[Eng-Esp] Love and Control // Amor y Control ♫

3 19
Avatar for gabymedina
2 years ago

Receive a great HOOOLAA dear members of Read Cash, Open For All, today is Friday, I do not know why I have always associated Friday with joy, music, and I recognize that it is not necessarily so, because every day is a reason for joy, for the great fact of being alive.

Reciban un gran HOOOLAA queridos miembros de Read Cash, Open For All, hoy es viernes, no sé porque siempre he asociado el día viernes con alegría, música, y reconozco que no necesariamente es así, porque todos los días son un motivo de alegría, por el gran hecho de estar vivos.

But hey, going back to my joys on Fridays, today I want to share a relaxed theme because it talks about music, but at the same time it is instructive, called LOVE AND CONTROL, I chose this name for my publication because it is the title of a magnificent song by the famous Panamanian author sings, mr. RUBEN BLADES.

Pero bueno, volviendo a mis alegrías de los viernes, hoy quiero compartir un tema relajado porque habla de música, pero a la vez es aleccionador, llamado AMOR Y CONTROL, escogí este nombre para mi publicación porque es el título de una magnifica canción del famoso canta autor panameño, el señor RUBEN BLADES.

Image Source

Fuente de la Imagen

This song belongs to the music genre SALSA, released by CBS Records in 1992 and sung by RUBEN BLADES, it received a GRAMMY nomination for BEST TROPICAL LATIN ALBUM.

Esta canción pertenece al género de música SALSA, lanzada por CBS Records en el año 1.992 y cantada por RUBEN BLADES, recibió una nominación al GRAMMY por MEJOR ALBUM LATINO TROPICAL.

Image Source

Fuente de la Imagen

The reason why I love this song is because of the message that reaches our hearts, it teaches a life lesson to everyone who listens to it. Briefly tells the story of a deep and unconditional love, on earth the only love with these characteristics is that of the parents, if you are not yet a father, and when I speak of FATHER I do so at a general level, because it includes both mother and father, perhaps, you probably don't understand it exactly, because in my opinion it is a love that cannot be described.

We are going to enter the song to show you what I am explaining to you, in one of the stanzas it says the following:

♫ from the hand of the lord

a young man was walking

crestfallen and looking sorry

that he was the cause of

a family situation

of which we find out when we hear

to the lord shout ♫

El motivo del porque me encanta esta canción, es por el mensaje que llega a nuestro corazón, enseña una lección de vida a todo aquel que la escucha. Relata brevemente la historia de un amor profundo e incondicional, en la tierra el único amor con estas características es el de los padres, si aún no eres padre, y cuando hablo de PADRE lo hago a nivel general, porque comprende tanto madre como padre, quizás, probablemente no lo entiendas con exactitud, porque según mi opinión es un amor que no se puede describir.

Vamos a entrar a la canción para mostrarles lo que les estoy explicando, en una de las estrofas dice lo siguiente:

♫ de la mano del señor
un hombre joven caminaba
cabizbajo y luciendo arrepentido
que el era la causa de
una situación familiar
de la que nos enteramos al oír
al señor gritar ♫

Here we can see that there is talk of a man who was walking down the street and a young man was holding his hand, who was visibly walking with his head down and looked sorry. According to the song, that young man was a criminal and the cause of a sad family situation, and the man shouted the following:

♫ even if you are a thief

and although you are not right

I have the obligation to help you

and for more drugs you use

and no matter how much you abuse us

the family and I have to take care of you

oh oh oh oh oh oh ♫

Acá podemos ver que se habla de un señor que caminaba por la calle y de su mano iba agarrado un joven, que visiblemente caminaba cabizbajo y lucia arrepentido. Según la canción ese joven era delincuente y la causa de una triste situación familiar, y el señor le gritaba lo siguiente:

♫ aunque tú seas un ladrón
y aunque no tienes razón
yo tengo la obligación de socorrerte
y por mas drogas que uses
y por más que nos abuses
la familia y yo tenemos que atenderte
oh, oh, oh, oh, oh, oh ♫

We see that even when the problems exist, the only way to face it is with the FAMILY UNION, later in the following verses we find a phrase of the song that is extremely shocking, it says like this, TURNING THE BACK, THE PROBLEMS DO NOT GO, and it is true , ignoring them does not eliminate them, they are still there and they get worse.

I firmly believe that in a home, when we have children from a very young age, we must raise them, using our two hands, with one giving them love and with the other discipline. In the song ♫ Rubén Blades talks about LOVE AND CONTROL.

