Ang bakal na. Pinto

Sumakay si Sanju sa hagdan at pinasara ang doorbell. Hindi mabuksan ito ni Rama aunty. Siya ay tumayo doon na naghihintay nang walang tiyaga, naghuhukay sa isang flake ng pagbabalat ng pintura sa dilaw na dingding. Ang bag ng paaralan ay tumitimbang sa kanyang likuran. Isang mabuting limang minuto ang lumipas ay narinig ni Sanju ang nakakadulas na mga yapak.

"Kumusta Sanju, mula sa paaralan?" Nagmula si Rama aunty habang binuksan niya ang pintuan, at pagkatapos ay bumalik sa loob ng isa pang dalawang minuto bago siya bumalik sa mga susi.

"Bakit hindi ka pumasok at may isang bagay" tanong niya sa isang boses ng sanggol.

Umiling iling si Sanju. "Bye aunty", sinabi niya at hinimas ang kanyang bag hanggang sa susunod na paglipad ng mga hagdan, pinaputok ang bungkos ng mga susi sa isang kamay.

"Si Rama aunty ay nagbibigay sa amin ng malaking pabor sa pamamagitan ng pagpapanatili ng aming mga susi sa bahay. Huwag mong ipataw sa kanya. Tiyak na tumanggi kung siya ay nag-aalok sa iyo ng meryenda, at huwag pumasok sa kanilang bahay ”Ito ang mahigpit na tagubilin ng kanyang ina, at sinundan sila ni Sanju nang tuso.

Si Rama aunty ay hindi talaga isang aunty, naisip ni Sanju. Mukha siyang kamukha ng kanyang lola na si Kanpur. Ngunit dahil tinawag ng kanyang ina at ama ang kanyang Rama aunty, ganoon din ang ginawa ni Sanju. Ang matandang babae ay marahil ay nakaramdam din ng kasiyahan, na tinawag na aunty ng isang siyam na taong gulang. Paano dumating ang isang lola sa bahay na iyon kung walang mga anak? Palaging nagtataka si Sanju.palaging nagtataka.

Marami siyang namimiss sa kanyang mga lola. Halos hindi niya ito nakita. Minsan binisita niya ang Diwali o ilang araw sa kanyang bakasyon sa tag-init. Pinahahalagahan niya ang mga sandaling iyon sa kanyang mga lolo at lola. Ang isa ay nasa Dehradun at ang isa ay nasa Kanpur. Pareho silang hindi kailanman bumisita sa kanilang bahay sa Noida. "Wala sa amin doon" ang kanilang tugon tuwing inanyayahan silang manatili.

Tumayo siya sa labas ng kanyang bahay at fumbled gamit ang mga susi. Inalis niya ang susi ng pilak at binuksan ang lock ng pilak. Bumukas ang pintuan ng bakal. Pagkatapos ay hinugot niya ang gintong susi at binuksan ang gintong kandado. Pilit niyang isinara ang pintuan ng grill, may hawak na dalawang kandado at ang susi na bungkos sa kaliwang kamay. Pagkatapos ay binuksan niya ang pinto ng kahoy at pumasok sa loob ng bahay, itinapon ang parehong mga kandado at ang mga susi sa sopa sa sala.

Tumakbo siya sa kanyang silid at itinapon ang kanyang bag ng paaralan sa kanyang kama, at dumiretso sa hapag kainan. Ibinuhos niya ang kanyang sarili ng isang basong tubig mula sa pitsel. "Walang tubig na refrigerator" palaging binalaan siya ng kanyang ina.

"Kung uminom ka ng tubig sa refrigerator, mawawalan ka ng boses at hindi na makakaawit pa" Mahilig kumanta si Sanju.

Inalis ng kanyang ina ang berdeng kahon ng tuck ngayon. Sabik na binuksan ito ni Sanju, naghihintay upang makita kung ano ang ipinagkaloob ng mga goodies para sa kanya noong hapon. Mga mansanas. Kiniskis niya ang mukha nito at isinara ang kahon. Sila ay naging kayumanggi at ang silid ay amoy tulad ng Sector 22 market sa lalong madaling pagbukas niya ng kahon. Tumingin siya sa paligid; wala nang iba pa na inilalabas ng kanyang ina. Walang cookies, walang cake, walang Munch. Galit siyang pumunta sa kusina upang maghanap ng makakain. Ang malaking kahon ay nakaupo sa kanan. Makikita niya ang packet ng Namkeen sa loob, pagpindot laban sa translucent na puting plastik, na sinisikap na masira nang libre.

