos sobre Clinton en distritos clave, según un análisis de John Hagner, socio de Clarity Campaign Labs, una firma demócrata de análisis de datos.
Las encuestas muestran que Biden tiene una puntuación más alta que Clinton entre una amplia gama de grupos demográficos, en particular los votantes mayores, los votantes blancos y los habitantes de los suburbios. Pero su ventaja es enorme entre aquellos que no participaron en las elecciones de 2016 o apoyaron a candidatos de terceros.
Biden lidera a Trump, 49% a 19%, entre los votantes probables que respaldaron a candidatos de terceros en 2016, según una encuesta reciente de los estados de batalla de The New York Times y Siena College. Entre los votantes registrados que no participaron en las elecciones de 2016, Biden lidera en 9 puntos porcentuales, encontraron las encuestas.
A veces, Biden ha sido notablemente crítico con la nominada de su partido en 2016, argumentando que ella carecía de "visión" y no logró conectarse con los votantes de la clase trabajadora y volvió a activar abiertamente lo que él vio como los pasos en falso del debate de Clinton.
También ha notado sexismo "injusto" contra ella, y agregó en un evento en Iowa: "Eso no va a suceder conmigo".
Clinton también ha reflexionado sobre cómo fue percibida durante la carrera.
"También debe estar preparada para los desaires, los esfuerzos por disminuirla, usted personalmente, usted como mujer", le aconsejó a la senadora Kamala Harris en el podcast de Clinton antes del debate vicepresidencial.
En 2016, el atractivo de Trump como líder político intrigaba a muchos votantes, dado que era un forastero y pocos esperaban que ganara, mientras que Clinton era un veterano de Washington.
“Siempre, institucionalmente, la gente quiere obtener un cambio”, dijo el ex gobernador Terry McAuliffe de Virginia, un amigo cercano de los Clinton. “Trump era anti-sistema, anti-pantano. Ahora han visto el horror que este hombre le ha hecho a nuestro país ”.
Sin embargo, incluso mientras se emiten votos en 2020, los demócratas todavía se preocupan por algunas de las razones de su pérdida en 2016.
La campaña de Clinton fue criticada por su juego de tierra en algunos estados de batalla; La campaña de Biden evitó el contacto directo con los votantes durante meses. Clinton fue atacada por mantener un horario más liviano que Trump en ocasiones; Biden hizo su primera visita del año a Wisconsin en septiembre.
Pero Biden nunca ha sido derribado como Clinton, quien había enfrentado más de dos décadas de implacables ataques republicanos cuando se postuló.
Las encuestas internas realizadas para la campaña de Bernie Sanders encontraron que Biden tenía una reserva de buena voluntad que Clinton no poseía.
"Era un tipo difícil de golpear", dijo Ben Tulchin, encuestador de Sanders. "No hay mucha pasión por él, pero les gusta".
Los republicanos también han descubierto que Biden es un objetivo mucho más difícil. Incluso ahora, cuatro años después de la última vez que se postuló para cualquier cargo, Clinton ha aparecido en más anuncios republicanos atacando a candidatos demócratas en las votaciones negativas que Biden, según datos compilados por Advertising Analytics. En las últimas semanas de su campaña, Trump ha tratado de reavivar la controversia sobre los correos electrónicos de Clinton, lanzando solicitudes de recaudación de fondos con el asunto: "HILLARY CLINTON".
Los relatos de los grupos focales realizados por las dos campañas subrayan cómo las percepciones de Biden y Clinton están determinadas por el género de los votantes.
La calidad de los grupos de Clinton que surgieron como los más atractivos en 2016 no fueron sus logros, sino que había dejado de lado sus propias ambiciones de servir en la administración del presidente Barack Obama, según personas involucradas en la campaña.
Ganar a las votantes implicaba caminar por un camino particularmente tortuoso, dicen exasistentes de campaña.
“Tenía que mostrar más experiencia que ellos, pero no tanta experiencia que no pudieran relacionarse con ella”, dijo Jennifer Palmieri, directora de comunicaciones de la campaña de Clinton. “Seguimos encontrándonos con esos conflictos en la propia cabeza de la gente”.
En los grupos focales realizados por la campaña de Biden después de que ganó la nominación del partido, los votantes generalmente no estaban familiarizados con sus logros, pero estaban mucho menos en conflicto con él personalmente, dijeron estrategas.
"Biden no tenía tanta definición como pensé que tendría en el electorado", dijo Steve Schale, un operativo demócrata veterano de Florida que es director ejecutivo de Unite the Country, un comité de acción súper política que respalda a Biden. "Simplemente lo ven como un buen tipo".
Clinton y muchos otros creen que se enfrentó a un cálculo político más difícil debido a su género, indicando en un tweet después del primer debate que le hubiera gustado decirle a Trump que "Cállate, hombre", como hizo Biden, pero que se vio limitada por cómo esos ataques podrían haber resultado contra ella.
"Cuando nunca has tenido una mujer presidenta, es difícil imaginar cómo será", dijo Stephanie Schriock, presidenta de Emily's List, una organización que busca elegir mujeres demócratas.
A diferencia de Clinton, quien era conocido como un legislador y secretario de estado de caballos de batalla y proyectó esa imagen, Biden pasó décadas cultivando una marca como un hombre más que regresaba a casa en el Amtrak.
“No hay duda de que había un elemento de sexismo, pero también tenía la sensación de que estaba despreciando a la gente”, dijo David Axelrod, estratega de campaña de Obama. "Biden, sus sensibilidades culturales son diferentes".
Los votantes que rechazaron a Clinton y que ahora respaldan a Biden presentan diversas razones. Los trabajadores del sindicato del Medio Oeste, la mayoría de ellos hombres, dijeron que les había resultado difícil identificarse con Clinton, y mucho menos imaginarla como presidenta.
“Tengo más fe en Joe Biden que en Hillary porque me gusta su origen, el lugar donde creció”, dijo Dave Clawson, tesorero demócrata de la sección de United Steelworkers en Lorain, Ohio. “Él es de clase media, se abrió camino. La vi como una persona no muy agradable. No sé cómo explicarlo ".
John Melody, un trabajador siderúrgico jubilado de South Euclid, Ohio, dijo que había cuestionado por qué Clinton quería el trabajo, atribuyendo la mayor parte de su éxito a su esposo.
“Pensé que la chica solo quería el trabajo porque quería ser la jefa, eso es todo”, dijo Melody, de 76 años, quien a menudo vota por los demócratas para presidente pero apoyó a la candidata del Partido Verde, Jill Stein, en 2016. “Biden es un tipo normal . "
En los grupos focales, los votantes negros que no participaron en 2016 dijeron que no habían creído que Clinton mejoraría de manera tangible sus vidas, dijo Adrianne Shropshire, directora ejecutiva de BlackPAC, un súper PAC que tiene como objetivo energizar a los votantes negros.
"Con Biden, su suposición es que mitigará su dolor y sufrimiento", dijo Shropshire.
Los demócratas dicen que Biden no provoca el mismo nivel de antipatía en las áreas rurales, donde el vandalismo de los letreros del patio de Clinton era generalizado hace cuatro años.
Rich Fitzgerald, ejecutivo del condado de Allegheny, Pensilvania, que incluye a Pittsburgh y sus suburbios, dijo que ve carteles de Biden en áreas conservadoras donde nunca había visto apoyo para Clinton.
“Ver a personas que viven en algunos de estos condados de Trump que se sienten lo suficientemente seguros como para poner un letrero de Joe Biden en su jardín simplemente te dice algo”, dijo.
Los demócratas liberales también están mostrando más voluntad de dejar de lado sus diferencias ideológicas, siguiendo el ejemplo de Sanders, quien rápidamente respaldó a Biden después de terminar su candidatura primaria.
"En las últimas elecciones, no vi las cosas tan terribles como en esta elección, y no pensé que Donald Trump pudiera ganar", dijo Nikki Baker, de 66 años, una camarera de Minneapolis que votó por Stein en 2016. "Cuando Angela Davis y Noam Chomsky dicen que tienes que votar por Joe Biden, yo tengo que votar por Joe Biden".
Este artículo apareció originalmente en The New York Times .
Traducido por D.M.