With one hand love, when one is a father it is impossible not to give them love, it is an indescribable feeling, but the Word of God, in 1 CORINTHIANS 13: 1 to 13, teaches us that LOVE is:

Love is patient, it is helpful; love is not envious, it does not boast, it is not puffed up,

does not proceed with baseness, does not seek his own interest, does not get irritated, does not take into account the bad received,

he does not rejoice in injustice, but rejoices in the truth.

Love excuses everything, believes everything, expects everything, supports everything.

Vemos que aún cuando los problemas existen, la única forma de enfrentarlo es con la UNIÓN FAMILIAR, mas adelante en estrofas siguientes nos encontramos con una frase de la canción que es sumamente impactante dice así DANDO LA ESPALDA NO SE VAN LOS PROBLEMAS, y es cierto, ignorarlos no los elimina, siguen allí y empeoran.

Creo firmemente que en un hogar, obligatoriamente cuando tenemos hijos desde muy pequeños debemos criarlos, empleando nuestras dos manos, con una darles amor y con la otra disciplina. En la canción ♫ Rubén Blades nos habla de AMOR Y CONTROL.

Con una mano el amor, cuando uno es padre es imposible no darles amor, es un sentimiento indescriptible, más sin embargo la Palabra de Dios, en 1era de CORINTIOS 13: 1 al 13, nos enseña que el AMOR es:

El amor es paciente, es servicial; el amor no es envidioso, no hace alarde, no se envanece,
no procede con bajeza, no busca su propio interés, no se irrita, no tiene en cuenta el mal recibido,
no se alegra de la injusticia, sino que se regocija con la verdad.
El amor todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

In this case, loving a child is exactly like that, and I speak from my beautiful experience with my 17-year-old son @antoniomv

En este caso amar a un hijo es exactamente así, y hablo según mi bella experiencia con mi hijo @antoniomv de 17 años.

Image or Photo of my property

Imagen o Foto de mi propiedad

Now, but you imagine what would happen if we raised our children with only love, I ask you what do you think would happen? They would grow up with a lack of limits and the lack of limits brings with it:

a low tolerance for frustration, he will become capricious and will not know how to value what he has, he will be a perfect manipulator.

Source of the Quote

Ahora bien, pero se imagina que pasaría si criáramos a los hijos con solo amor, les pregunto ¿qué creen que pasaría? Crecerían con falta de límites y la falta de límites trae consigo:

una baja tolerancia a la frustración, se volverá caprichoso y no sabrá valorar lo que tiene, será un perfecto manipulador.

Fuente de la Cita

With the other hand we must raise our children with discipline to show them that in the home there are limits, rules and there is authority.

Con la otra mano debemos criar a los hijos con disciplina para mostrarles que en el hogar hay límites, reglas y hay autoridad.

If on your way no one bothered to put up barriers to indicate the dangerous areas of the road, you will fall. If no one puts signs in your path indicating which direction to take ... you will be lost.

Si en su camino nadie se preocupó de poner barreras para indicar las zonas peligrosas del camino, se caerá. Si nadie coloca en su camino señales que indiquen qué dirección debe tomar... se perderá.

Source of the Quote

Fuente de la Cita

To close this publication I end with another paragraph of the song:

♫ how much control and how much love

there must be in a house

a lot of control and a lot of love

to face misfortune

for more problems that exist

inside in your house, for more than

believe that your love is a lost cause

rest assured that they love you

and that this affection lasts a lifetime ♫

Para cerrar esta publicación término con otro párrafo de la canción:

♫ cuanto control y cuanto amor
tiene que haber en una casa
mucho control y mucho amor
para enfrentar a la desgracia
por mas problemas que existan
dentro en tu casa, por más que
creas que tu amor es causa perdida
ten la seguridad de que ellos te quieren
y que ese cariño dura toda la vida ♫

Song lyrics font

Fuente de la Letra de la Canción

4
$ 1.56
$ 1.36 from @TheRandomRewarder
$ 0.20 from @carolinacardoza
Avatar for gabymedina
2 years ago

Comments

recuerda colocar el simbolo $......para que te salgan los patrocinadores. cuando uno sube una imagen por ahí cerca hay un símbolo de $......pisas allí y te va a salir la tabla de patrocinio.....yo siempre hago eso al final de mis post,,casi en el ultimo minuto cuando voy a publicar...

$ 0.00
2 years ago

Buen día @carolinacardoza te soy franca, desconozco esto de los patrocinantes, aun cuando me estas explicando por acá, aun no entiendo, no logro ubicarlo. Gracias por tu sugerencia.

$ 0.00
2 years ago

es una hermosa canción, en verdad me encanta. aquí en el edificio donde vivo hay una familia que la escucha todo el tiempo y creo que no me canso de escucharla. tiene un hermoso mensaje.

$ 0.00
2 years ago