"Hindi, hindi ko ito maabot kahit na nakatayo ako sa dumi ng tao" naisip niya nang may pagkabigo at bumalik sa silid-kainan.

Binuksan niya ang thermos flask at ibinuhos ang kanyang Bournvita sa dilaw na tabo. Humigop siya. Ito ay tepid, tulad ng dati. Inilabas niya ang mga piraso ng cream na lumulutang sa tuktok na tumatak sa kanyang dila. Kinamuhian niya iyon. Hawak hawak ang tabo sa isang kamay, binuksan niya ang pintuan sa balkonahe at tumayo sa labas. Napangiti siya kay Chinnu na nakatayo sa tapat ng balkonahe. May hawak siyang pulang tabo.

"Sa susunod na buwan, kukuha ako ng pulang tabo sa aking Bournvita" nagpasya si Sanju. Itinuro niya ang kanyang kanang kamay sa kanyang bibig na nagtanong, "Kumain ka ba?" gestured siya. Umiling iling si Sanju. Nakakalungkot. Nagkibit balikat siya.

Tumayo sila habang nakangiti sa isa't isa, hinuhubaran ang kanilang mga inuming pampalusog ng tsokolate mula sa mga libreng bug. Parehong nagnanais na magkaroon sila ng iba pang kulay. Si Hers ay napakamot, ngunit ang kanyang maiinit ay sapat na naisip niya. Si Shinie didi ay maghahalo ng sariwang Bournvita para sa kanya at pilitin ang mga piraso ng cream. Si Shinie didi ay nasa ikapitong pamantayan at pinapayagan na magaan ang gasolina.

Si Chinnu ay nasa paaralan din, ang kanyang klase. Sa ikaapat na pamantayan, ngunit nasa seksyon siya C. Nasa seksyon A. Ang tatlo sa kanila, sina Sanju, Chinnu at Shinie didi kasama sina Karan at Rinkie mula sa Q block ay mga rickshaw mates. Tuwing umaga, kinakaladkad siya ng ina ni Sanju mula sa kama, nagmamadali siyang nagbihis, ginawa ang kanyang mga gamit na dalawang hiwa ng tinapay sa kanyang nag-aatubig na bibig, hugasan ito ng isang dilaw na tabo ng Bournvita at literal na hinabol siya sa labas ng bahay papunta sa naghihintay na rickshaw na umaapaw na kasama ang mga bata at mga gamit sa paaralan.

Ang tiyuhin ng rickshaw ay pagkatapos ay mag-pedal sa lima sa kanila at sa kanilang mga schoolbag para sa isa pang dalawang kilometro papunta sa paaralan sa kanyang mga paa ng walis, umuubo at dumura tuwing limang minuto. Kinamumuhian ni Sanju ang amoy ng rickshaw at laging nakaupo sa likuran, ang kanyang mga binti ay nakabitin sa labas, nakaharap sa kabilang direksyon, ngumiti at kumakaway sa mga kotse na sinubukan nilang tusukin sa mga trapiko. Ang parehong tiyuhin na rickshaw ay kukunin ang mga ito sa tatlong taon at ibabalik sila sa kanilang tahanan.

Sina Chinnu, Shinie didi, Karan at Rinkie ay dumating para sa kanyang birthday party noong nakaraang buwan. Bakit ang aking kaarawan lamang noong ika-16 ng Hulyo, nagtataka siya. Hindi ba ito sa ika-16 ng bawat buwan? Sa taong ito, talagang ipinagdiwang niya ang dalawang kaarawan. Sa kanyang Tunay na Kaarawan, kailangan niyang mag-aral, ngunit kumuha siya ng isang kahon ng Alpenlebies upang ipamahagi sa lahat ng kanyang mga kaibigan at isang lata ng Haldiram Rasagullas para sa kanyang guro sa klase. Lahat sila ay kumakanta ng Maligayang Kaarawan at pumalakpak. Napakabuti ng lahat sa kanya sa araw na iyon.

