@bambuk
@bambuk
As a child, I considered seagulls to be free and proud birds. Probably the way it was. Do you remember the seagull named Jonathan Livingston? ... _ _ /\ _ _ В детстве я считал чаек свободными и гордыми птицами. Наверное так оно и было. Вы же помните чайку по имени Джонатан Ливингстон?...
@bambuk
I brought my granddaughters to Vuoksa so that they could swim in plenty. They swam, of course ... but in the rain Привёз внучек на Вуокса, чтобы накупались вдоволь. Они, конечно, искупались… но под дождём.
@bambuk
The weather cleared up. It rained lightly for about an hour, but now the sun is shining again. Granddaughters are happy, and how happy we are;) Погода разгулялась. Около часа шёл небольшой дождь, но сейчас опять светит солнце. Внучки счастливы, а уж как мы то счастливы ;)
@bambuk
My hometown is Saint Petersburg (Russia). Night photography suggests slow shutter speeds if you don't have a fast lens. But even with such a lens, slow shutter speeds give interesting results. _ _ /\ _ _ Мой родной город Санкт-Петербург (Россия). Ночное фото предполагает длинную выдержку, если у вас нет свтосильного объектива. Но и с ним длинная выдержка даёт интересные результаты
@bambuk
The city at night is beautiful, but next time I have to take a tripod with me. _ _ /\ _ _ Красив ночной город, но в следующий раз я должен взять с собой штатив.
@bambuk
Old Vyborg from a bird's eye view. To be precise, from the height of the observation deck of the Olaf tower of the Vyborg fortress. _ _ /\ _ _ Старый Выборг с высоты птичьего полёта. Если быть точным, то с высоты смотровой площадки башни Олафа Выборгской крепости.
@bambuk
The facade of a house in old Vyborg. I cannot show every element of this house here. Believe me, they are all beautiful. _ _ /\ _ _ Фасад одного дома в старом Выборге. Я не могу здесь показать каждый элемент этого дома. Поверьте, все они прекрасны.
@bambuk
This sculpture of an Elf stands on one of the cobbled streets of Vyborg. There are many small interesting details that give a special flavor to the old part of the city. _ _ /\ _ _ Эта скульптура Эльфа стоит на одной из мощёных улочек Выборга. Там есть много небольших интересных деталей, которые придают особый колорит старой части города.
@bambuk
I don't know what kind of flowers they are, but bumblebees definitely like them. _ _ /\ _ _ Не знаю, что это за цветы, но шмелям они точно нравятся.
@bambuk
When it's hot outside, you forget that your city is called the city of rains ... _ _ /\ _ _ Когда на улице жара, ты забываешь, что твой город называют городом дождей...
@bambuk
The city in which I live is characterized by contradictions. You can see beautiful and luxurious facades, but after walking a few meters, you will enter a cramped courtyard that may not look so great. But I love these courtyards. The Spirit of Time still lives in them. _ _ /\ _ _ Город в котором я живу отличается противоречиями. Вы можете видеть прекрасные и раскошные фасады, но пройдя несколько метров, вы зайдёте в тесный двор, который может выглядеть не так прекрасно. Но я…
@bambuk
City nightlife before lockdowns and other restrictions. I hope everything will return to normal. Health to you, nosers! _ _ /\ _ _ Ночная жизнь города до локдаунов и других ограничений. Надеюсь, всё нормализуется. Здоровья вам, ноузеры!
@bambuk
The fountains of Peterhof are always attractive. This is a picturesque suburb of St. Petersburg. It is especially beautiful there in autumn, when the green leaves change to gold. But it's always beautiful there. _ _ /\ _ _ Фонтаны Петергофа привлекают к себе всегда. Это живописный пригород Санкт-Петербурга. Особенно красиво там осенью, когда зелень листьев меняется золото. Но там красиво всегда.
