Alone in the universe[ মহাবিশ্বে একা} by @Erdogantalk
Now i gonna share an important article with al of you . actually this article written by @ErdoganTalk . i just translate this article in bangali language with his permission . আমি রাতে বাইরে যাই, আড়াআড়ি কেবল চাঁদ এবং তারার দ্বারা আলোকিত হয়। আমি নক্ষত্রগুলির দিকে তাকাই, মহাবিশ্ব সম্পর্কে অবাক করে দেখি যে আমি খুব ছোট। আমি আশেপাশে অন্য কাউকে দেখতে পাচ্ছি না। এটি কিছুটা ভীতিজনক। আমি কি ভয় পাচ্ছি? আমার কি একাকী লাগছে? কিছুক্ষণ পরে, আমি ফিরে যাই। আমি আমার পরিবার, বা কোনও বন্ধু বা কিছু এলোমেলো অচেনা ব্যক্তির সাথে কয়েকটি শব্দ বিনিময় করি। আমি আবার স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছি। এই নিবন্ধে আমি এই থিমটির গভীরে একটি ইঞ্চি গভীরতা বা একটি ফুট গভীর খনন করতে চাই। এটা কঠোর হতে পারে। এটি বছরের পর বছর চিন্তা ও জিজ্ঞাসাবাদ থেকে আসে। চিন্তাভাবনাগুলি কেবল আমার নিজের নয়, আমি বেশ কিছুটা পড়েছি। সুতরাং এখানে আমরা যেতে। প্রকৃতি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ জায়গা। আসুন দ্রুত ইতিহাসের মধ্য দিয়ে যাওয়া যাক। একে একে একে একে একে একে একে একে ক্র্যাশ হয়ে যাওয়া স্থান থেকে শুরু হয়েছিল। শক্তিটি সবকিছুকে গলিত শিলার একটি গরম, জ্বলজ্বল করে তোলে। কিছুক্ষণ পর,এটি ঠান্ডা হয়ে গেল জল এসেছিল উল্কা নিয়ে। পরমাণুগুলি কখনও কখনও শৃঙ্খলা তৈরি করে যেগুলি নিজেকে সাগরের স্যুপে অনুলিপি করে। সূর্য থেকে শক্তি যোগ। বিভিন্ন চেইন সবচেয়ে বেশি প্রতিযোগিতা করে প্রতিরক্ষামূলক ঝিল্লির মতো প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা গঠিত। একটি ফর্ম শেষ পর্যন্ত জিতেছে, যা আমরা কার্বন ভিত্তিক জীবন ফর্ম কল করতে পারি।তাদের সংখ্যা বৃদ্ধি করতে সূর্য থেকে শক্তি গ্রহণ করা বিভিন্ন প্রজাতি গঠিত, প্রতিটি পৃথক পৃথক। শক্তির ব্যবহারের দুটি ধরণের বিকাশ ঘটেছিল, যারা সরাসরি রোদ গ্রহন করেন এবং কার্বন ডাই অক্সাইড এবং যারা কার্বন এবং অক্সিজেন গ্রহণ করেছিলেন। বিশ্বের বর্তমান অবস্থার কাছাকাছি সময়ে, মানুষ হাজির হয়েছিল। এটি পৃথিবীর ইতিহাসের চেয়ে বরং কমপ্যাক্ট ভিউ ছিল, তাই না? প্রকৃতির কোনও অধিকার নেই। চিন্তা করুন. যদি কোনও জেব্রা ক্ষুধার্ত সিংহের সাথে দেখা করে তবে তা ধ্বংস হয়ে যায়। যদি সিংহ শাবুক অন্ধকারে বিভ্রান্ত হয় তবে তা ধ্বংস হয়ে যায়। আপনি যখন একটি মানুষ হিসাবে একটি তুষার ঝড় দেখা, আপনি ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়। আপনি যখন খুব দূরের কোনও দ্বীপে সাঁতার কাটানোর চেষ্টা করেন, তখন আপনি ধ্বংস হয়ে যাবেন। যদি আপনি একজন মানুষের হত্যার অভিপ্রায়টি পূরণ করেন ... এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন, আমাদের এটি ভাবতে হবে। মানুষ অন্য যে কোনও প্রাণীর চেয়ে পৃথক। মস্তিষ্ক আছে। একটি অতিবৃদ্ধ মস্তিষ্ক, একটি শামুক হয়তো বলেছিল। একটি সামুদ্রিক রক্তস্বল্প কিছুই বলত না, এর মস্তিষ্ক নেই। একটি গাছ হবে না। তবে এটি কেবল মস্তিষ্কই নয়। আরও আছে। মানুষ নিজের সম্পর্কে সচেতন। সে নিজেকে কেউ সম্পর্কে ভাবতে পারে। সে নিজেকে বাইরে থেকে দেখে আসতে পারে। এবং তিনি অন্যান্য মানবকেও দেখেন, এবং তিনি প্রতিটি মানুষকে দেখেন, তিনি মানবতা দেখেন এবং তিনি দেখেন যে তিনি মানবতার অঙ্গ। তবে আরও কিছু আছে। এটি বেঁচে থাকার জ্ঞান। মানুষ শিখেছে যে আগ্রাসন বেশি উত্পাদনশীল। অন্য মানুষের সাথে লড়াই করা দারিদ্র্য নিয়ে আসে। শান্তিপূর্ণভাবে সহযোগিতা করা প্রাচুর্য নিয়ে আসে। সুতরাং যখন কেউ কাছে আসেন, এবং দেখেন যে আপনার কাছে কিছু চান তিনি চান তখন তিনি আপনাকে কিছু সরবরাহ করেন। তিনি বাণিজ্য করতে চান। অথবা তিনি কেবল হ্যালো বলেছেন এবং হাঁটছেন। বা সবেমাত্র হেঁটে যায়। তুমিও একি কাজ কর. আপনি তাকে কোনও ব্যবসায় প্রস্তাব করুন। এটি মান তৈরি করে। মানবতার মধ্যে একটি নিয়ম হাজির। কোন ক্ষতি করোনা. বিপরীত, আপনার ক্ষতি না হওয়ার প্রত্যাশা রয়েছে। আপনি যদি ব্যস্ত থাকতে না চান তবে আপনি তাঁর দিকে ফিরে যেতে পারেন এবং তিনি চলে যান। এখানেই শেষ. একা থাকার প্রত্যাশা, যখন আপনার ইচ্ছা / এই নিয়মটি মানুষের মধ্যে এতটাই সংক্রামিত, যে এটি একটি সংজ্ঞাযুক্ত বৈশিষ্ট্য। হাজার হাজার বছর আগে, চিন্তাবিদদের দ্বারা এটি প্রকাশের অনেক আগে আমরা আজ প্রশংসা করি। এটি যেমন কোনও পৃথক মানুষের বাইরে একটি শক্তি থেকে সংজ্ঞায়িত করা হয়। এটি, এই বাহ্যিক শক্তিটি কী, এটি প্রতিদিন আলোচনার মধ্যে রয়েছে, কারণ এটি সমস্ত নথিভুক্ত ইতিহাসে এবং বহু আগে থেকেই ছিল। আপনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে চলাফেরা করতে পারেন, কিছু নিজের থেকে খুব আলাদা, আপনার সমস্ত জীবন ক্ষতিগ্রস্থ না হয়ে। লোকেরা আপনাকে সাদা হতে বলে আপনাকে ভয় করতে বলা হয়, তবে তারা এটি বিশ্বাস করে না। তাদের বলা হয় যদি আপনি অন্য লিঙ্গের হন তবে তারা আপনাকে বিশ্বাস করে না আপনি অন্য জায়গা থেকে থাকলে আপনাকে এড়াতে তাদের বলা হয়, তবে তারা এটি বিশ্বাস করে না। তাদের বলা হয়েছে আপনাকে লড়াই করার জন্য, না হলে আপনি প্রথমে তাদের ক্ষতি করবেন, তবে তারা এটি বিশ্বাস করে না। কেন, তারা জিজ্ঞাসা করে, সে আমার কাছে ঠিক দেখাচ্ছে। শক্তি এত শক্তিশালী, এটি থাকতে হবে। এখন গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন, এটা কি ঠিক? কোনও ক্ষতি করার বিপরীত। আপনার কি একা থাকার অধিকার আছে? আমরা সবাই জানি যে আপনাকে সর্বদা একা রাখা হয় না। আপনি জানেন যে অন্য লোকেরা একা থাকেন না। এটি সর্বদা ঘটে থাকে, কিছু লোক চুরি করা হয়, ধর্ষণ করা হয়, হত্যা করা হয়, তাদের দোকান লুট হয়, তাদের বাড়ি ধ্বংস হয়। বোমা। অনেকে নিয়ন্ত্রিত নিয়মটি অনুসরণ করেন না, কখনও কখনও তাদের মস্তিষ্কে কিছু ভুল আছে বলে কখনও কখনও তারা নিজের পরিণতি দেখতে পান না। মরিয়া প্রয়োজন কখনও কখনও নিয়ম কাটিয়ে ওঠে এবং তারা এটি ভেঙে দেয়। কখনও কখনও তাদের বোকা বানানো হয়, তাদের ভিতরে যে যত্ন রয়েছে তা মিথ্যাচারের কারণে মন্দ কাজে সাহায্যে পরিণত হয়। শান্তিতে বামে রাখা কি একটি অধিকার, আগ্রাসন এতটা ছড়িয়ে পড়া যেহেতু এটি কি অধিকার হতে পারে? হ্যাঁ এটি এমন অর্থে পারে