At pagkatapos nitong Sabado, nagkaroon siya ng Ikalawang Kaarawan na may isang partido sa bahay. Ang kanyang tiyuhin sa Delhi at ang kanyang tiyuhin na Ghaziabad ay dumating kasama ang kanilang mga tiya. Ang kanyang Pinki aunty at tiyuhin ay nagmula sa Sector 61 kasama ang kanyang maliit na pinsan na si Coco. Medyo nasiyahan siya na wala sa kanyang mga kamag-aral mula sa paaralan ang dumating kahit na inanunsyo niya na inanyayahan silang lahat bago ibigay ang mga sweets sa kanyang Real Birthday.

Tatlong iba pang mga bata mula sa kanilang gusali ay dumating din. Ngumiti sa kanila si Sanju, kahit hindi niya gusto ang mga ito. Ang lahat ng mga ito ay nagsuot ng mga sumbrero ng pista, kumain ng mga butil na inilatag at humanga sa mga dekorasyon. Lahat sila ay naiinggit sa akin, naisip ni Sanju. Lahat sila ay kumanta ulit ng Maligayang Kaarawan habang pinutol niya ang hugis ng clown cake.

Pinagbihisan siya ng kanyang ina tulad ng isang film star sa araw na iyon at pinayagan pa siya na mag-aplay ng isang touch ng lipstick. Sanju ay nai-pout ang kanyang mga labi para sa natitirang bahagi ng gabi, sinusubukan na huwag pindutin ang kanyang mga labi na baka mawala ang lipistik. Tumakbo siya hanggang sa salamin tuwing ngayon at saka upang suriin kung nagsawa na ito. Marami silang nakuhang larawan at video at nilaro ito ng kanyang ama sa kanyang laptop matapos umalis ang mga panauhin. Ang tatlo sa kanila ay nakaupo sa kama ng kanyang mga magulang at masayang pinagmasdan.

Sina Chinnu at Shinie didi ay nagbigay sa kanya ng isang kahon ng lapis na nagbukas sa magkabilang panig. Binigyan siya ni Karan ng isang manika ng Barby at binigyan siya ni Rinkie ng isang makintab na kuwintas na may pagtutugma ng mga hikaw. Ang tatlong bata ay nagdala ng ilang fluorescent krayon, sketch pens at isang Spiderman na manika. Kinamumuhian niya ang manika ng Spiderman at kinasusuklaman ang bata na nagdala nito lalo pa.

Ang kanyang mga tiyuhin at tiyahin ay hindi nasisiyahan na ibigay sa kanya ang mga sobre ng pera. Pinahintulutan siya ng kanyang ina na alisin ang isang rupee barya na natigil sa mga sobre ngunit kinuha ang pera sa loob.

"Ilalagay ko ito sa iyong pangalan sa isang bank account na Sanju, lalago ang pera sa iyo" sabi niya.

"Iyon ang aking pera," galit na pag-iisip ni Sanju. "Ibinigay nila ito sa akin at nais kong bilhin ang bahay na manika na iyon mula sa Geepee Store."

Ngunit alam niya na sasaktan siya ng kanyang ina kung sinabi niya ito ng malakas. Hindi ngayon. Ang kanyang ina ay naging napakatamis sa kanya simula pa ng umaga at hindi na niya ito sasayangin ngayon.

Gustong-gusto ni Sanju na masama na ang kanyang ina ay naroroon upang buksan ang pintuan para sa kanya tuwing hapon kapag siya ay bumalik mula sa paaralan. Gawin ang kanyang mainit na pansit na Bournvita at Maggi. Nais niyang sabihin sa kanya na pinuri siya ni Miss sa harap ng buong klase para sa pagtatapos ng kanyang mga kabuuan. Gusto niyang sabihin sa kanya na isang palaka ang sumulud sa loob ng kanilang klase ngayon at si Rita ay sumigaw at umakyat sa mesa. Nais niyang sabihin sa kanyang ina na ginawa ni Vidhu si Toilet sa kanyang pantalon ngayon.

