English article: The value of our interrelationship
El valor de la amistad se pone en escena especialmente cundo atravesamos por una situación en la que se nos hace imposible generar soluciones por nuestra propia cuenta. Donde necesitamos de otro, donde es alguien más quien puede hacer algo por nosotros.
Muchas veces nos sentimos autónomos y pensamos que todo lo podemos hacer sin necesitar de alguien más, pero en el giro de los eventos de la vida, aunque no lo notemos, siempre estamos en una situación de dependencia, gracias a alguien más disfrutamos del agua que recibimos en nuestras casas por tubería, nos movemos de un lugar a otro gracias a que alguien más ha contribuido con su trabajo para que podamos subir a un transporte publico, nuestras comunicaciones son posibles gracias a alguien que día a día trabaja en ello, esto y mucho más nos brinda una perspectiva general de las cosas, pero también mirando hacia lo cercano podemos notar todo el aporte de nuestra familia: la ropa limpia gracias a mamá, el rico desayuno de esa dulce mujer que pacientemente y con amor nos brinda esa primera comida, llegando hasta ese necesario apoyo de un ser querido cuando estamos enfermos o pasando por un mal momento.
Aunque ciertas personas en cuanto a algunas de estás cosas puedan decir: yo lo puedo hacer solo, sin ninguna duda, incluso en el aparente hecho de hacerlo solo, ciertamente alguien más participo para que fuese posible. Si por ejemplo eres de las personas que preparan su propio desayuno, seguramente algunas de las cosas que has usado para prepararlas no fueron hechas por tus manos: el sartén o la olla en que cocinas, o el cubierto con el que llevas el alimento a tu boca, o todo lo que ha participado en ese arte culinario, seguramente alguien más lo cultivo, alguien mas lo cosecho y alguien mas lo puso en la tienda donde fue comprado. Aún cuando fueses un agricultor, siempre habrá algo en tu mesa que haya sido criado o cultivado por alguien más.
Entonces, reflexionando sobre todo esto, entendemos que se nos hace imperativo ser humildes en nuestra manera de vivir, porque somos parte los unos de los otros, aunque halla algunos que no lo quiera reconocer. Nos necesitamos.
Anécdota
Ayer se me bloqueo la cuenta de Facebook, aunque intente deferentes métodos para desbloquearla no conseguía buenos resultas, este proceso me llevo al paso en el que se le puede pedir ayuda a los amigos, y aunque no obtuve mucha ayuda de ellos, pues en su mayoría seguramente pensaron que se trataba de un hacker que estaba intentando hacer de las suyas, esta experiencia me llevo a reflexionar sobre nuestra participación en la vida de los demás y al mismo tiempo en que tan propensos somos a interactuar realmente con los demás. Pues aveces saludamos o brindamos un me gusta, pero que tanto conocemos o nos damos a conocer. En este orden de ideas nos percatamos de que realmente nuestro circulo de amistades puede ser muy limitado o prácticamente inexistente. Y no es para menos, es más frecuente de lo que pensamos, incluso entre familia, algunas personas pueden llegar saber más cosas sobre su estrella favorita que sobre los miembros de su propia familia. Tal vez estos días de cuarentena estén cambiando un poco esas cosas.
Valoro el amor de mi madre.
Valoro la enseñanza de mi padre.
Valoro las cálidas palabras de una amiga.
Valoro la instrucción de mis profesores.
Valoro todo lo que facilita el buen trabajo de mis manos para poner el pan en la mesa.
Valoro la labor de todos los que contribuyen para que mi vida sea mejor.
Valoro el amor de Dios que hace que esto y todo lo demás sea posible.
The value of our interrelationship
The value of friendship is put on the scene especially when we go through a situation in which it is impossible for us to generate solutions on our own. Where we need another, where it is someone else who can do something for us.
Many times we feel autonomous and we think that we can do everything without needing someone else, but in the turn of life events, even if we do not notice it, we are always in a situation of dependency, thanks to someone else we enjoy the water that we receive in our houses by pipe, we move from one place to another thanks to someone else having contributed their work so that we can get on public transport, our communications are possible thanks to someone who works on it every day, this and much more gives us an overview of things, but also looking closer we can see all the contribution of our family: clean clothes thanks to mom, the rich breakfast of that sweet woman who patiently and lovingly gives us that first meal , reaching that necessary support from a loved one when we are sick or going through a bad time.
Although certain people regarding some of these things may say: I can do it alone, without any doubt, even in the apparent fact of doing it alone, certainly someone else participated to make it possible. If for example, you are one of the people who prepare your own breakfast, surely some of the things you have used to prepare them were not made by your hands: the frying pan or the pot in which you cook, or the cutlery with which you bring the food to your boca, or everything that has participated in that culinary art, surely someone else grew it, someone else harvested it and someone else put it in the store where it was bought. Even if you are a farmer, there will always be something on your table that was raised or cultivated by someone else.
So, reflecting on all this, we understand that it is imperative for us to be humble in our way of living, because we are part of each other, although there are some who do not want to recognize it. We need each other.
Anecdote
Yesterday my Facebook account was blocked, although I tried different methods to unblock it, I did not get good results, this process took me to the step in which you can ask friends for help, and although I did not get much help from them, because in their Most probably thought that it was a hacker who was trying to do his thing, this experience led me to reflect on our participation in the lives of others and at the same time how prone we are to really interact with others. Well sometimes we greet or toast a like, but how much we know or make ourselves known. In this vein, we realize that our circle of friends may actually be very limited or practically non-existent. And it is no wonder, it is more frequent than we think, even among families, some people can get to know more about their favorite star than about the members of their own family. Maybe these days of quarantine are changing those things a bit.
I value my mother's love.
I value my father's teaching.
I appreciate the warm words of a friend.
I value the instruction of my teachers.
I value everything that facilitates the good work of my hands to put bread on the table.
I value the work of all those who contribute to make my life better.
I value the love of God that makes this and everything else possible.