¿Se puede aprender de manera autodidacta?

Para aquellos que no hayan leído mi presentación (uno de mis posts anteriores), soy Samantha y soy estudiante de la carrera de Traducción. Una de mis grandes pasiones son los idiomas. Tanto aprenderlo como así también el enseñarlo y/o compartirlo con otros.

La pregunta con la que inicié este artículo fue:

¿Se puede aprender un idioma de manera autodidacta?

Para comenzar, me gustaría que viéramos a que nos referimos con «autodidacta».

Todos hemos haci a instituciones tradicionales donde nos indican como aprender y nos obligan a seguir un sistema estructurado, el cual nunca logra adaptarse a nuestras necesidades y no nos brinda una gran experiencia. Luego de aprender bajo este sistema, la mayoría termina creyendo que el problema es uno mismo porque no nos adaptamos como se espera. Ahí está el gran error. Estos sistemas están creados y pensados para nivelar hacia abajo. Muchos se aburren y frustran porque no están a la altura, cuando en realidad están muy por encima de esa media establecida.

Al conocer esta realidad, muchos han optado por aprender y estudiar a su propio ritmo aquello que realmente les interesa. A esto nos referimos con ser autodidacta. Esto nos representará un poco más de esfuerzo y disciplina, pero al final estaremos mucho más satisfechos y contentos con el resultado que logremos. Nosotros debemos ponernos objetivos de aprendizaje y administrar el tiempo y la metodología que usaremos a la hora de llevarlo a cabo.

Como verán, cada uno debería ser capaz de responder esta pregunta. En un principio, lo más lógico es que nos parezca difícil de lograrlo. Es muy probable que creamos que no estamos preparados o que el camino será muy complicado como para intentarlo. Déjenme decirles que así será, pero que si valdrá la pena intentarlo por lo menos,

Yo me enfocaré en «Aprender inglés de manera autodidacta». Esto podrá aplicarse a otros idiomas, pero yo me dedicaré al que más conozco (estoy aprendiendo otros, pero vamos por lo seguro).

Para comenzar, les ofrezco algunos consejitos para empezar a aprender Inglés:

• 1. El inglés y el español son dos idiomas distintos:

Esto puede sonar una obviedad, puede que les resulte algo tonto mencionarlo, pero no lo es tanto si se ponen a analizarlo bien. He visto que es muy común comparar a ambos idiomas, tanto en su escritura como así también en su pronunciación. Este es un gran error ¡Por qué? Porque cuando lo analizamos como idiomas paralelos corremos el riesgo de cometer muchos errores a la hora de aprender inglés. Confundimos tiempos verbales, desarrollamos una mala pronunciación, escribimos con muchos errores, etc. Al mismo tiempo, trasladamos estructuras a nuestro idioma de origen, esto provoca aún más confusión. Es por ello que mi consejo es separar ambos idiomas y verlo al Inglés como una lengua completamente nueva con estructuras, vocabulario, pronunciación, etc. distinto a la nuestra. Debemos considerar que ambos pueden tener algunas similitudes, pero fueron construidos y desarrollados por dos culturas distintas, con influencias externas e internas muy diferentes entre sí.

• 2. Necesitamos aprender en sus cuatro ejes principales:

¿A qué me refiero con esto? Me refiero a que el idioma es mucho más que memorizarse estructuras gramaticales, repetir palabras o aprenderte vocabulario innecesario muchas veces. El secreto está en verlo desde sus cuatro ejes: Escritura, Lectura, Pronunciación y Escucha. Si aprendemos los conceptos nuevos desde todas sus perspectivas, estaremos enriqueciéndonos y absorbiendo mucho más de esta lengua. Lo importante es que lo hagan de manera sincrónica.

¿A qué me refiero con esto? Lo que quiero decir es que cuando aprendemos un nuevo concepto, leemos una nueva palabra o la escuchamos por primera vez, necesitamos buscarlo en todos sus ejes para que poco a poco se haga una costumbre y un hábito para este camino de aprendizaje.

• 3. No confundir Pronunciación con Acento:

Muchas veces se comete el error de intentar imitar el acento de una lengua nueva y no su pronunciación. Si es cierto que el inglés posee una pronunciación específica y que aprenderla muchas veces nos resulta tediosa o pesada, pero no debe confundirse el cómo pronunciamos una palabra o frase con imitar el cómo hablan en esa parte especifica del mundo, Muchas veces se pierde demasiado tiempo imitando el acento británico o estadounidense cuando en realidad lo que debemos aprender es como se debe pronunciar.

Ahora bien, les dejaré algunos consejitos para empezar a estudiar por ustedes mismos:

• 1.       INVESTIGACIÓN PREVIA:

Este paso es fundamental a la hora de empezar a aprender por su cuenta. Necesitan conocer el campo de estudio. Pueden leer artículos al respecto, pueden ver videos que los guíen, pueden contactarse con otros estudiantes, etc.

2.       CREAR SU PROPIO CAMINO:

Para este punto necesitan buscar y reconocer diferentes medios o plataformas por las cuales puedan adquirir conocimiento. Lo importante es probar una y otra vez hasta que alguno les sirva. Existen cientos de videos, aplicaciones, artículos, libros, etc., los cuales les servirán. Está en ustedes reconocer cuales si les ayudarán y cales tendrán que descartarlos.

3.       NO HAY TIEMPO LÍMITE:

Si bien, no tienen tiempo límites de entregas o exámenes, lo recomendable siempre es armarse un plan con objetivos alcanzables.

¿A qué me refiero con objetivos alcanzables? Siempre es importante ponerse objetivos a corto plazo, aquellos que sean más fácil de alcanzar. El no poder cumplir con algo siempre nos frustra. Sin embargo, si vemos que podemos con lo que nos proponemos, poco a poco esos objetivos se harán más y más complejos a la medida de sus necesidades.

¿Qué opinan? ¿Se creen capaces de aprender algo por ustedes mismos? ¿Qué consideran qué es lo más difícil cuándo intentamos aprender un idioma nuevo?

¿Les gustaría que traiga más artículos como este? ¿Qué les gustaría que les traiga?