যে আপনি আক্রমণটিকে ক্ষতিগ্রস্ত করতে পারেন এমন ডিগ্রীতে বল প্রয়োগ করতে হবে এমনকি আপনি এটির সুরক্ষা দিতে পারবেন। এটি কোনও ক্ষতি না করার আদেশের মতোই পুরানো। সুতরাং আপনি আরও স্পষ্ট করে বলতে পারেন যে আপনার একা বামে থাকার ইচ্ছাটি রক্ষার অধিকার আপনার রয়েছে। তা ছাড়া আপনার কোনও অধিকার নেই। এটি বলা শক্ত। এর অনেক পরিণতি রয়েছে। আপনার জন্মের দিন, আপনার পিতা-মাতার দ্বারা পরিত্যাজকালে কি আপনি কোনও গির্জার প্রবেশ পথে রেখে গিয়েছিলেন? আপনি এটি গ্রহণ করতে হবে। আপনার বাবা-মা কি আপনার প্রয়োজনগুলি উপেক্ষা করেছেন? আপনি এটি গ্রহণ করতে হবে। তোমার বন্ধু তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে আপনার জীবনের ভালবাসা আপনাকে ছেড়ে চলে গেছে। তোমার স্ত্রী তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে আপনাকে সে সব গ্রহণ করতে হবে। তোমার বাবা মারা গেলেন? তোমার মা মারা গেলেন, আর দুঃখে রেখে গেছেন? আপনি এটি গ্রহণ করতে হবে। বড় হওয়া কি কঠিন ছিল এবং আপনি এবং কেবল আপনিই দায়বদ্ধ তা শিখতে পেরেছিলেন? আপনি এটি গ্রহণ করতে হবে। আপনাকে নিজের জন্য দায়বদ্ধ হতে হবে, আপনি দাবি করতে পারবেন না যে কেউ আপনার যত্ন নেবে। এর বাইরে কোন পথ খোলা নেই। এটা ভীতিজনক হতে পারে। তবে এটি যতটা শোনাচ্ছে তত খারাপ নয়। সেখানে যত্ন আছে। প্রেম আছে। আপনি জানতে পারেন, কারণ এটি আপনার মধ্যেও রয়েছে। আপনি এটি দিতে পারেন। আপনি ভালবাসা এবং যত্ন তৈরি করুন। এটা তুমি. এটা আপনার কাছ থেকে আসে। আপনি এটি অন্যের কাছ থেকে আদেশ করতে পারবেন না, তবে আপনি এটি আশা করতে পারেন। কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তির কাছ থেকে নয়, কারও কাছ থেকে। আপনার কাছের কেউ, আপনার সমাজে। আপনি যখন চান তখন একা থাকবেন, আপনি যখন চাইবেন তখন জড়িত থাকবেন, আপনি যখন করবেন তখন প্রেম এবং যত্নের প্রত্যাশা থাকবে। আপনাকে যা করতে হবে তা হল, নিয়মটি অনুসরণ করা এবং অন্যদের সাথে শান্তিপূর্ণভাবে জড়িত। আপনার কাছে সর্বদা খাবার, পোশাক এবং আশ্রয় থাকবে। এবং ভালবাসা, এবং যত্ন। কোনও আগ্রাসনের নিয়মটি অনুসরণ করুন এবং আপনার যখন প্রয়োজন তখন একা থাকার জন্য আপনার আবেদনটি রক্ষা করুন। আপনি নিজেই এর জন্য দায়ী। আপনি এটি অন্যের কাঁধে রাখার চেষ্টা করতে পারেন, তবে আপনি পারবেন না। আপনি নিজের জীবনের দায়িত্ব নিয়ে মহাবিশ্বে একা রয়েছেন। এটি শিখতে আমার অনেক বছর সময় লেগেছে। এটি আমার জীবনকে আরও উন্নত করেছে। আরও সন্তোষজনক। সরল। আমি এখনই মনোযোগ দিতে এবং ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত করতে পারি। আমি আশা করি যারা এই পড়েন, কেবল আহা! এবং আলো দেখুন, সঠিক কাজটি করুন এবং তারপরে জীবনের সাথে সন্তুষ্ট হন! তবে আমি জানি যে এই ঘটনাটি নয়। প্রত্যেকে নিজেরাই এটি শিখতে হবে। বড় হওয়া জীবনের শুরুতে প্রচুর বিভ্রান্তি দেখা দেয়, তবে কুয়াশা অবশেষে পরিষ্কার হয়ে যায়। original article by @ErdoganTalk sir .. here is the link -- https://read.cash/@ErdoganTalk/alone-in-the-universe-0563a446#comment-46b344ba Thank everyone.
