It 's time...

They've always been a thorn in the side of...
 
There was always one step missing, and they got in the way...
 
It used to be a handball...
 
The checkers would have had a great crew for years...
 
The gamblers we're rightly called "Cowboys", they've always been great and murderous.
 
Until they ran into them...
 
French...
 
France is an undeniably a country of great sports talent and great athletes in all sports. No one disputes that.
 
But also, there's a small country... which, given the population, has more sporting successes than France....
 
We're a water force...
 
In handball for 20 years at the top...
 
But when we were going to climb the throne
 
Again they were... French..
 
In 1998, Croatia played a great part in the World Cup.... We broke up Germany so convincingly that it would remain written in the annals of sport.
 
One German who was strong at the time - unfit, with whom you must fear until the last minute not to lose a game..... We were 3-0 up.
 
Then the question was asked who could stand in the way of Boban, Prosinecki, Suker and society.
 
But then there were the French... ruled by a player who had not scored a goal in his life...
 
Accident... you're wondering ..... Well, we can say accident and fate... Nothing in life is an accident...
 
Well, not even 20 years later, in Russia... where Croatia had perhaps the best team to date, there were big opponents.... fell by the whisper of Argentina.... So Denmark.... So great England...
 
And we were wondering again... So they're not going to... French.... They didn't even have a convincing tournament, but they got away with it.....
 
They were better that night.
 
But it's time...
 
Tonight...
 
At 8:00...
 
To give back to them with interest for all!
 
It's time!
 
Play my Croatia!
 
.
Vrijeme je....
 
Uvijek su bili trn u oku....
 
Uvijek je falio jedan korak, a oni su se našli na putu...
 
Prije je to bio rukomet....
 
Kockasti bi imali sjajnu ekipu godinama....
 
Kockaste kod nas s pravom zovemo "Kauboji", uvijek su bili sjajni i ubojiti....
 
Sve dok nisu naletjeli na njih....
 
Francuze...
 
Francuska je neosporno zemlja velikih sportskih talenate i velikih sportaša u svim sportovima. To nitko ne osporava.
 
No isto tako, ima jedna zemlja mala....koja s obzirom na broj stanovnika ima više sportskih uspjeha nego Francuska....
 
Vaterposlka smo sila...
 
U rukometu već dvadeset godina pri vrhu...
 
No, kad smo se i htjeli popeti n tron
 
Opet su oni tu bili ...Francuzi..
 
1998. godine Hrvatska je igrala sjajnu dionicu na Svjetskom nogometnom prvenstvu....razbili smo Njemačku toliko uvjerljivo da će to ostati zapisano u analima sporta.
 
JednuNjemalčku koja je bila tada jaka , neprikosnovena, sa kojom moraš strahovati do zadnje minute da ne izgubiš utakmicu.....rzbili smo sa 3:0
 
Tad se postavilo pitanje tko Bobanu, Prosinečkom, Šukeru i društvu uopće može stati na put....
 
 
No opet su tu bili Francuzi....presudio je igrač koji do tada nije u životu dao nijedan gol...
 
Nesreća...pitate se .....e pa možemo reći nesreća i sudbina...ta ništa u životu nije slučajno.....
 
 
 
Pa niti  20 godina kasnije, u Rusiji...gdje je Hrvatska imala možda najbolju ekipu do sada, gje su padali veliki protivnici....pala šaptom Argentina....pa Danska....pa velika Engleska...
 
I opet smo se pitali...pa neće valjda oni....Francuzi....ta oni nis uuopće uvjerljiv turnir odigrali, već su se provukli.....
 
 
Bili su tu večer bolji..
 
 
Ali,  vrijeme  je....
 
 
Večeras...
 
u 20 sati...
 
Da im pomlađena Hrvatska vrati sa kamatama za sve!
 
Vrijeme je!
 
Igraj moja Hrvatska!