@bambuk
This is just one house in my hometown. They are located on Lev Tolstoy Square. You've probably heard this name of the great Russian classic writer. This house, its stucco molding and various small details can be viewed for hours. And still next time you will find something new. _ _ /\ _ _ Это всего лишь один дом в моём родном городе. Они находится на площади Льва Толстого. Вы наверняка слышали это имя великого русского писателя классика. Этот дом, его лепнину и разные мелкие…
@bambuk
Continuation of the previous post about the house that belonged to K.I.Rosenstein and was built in 1915. It is now known as the tower house. It is the architectural dominant of Leo Tolstoy Square. St. Petersburg. _ _ /\ _ _ Продолжение предыдущего поста про дом, который принадлежал К. И. Розенштейну и был построен в 1915 году. Сейчас он известен как дом с башнями. Он является архитектурной доминантой площади Льва Толстого.
@bambuk
An adult eucalyptus works like a pump, it pumps a lot of water through itself per day. Previously, the shores of the Black Sea in the region of Abkhazia were a rather damp place, with swamps and malaria mosquitoes. The malaria problem was solved with the help of eucalyptus trees. They were planted in the wetlands of the coast. And now there is a resort area. _ _ /\ _ _ Взрослый эвкалипт работает как насос, за день он пропускает через себя много воды. Раньше берега Чёрного…
@bambuk
I like the wild beaches of the Black Sea much more than the organized ones. There is no fuss here. You are alone with the sea and you can communicate with it. _ _ /\ _ _ Дикие пляжи Чёрного моря мне нравятся гораздо больше организованных. Здесь нет суеты. Ты находишься один на один с морем и можешь с ним общаться.
@bambuk
I love walking around the city at night. Everything looks different at night. Lighting changes and with it feelings and impressions change. _ _ /\ _ _ Я люблю гулять по ночному городу. Ночью всё выглядит иначе. Меняется освещение и с ним меняются ощущения и впечатления.
@bambuk
The granddaughters bathed all day long and it was difficult to get them out of the water. The Logovezh River is the river of my childhood. I grew up on it, but now it has changed a lot and sometimes I hardly recognize my native places. _ _ /\ _ _ Внучки купались целый день и их было трудно вытащить из воды. Река Логовежь является рекой моего детства. Я на ней вырос, но она теперь очень изменилась и я порой с трудом узнаю родные места.
@bambuk
Life on the river goes on as usual. It is interesting to watch dragonflies. Sometimes it is difficult to understand what exactly they are doing. _ _ /\ _ _ Жизнь на реке идёт своим чередом. Интересно наблюдать за стрекозами. Иногда трудно понять, что именно они делают
@bambuk
Life goes on not only on the river, but also in the forest. Unlike the river, it is very dry there. But yesterday we were able to find some chanterelle mushrooms. _ _ /\ _ _ Жизнь продолжается не только на реке, но и в лесу. В отличии от реки там очень сухо. Но вчера мы смогли найти немного грибов лисичек.
@bambuk
These are the flowers of the hogweed. Bees, bumblebees and various flies are completely delighted with it. But I was fighting this plant all night yesterday with a machete. Hope no juice got on my skin ... _ _ /\ _ _ Это цветы борщевика. Пчёлы, шмели и разные мухи в полном восторге от него. Но я вчера весь вечер боролся с этим растением с помощью мачете. Надеюсь, что на мою кожу не попал сок...
@bambuk
The Logovezh River changes its course and appearance. As a child, she was less overgrown with algae and grass. Nowadays, some places are difficult to recognize. _ _ /\ _ _ Река Логовежь меняет своё русло и внешний вид. В детстве она была менее заросшей водорослями и травой. Сейчас некоторые места трудно узнать.
@bambuk
The forest is not only mushrooms, which are almost nonexistent now. A forest is also just a forest with its shady forest paths and modest forest flowers, with a cuckoo's metronome and birdsong. _ _ /\ _ _ Лес это не только грибы, которых сейчас почти нет. Лес это ещё и просто лес с его тенистыми лесными дорогами и скромными лесными цветами, с метрономом кукушки и пением птиц.
