El mayordomo encerrado - The locked up butler - Luis Emilio Carreño B - Poem - [Esp-Eng]
0
12
EL MAYORDOMO ENCERRADO
¡No me hables más de ella!
Sus tormentos no son míos;
lo que busqué fue un hastío,
que la mañana no apacienta...
Y si un dichoso culebrón,
la convierte en un dragón,
ponme a mí de Cenicienta...
Por: Luis Emilio Carreño B.
***
THE LOCKED UP BUTLER
Don't talk to me about her anymore!
Her torments are not mine,
what I was looking for was a boredom,
that the morning does not graze...
And if a happy soap opera
turns her into a dragon,
put me as Cinderella...
By: Luis Emilio Carreño B.