Sanju giggled pagpapabalik kung paano itinulak siya ni Miss sa labas, na sinungaling na hindi sinasadya "Ikaw ay nasa ikaapat na pamantayang Vidhu, ano ito?"

Ngunit alam niyang hindi niya kailanman maibabahagi ang lahat ng ito sa kanyang ina. Kahit na ginawa niya ito, makikilala lamang ito na may isang ungol mula sa kanya bago niya sinimulan ang pagsigaw sa kanya upang tapusin ang kanyang araling-bahay.

Ngunit natuwa si Sanju na ang kanyang ina ay umuwi sa kanya tuwing gabi. Si Rinkie ay nanirahan kasama ang kanyang ama at lola. Ipinadala siya ng tanggapan ng kanyang ina saAmerica anim na buwan na ang nakalilipas at hindi pa siya bumalik. Sinabi ni Rinkie na tumawag siya ng tatlong beses sa isang linggo at nangako na magdadala sa kanya ng mga regalo, ngunit gayon pa man, napagpasyahan ni Sanju na maswerte siya. Nanalangin siya na ang tanggapan ng kanyang ina ay hindi na siya magpadala saAmerica.

Natapos niya ang kanyang Bournvita at pinihit ang dilaw na tabo upang ipakita si Chinnu sa kabaligtaran ng balkonahe. Ganoon din ang ginawa niya sa kanyang pulang tabo at silang dalawa ay nag-gigala. Dumating si Shinie didi at binulabog si Chinnu sa loob ng bahay. Sabay silang ngumiti at kumaway kay Sanju bago isara ang pinto. Pinahid ni Sanju ang bibig niya gamit ang kurbatang paaralan at bumalik sa loob ng bahay.

Pumunta siya sa kanyang silid at nagbago sa mga damit na inilatag ng kanyang ina sa kama para sa kanya. Inilapag niya ang uniporme ng paaralan sa hawakan ng aparador at nag-isip ng isang minuto. Maaari niyang simulan ang paggawa ng kanyang araling-bahay, ngunit pagkatapos ay nagpasya siyang huwag. Kung natapos na niya ito ngayon, ang kanyang ina ay hindi makaupo sa kanya kahit na ilang mga minuto sa gabi. Araw-araw, ang kanyang ina ay umatras pabalik-balik mula sa kusina hanggang sa hapag kainan kung saan nakaupo si Sanju kasama ang kanyang araling-bahay. Palagi siyang inis at itinaas ang kanyang tinig sa pinakamaliit na mga pagkakamali na ginawa ni Sanju, ngunit sa paanuman pinahahalagahan ni Sanju ang mga sandaling ito sa kanyang ina. Tinanong niya sa kanya ang pinakatalino na pag-aalinlangan at nasiyahan ito nang sinubukan ng kanyang ina na ipaliwanag sa kanya.

"Alinman ba o Ither na momya? Sinasabi mo Alinman ngunit ang sabi ng aking Miss na si Ither "ay hihilingin niya sa pagitan ng hindi wastong mga fraction at ang kanyang ina ay sumagot sa isang sobrang galit na tono" Parehong tama Sanju, ngayon tapusin ang iyong mga kabuuan. "

Kaya ibinalik niya ang kanyang takdang aralin sa bag at tumingin sa paligid ng silid na nagtataka kung ano pa ang magagawa niya ngayon.

Naiinis siya sa mga laro sa computer. Nais niyang hilingin sa kanyang ama na mag-download ng ilang mga bagong laro, ngunit hindi alam kung kailan magtanong sa kanya. Palagi siyang nakaupo sa kanyang laptop sa kanyang higaan at wala nang nagawa sa iba pang computer. Sa mga araw na ito ay nag-sign sign siya ng galit na umalis sa silid tuwing siya ay umakyat sa kanya.