@bambuk
There is too much sun in the forest today. Pine resin melts from the heat and exudes a pleasant aroma. But the mycelium is not very happy with this weather. _ _ /\ _ _ Сегодня в лесу слишком много солнца. Смола сосен плавится от жары и источает приятный аромат. Вот только грибница не очень рада такой погоде.
@bambuk
Silence descends on the river in the evenings. The last shot was not cropped and I was sorry to cut off any part of it. Each of them has something interesting for the eye. OKS 1-22-1 lens _ _ /\ _ _ Вечерами на реку спускается тишина. Последний кадр не кадрирован и мне было жаль отрезать любой его участок. В каждом из них есть что-то интересное для глаза. Объектив ОКС 1-22-1
@bambuk
This picture was taken after sunset. Good night, nosers! _ _ /\ _ _ Этот снимок сделан после захода солнца. Спокойной ночи, ноузеры!
@bambuk
While the flower channel is thinking about moderation, I want to show you a nice flower for the night and wish everyone good night. This is, of course, who's at night ... :) _ _ /\ _ _ Пока канал цветов думает над модерацией, хочу показать вам на ночь приятный цветок и пожелать всем спокойной ночи. Это, конечно, у кого сейчас ночь... :)
@bambuk
Another real summer day. If you woke up, then it's time to go swimming. The rest will come later. _ _ /\ _ _ Ещё один настоящий летний день. Если ты проснулся, то пора идти купаться. Всё остальное потом.
@bambuk
The rays of the outgoing sun penetrate deep into the shady thickets. It gets chilly here even at noon. _ _ /\ _ _ Лучи уходящего солнца проникают вглубь тенистых зарослей. Здесь даже в полдень бывает прохладно.
@bambuk
Summer continues. The record heat has not gone anywhere. In the morning it's already +32 C. _ _ /\ _ _ Лето продолжается. Рекордная жара никуда не делась. С утра уже +32 C.
@bambuk
The forest gives shade in the heat, but if there is no wind ... the hot air is saturated with the scent of pine resin. This is the smell of my childhood. _ _ /\ _ _ Лес даёт тень в жару, но если нет ветра...горячий воздух пропитан ароматом сосновой смолы. Это запах моего детства.
@bambuk
The forest is very dry. Forest berries ask for rain. They have nothing to feed on. But this berry is very aromatic and tasty, thanks to the sun it contains a lot of sugar. _ _ /\ _ _ В лесу очень сухо. Лесные ягоды просят дождя. Им нечем напитаться. Но эта ягода очень ароматна и вкусна, благодаря солнцу в ней много сахара
@bambuk
Today I did an experiment with my Helios 44-2 lens. I turned the front glass over. These are the results. _ _ /\ _ _ Сегодня я сделал эксперимент со своим объективом Гелиос 44-2. Я перевернул переднее стело наоборот. Вот такие получились результаты.
@bambuk
These ducks are not afraid of people, but they are not engaged in begging and fly away to warm lands for the winter. I was a casual witness to their personal life today. _ _ /\ _ _ Эти утки не бояться людей, но они не занимаются попрошайничеством и на зиму улетают в тёплые края. Я был случайным свидетелем из личной жизни сегодня.
@bambuk
This hedgehog lives somewhere in the courtyard of our house. But for the entire time of our stay here, for the first time at night, he came out to our porch. A fish was left in the bowl for the cat. Now I know that hedgehogs eat fish ... but they just don't know how to fish. And also ... he's afraid of the camera shutter clicking. _ _ /\ _ _ Этот ёжик живёт где-то во дворе нашего дома. Но за всё время нашего пребывания тут он первый раз вышел ночью к нашему крыльцу. Для…
@bambuk
The cat on the left is the one from which the hedgehog ate the fish (see the previous post). On the right is her lover. They are adept at using shade to hide from the sun. _ _ /\ _ _ Кошка, которая слева, это та, у которой ёжик съел рыбу (смотри предыдущий пост). Справа лежит её любовник. Они ловко пользуются тенью, чтобы спрятаться от солнца.
