@btcfork 24 January 2020 edited more from that month

Bitcoin Cash Register: subtitle translation update #2

Very nice, as you can see on the right we now have 10 languages fully translated for the subtitles! *[edit: I believe it's now up to ~14, but I haven't had time to write a new full update article yet)* Let me brief you on the current ones, where we still need reviewers or translators, and how you can help, so that people can easier introduce merchants to Bitcoin Cash merchants can understand the benefit and power of this app for their shop Seeking review The following further translations are done, but I am looking for reviewers! Czech https://gitlab.com/btcfork/bitcoin_cash_register_translations/raw/master/video1_youtu.be_sjChgfXwkjU/subtitles/czech.srt Russian https://gitlab.com/btcfork/bitcoin_cash_register_translations/raw/master/video1_youtu.be_sjChgfXwkjU/subtitles/russian.srt Arabic , ( another link in case it's easier to review with the RTL display) https://gitlab.com/btcfork/bitcoin_cash_register_translations/raw/master/video1_youtu.be_sjChgfXwkjU/subtitles/arabic.srt https://glot.io/snippets/fk0n32zyvd If you can review, please leave feedback directly in the comment section underneath this post, or if you're on Memo, in the topic for Bitcoin Cash Register community translations . Thanks! https://memo.cash/topic/Bitcoin+Cash+Register+community+translations Seeking translators I always prefer to ask people already in the BCH community to translate. If you are a Bitcoin Cash user and a little bit familiar with the cryptocurrency, these subtitles are short and easy to translate. See the original post for English source and video link for context. https://read.cash/@btcfork/community-translation-effort-subtitles-for-bitcoin-cash-register-13c258c9 I am currently still looking for the following languages: Thai Turkish Swedish (I got a kind offer for *review*, but have no translator yet) Persian (Farsi) Greek Hindi (read.cash user @Jay offered) Urdu Slovenian Slovakian Dutch If you can do a language not in the list, please leave a comment to ask! I need to check back with other people who may be doing some translations at the same time. As always, thanks to those who have already helped or are in the process of helping with this work. Please join the "Translation campaigns" community here on read.cash if you want to receive news about this and other translation campaigns I or other community members might start here on read.cash. https://read.cash/c/translation-campaigns-ca57 I believe we all benefit by bringing the message of Bitcoin Cash, and its useful apps like the Bitcoin Cash Register, to more people all over the world. Links to previous posts in this campaign: Community translation effort: subtitles for Bitcoin Cash Register! https://read.cash/@btcfork/community-translation-effort-subtitles-for-bitcoin-cash-register-0f7c6a17 Bitcoin Cash Register: subtitle translation update #1 https://read.cash/@btcfork/bitcoin-cash-register-subtitle-translation-update-1-db25b5b9 *If you would like to support this work of translating the video subs, feel free to tip, or even better, become a sponsor of btcfork here on read.cash. It's easy and painless, and you can sponsor even tiny recurring amounts like $0.01 / month !* *(thanks to the magic of Bitcoin Cash)* [sponsors]