Lumipat siya sa TV at nag-surf ng mga channel para sa isang habang. Sinubukan niyang manood ng Disney channel para sa ilang sandali at pagkatapos ay bumalik-balik mula sa Pogo hanggang Hungama. Naiinis siya. Si Kareena Kapoor ay nagsasayaw sa Sony. Mahal ni Sanju si Kareena. Binuksan niya ang lakas ng tunog at nagsimulang kumanta kasama siya. Umakyat siya sa sopa at nagsimulang sumayaw. Nakasama siya sa grupong sumayaw para sa taunang araw ng nakaraang taon at umaasa na gumawa ng isang solo number ngayong taon. Siya ay tumalon pataas at masayang masaya kasama si Kareena na gayahin ang kanyang mga paggalaw at ang kanyang mga ekspresyon sa mukha. Tiniklop niya ang kanyang kulay rosas na T shirt hanggang sa kanyang dibdib at hinila ang kanyang pantalon nang medyo mas mababa upang mailantad ang butones ng kanyang tiyan. Pinatakbo niya ang isang kamay sa kanyang buhok at ang isa pa sa buong katawan niya, kumanta, kulay rosas na may tuwa. Bumagsak siya sa sopa masaya at pagod matapos ang kanta. Isang patalastas.

"Ako ay magiging isang artista kapag lumaki ako", siya ay nagpasya. Gumawa siya ng isang mental na tala upang maghukay sa dressing table ng kanyang ina mamaya. Ipinagbabawal, ngunit pagkatapos ay wala si Mummy, naisip niya.

Umupo siya na naghihintay para sa susunod na kanta… .Aamir Khan sa isang eroplano, ito ay isang mainip. Nabigo siyang nagbago ulit ng mga channel. Si Hannah Montana ay nakahilig sa Disney. Sanju kumanta kasama ang kanyang malakas, sinusubukan upang makuha ang mga salita, tune at ang tuldok ng tama. Lumayo siya sa TV, kumakanta pa rin. Hindi sumayaw si Hannah Montana pati na rin kay Kareena.

Binuksan niya ang pinto ng kahoy na sala at tumayo sa likod ng mga pintuan ng rehas ng bakal, na tinitingnan ang mga butas. Sinabi sa kanya ng kanyang ina na huwag nang buksan ang mga pintuan ng grill.

"Ito ay tulad ng nasa kulungan ako," galit na inisip ni Sanju "Pa rin, wala si mummy." Ang bolt ay nakalubog nang malakas ang kiliti ng kanyang mga ngipin. Binuksan niya ang pintuan ng grill at tumayo sa pintuan ng pinto, hindi alam ang susunod na gagawin. Nakatayo siya sa pintuan at inikot-ikot ang likuran, nakatitig sa walang laman na pasilyo.

Binuksan ang pintuan ng tapat na apartment. Isang Uncle ang lumabas. Hindi siya bagong Uncle, maraming beses na niya siyang nakikita, ngunit ang kanyang mga magulang ay hindi pa nakausap sa kanya. Hindi niya alam ang kanyang pangalan.

Ngumiti ang Uncle sa kanya at tumango, kinakapos ang kanyang mga daliri na gesturing sa kanya na lumapit sa kanya. Umiling iling si Sanju at ngumiti ng mahina. Nag-gesture ulit siya. At umiling iling siya muli sa pag-swing ng pinto halos isara ito.

Bumalik si Uncle sa loob. "Oh hindi", naisip ni Sanju. "Galit siya sa akin. Dapat umalis na ako nang tumawag siya. " Nakatayo siya sa pintuan at inikot-ikot iyon nang malakas, umaasa, naririnig niya ito at lalabas.

Makalipas ang isang minuto ay bumalik siya at tumayo sa kanyang pintuan. Mayroon siyang isang Munch at isang packet ng Lays sa kanyang mga kamay. Ngumiti siya at tinawag siya.

Ang mukha ni Sanju ay sumabog sa isang malaking ngiti. Tumakbo siya papunta sa kanya.

Ang pinto ng rehas ng bakal ay dahan-dahang bumagsak at bumagsak laban sa dingding.

Si Hannah Montana ay nagpatuloy sa croon sa Disney channel.

Isang bahay-kalong ang nag-ungol ng sakim sa malagkit na dilaw na tabo na nakahiga sa hapag kainan.

Sa loob ng madilim na apartment, ngumiti ulit si Uncle. Sa pagkakataong ito, hindi na bumalik si Sanju.

END