@bambuk
My favorite flowers on the river are water lilies. Today I used a Helios 40-2 lens with a focal length of 85mm. Here is a portrait of a water lily. _ _ /\ _ _ Мои любимые цветы на реке водяные лилии. Сегодня я воспользовался объекивом Гелиос 40-2 с фокусным расстоянием 85 мм. Перед вами портрет водяной лилии.
@bambuk
Bumblebees pollinate not only meadow and garden flowers. It turns out they can be found on the river. Even wasps come to the watering hole. There is enough space for everyone. _ _ /\ _ _ Шмели опыляют не только луговые и садовые цветы. Оказываются их можно найти и на реке. Даже осы прилетают на водопой.
@bambuk
We have strange guests. Nothing wrong has been done yet. But they can sting painfully. Does anyone know how to ask these intruders to leave the house? And anyway ... who is this? _ _ /\ _ _ У нас завелись странные гости. Пока не сделали ничего плохого. Но они могут больно жалить. Кто-нибудь знает, как этих незванных гостей попросить покинуть дом? И вообще...это кто?
@bambuk
You have already seen this daylily, but then there was one flower and two buds. The buds have blossomed. It was only a couple of days ago. _ _ /\ _ _ Этот лилейник вы уже видели, но тогда тут был один цветок и два бутона. Бутоны распустились. Это было всего пару-тройку дней назад.
@bambuk
This, of course, is not a rose or a luxurious daylily. But I love the texture of these petals and the color. _ _ /\ _ _ Это, конечно, не роза и не роскошный лилейник. Но мне нравится текстура этих лепестков и цвет.
@bambuk
I don't know how the poppy seed got into the ground in this place. Perhaps with dill or peas. But I love the way it looks. An attentive observer will see someone else here. You see? _ _ /\ _ _ Я не знаю, как маковое зёрнышко попало в землю в этом месте. Возможно вместе с укропом или горохом. Но мне нравится, как он выглядит. Внимательный наблюдатель увидит здесь ещё кое кого. Ты видишь?
@bambuk
Happy birthday to you, Realkidd! \\https://noise.cash/u/Realkidd\\
@bambuk
The last flower for today. It turned out to be a real flower day. Today it finally started raining and there was a stunning sunset. But the photos have not been processed yet. Tomorrow I will show them to you, but today it is time to sleep. Good night friends. _ _ /\ _ _ Последний цветок на сегодня. Получился настоящий цветочный день. Сегодня наконец пошёл дождь и был потрясающий закат. Но фото ещё не обработаныю Завтра я вам их покажу, а сегодня пора спать. Спокойной ночи,…
@bambuk
Yesterday I fought ... I would not want to do this if I lived alone. Wasps did not give me much trouble. They're clever. BUT my granddaughters live with me and I could not risk their health. In the attic there was a nest full of young and mature larvae. Dichlorvos, machete and bucket ... hope the wasps don't come back here. _ _ /\ _ _ Вчера я воевал...я бы не хотел этого делать, если бы жил один. Осы не доставляли мне особых хлопот. Они умные. НО вместе со мной живут внучки…
@bambuk
Yesterday there was a little rain and clouds appeared in the sky. The sunset was incredible. The clouds looked like a picture of the northern lights. That's just the color ... But we have Lightroom ... _ _ /\ _ _ Вчера был небольшой дождь и на небе появились облака. закат был просто невероятным. Облака были похожи на рисунок северного сияния. Вот только цвет... Но ведь у нас есть Лайтрум...
@bambuk
We choose the roads, the roads choose us. You go into the night, but you follow the sun. _ _ /\ _ _ Мы вибираем дороги, дороги выбирают нас. Ты уходишь в ночь, но ты идёшь за солнцем.
@bambuk
I wanted to say "Good morning" to everyone ... but it's already well past noon. Nevertheless, I wish you all good. _ _ /\ _ _ Хотел сказать всем "Доброе уторо"...однако уже далеко за полдень. Тем не менее я желаю всем добра.
