read.cash Log in
F@FOGONES more from that month

¿Sabías qué? Hermanazos Venezuela tiene Miles de refranes, vocablos, dichos, chistes y cuentos de camino. Yo colaboró con contarles los orígenes ancestrales de algunos de estos dichos. a quien no le han dado la cola: que se usa para pedir un aventón de un lado a otro. Se cree que viene de la guerra de la independencia donde los soldados rasos le pedían a oficiales amigos que los llevasen en la grupa o cola del caballo para descansar los pies en sus largas travesías. De ahí el decir de "dame la cola" a tal lugar. Y seguro que le hemos dicho a alguien eres un "jala bola" Jalar Bola, Se usa como expresión de alguien que con adulación, salameria, o halagos exagerados intenta conseguir algo de otra persona. Su origen data de las viejas cárceles venezolanas donde los presos usaban grilletes. Aquellos con mayor poder económico o influencia tenían a su “jalabolas” particular que los ayudaba a cargar o arrimar las pesadas bolas de hierro que tenían aferradas a sus tobillos con cadenas. Así que literalmente eran unos "jala bolas" (risas).

No comments yet

Log in to join in Reading is open to everyone. Replying needs an account.