33 comments
Thank you aminul!
You are most welcome sir 😍😍😍
ভাই অনেক ভালো লিখেছেন।অনেক কিছুই আমাদের অজানা কিন্তু যদি আপনার মতো করে সুন্দর সুন্দর আর্টিকেল যদি সবাই লিখতো তাহলে অনেক কিছু জানা যেতো😋😋
আর্টিকেল টা আমার নই, আমি শুধু এটাকে অনুবাদ করেচি মাত্র
vai atai to aro valo hoyeche karon amra bangla tei beshi comfortable😊😊
A jonnoi permission nia article ta translation korlam... Ak kothai oshadharon cilo
Ji vai..sotti e valo chilo..
Yeap
Hummm
🤗🤗🤗
অসাধারণ লেখনি @ErdoganTalk. এটি বাংলায় অনুবাদ করে অনেক ভালো করেছেন। অনেক ধন্যবাদ আপনাকে। বাংলায় অনুবাদ করায় এটি আমাদের জন্য অনেক সহজ ও বোধগম্য হয়েছে।
সত্যি খুবই ভাল একটা আর্টিকেল ছিলো এটা। আশা করি সবারই ভাল লাগবে এটা পড়ে।
খুবই সুন্দর একটি লেখা। it's amazing 😍. Thanks to @Erdogantalk . @Erdogantalk , sir you're a great writer. ♥
Yeap dear.
Nice work .keep it up
Thank you dear
𝕎𝕖 𝕒𝕣𝕖 𝕟𝕠𝕥 𝕒𝕝𝕠𝕟𝕖 𝕚𝕟 𝕥𝕙𝕖 𝕦𝕟𝕚𝕧𝕖𝕣𝕤𝕖!
Nice....dear 🧡💗
অসাধারণ লিখনি
Educative article. There will be many obstacles in the way of life. We have to overcome the obstacles to reach our destination. Can't be disappointed. Then It's possible to achieve success.
Where's the English translation?
You can read original article. I provide his link
আপনাকে ধন্যবাদ এই আর্টিকেল টি আমাদের মাঝে তুলে ধরবার জন্য। অনেক বৈদেশিক লেখক রয়েছেন যাদের লিখা গুলো আমরা বুঝতে পারি না, তারা খুব সুন্দর এবং গুরুত্বপূর্ণ লিখা লিখে থাকেন। কেউ কেউ যদি সেই লিখা গুলো মাতৃভাষায় পরিবর্তন করে দেয় তাহলে সবার জন্য জানতে সুবিধা হয়। ধন্যবাদ আপনাকে 😇
আপনাকেও ধন্যবাদ। তবে এটা করতে হলে মুল লেখকের পারমিশন নিতে হয়। পারমিশন পেলে আমি সেটা বাংলা পোস্ট করার চেষ্টা করবো।
Your so creative and amazing 🤩
Thank you so much dear. For your valuable comment
Khub valo lagce oshadharon Post
Dhonnobad
Nice post... Dear.. Keep it up
বাহ্!!!!অসাধারণ ভাই। বেশ ভালো,পরিপাটি এবং নিখুতভাবে অনুবাদ করেছেন আপনি।খুব সুন্দর বোঝা যাচ্ছে লেখাগুলোকে।আসলেই এই বিশাল মহাবিশ্বে আমরা সবাই একা।
Dhonnobad
এই ধরনের লেখনি জিবনবোধকে জাগরিত করে তুলে।জিবনকে নিয়ে বারংবার ভাবতে বসায়।অসম্ভব সুন্দর লেখনি।
ধন্যবাদ