@bambuk
Too much scorching sun made one think of winter, frost and snow. This is how a person is made, he wants a contrast. I want to see summer in winter, and spring in autumn. Слишком много палящего солнца навели на мысли о зиме, морозах и снеге. Так устроен человек, ему хочется контраста. Зимою- лета, а осенью - весны. Всё как в известной песне...
@bambuk
This place is called Ustye. This name is not shown on any map. Here my native river Logovezh flows into the Tvertsa River. By the way, the city of Tver is named in her honor, although it stands on another river - the Volga. But in the place where the Tvertsa flows into it. _ _ /\ _ _ Это место называется Устье. Это название не обозначено ни на одной карте. Здесь моя родная река Логовежь впадает в реку Тверцу. Кстати, город Тверь назван в её честь, хоть и стоит он на другой…
@bambuk
The shadow of the forest and the proximity of the river save you from the harsh sun. Nature is waiting for rain, if you knew how I wait for it _ _ /\ _ _ Тень леса и близость реки спасают от жёсткого солнца. Природа ждёт дождя, если бы вы знали, как я его жду
@bambuk
Not always when traveling through the woods you meet such a welcome. Yes, the table hasn’t been laid yet, we cannot see the cooks and waiters. But what are they for in the forest? _ _ /\ _ _ Не всегда путешествуя по лесу ты встречаешь такой приём. Да, стол ещё не накрыт, не видно поваров и официантов. Но зачем они в лесу?
@bambuk
It's hard to keep up with my granddaughter when she goes to the river to swim. She is ready to swim and dive indefinitely. However, she dives better than swims :) _ _ /\ _ _ Трудно угнаться за моей внучкой, когда она идёт на реку купаться. Она готова плавать и нырять до бесконечности. Впрочем, ныряет она лучше, чем плавает :)
@bambuk
In the evening, the shadows grow thicker. You can find a welcome coolness by the river. _ _ /\ _ _ Вечером тени становятся гуще. У реки вы можете найти долгожданную прохладу.
@bambuk
You probably think that I create my own posts? Maybe you're kind of right. But I have a companion and he helps me a lot. Meet ... _ _ /\ _ _ Вы наверное думаете, что я сам создаю свои посты? Может быть вы отчасти правы. Но у меня есть компаньон и он мне хорошо помогает. Знакомьтесь...
@bambuk
This butterfly drinks nectar through its "straw". I tried not to disturb her. I wouldn't like that either. _ _ /\ _ _ Эта бабочка пьёт нектар через свою "соломинку". Я старался её не потревожить. Мне бы тоже такое не понравилось.
@bambuk
Yesterday I went to the forest. It's still dry there, but I was lucky to find some chanterelles. Enough for a good pan of fried mushrooms. But photographing lying on the ground ... gave me three ticks ... You have to pay for beautiful photographs ... :) _ _ /\ _ _ Вчера я ходил в лес. Там по прежнему сухо, но мне повезло найти немного лисичек. Хватило на хорошую сковороду жареных грибов. Но фотографирование лёжа на земле...подарило мне три клеща... За красивые фотографии…
@bambuk
I have always thought that the bumblebee is a powerful insect. He is hardworking and independent. But any hero is in danger. This pale grass spider can dine on a bumblebee ... _ _ /\ _ _ Я всегда думал, что шмель - это мощное и сильное насекомое. Он трудолюбив и независим. Но любого героя поджидает опасность. Это бледный травяной паук сможет пообедать шмелём... #Photography
@bambuk
How do you like my new hairstyle? I spent the whole day at the hairdresser. And my friends still wear that funny red hair ... Or maybe this is something else? _ _ /\ _ _ Как вам моя новая причёска? Я провела в парикмахерской целый день. А мои подружки до сих пор носят эти смешные рыжие волосы... А может быть это что-то другое?
@bambuk
Fight against hogweed. This invader attacks vegetable gardens and any vacant places. I wanted to enhance the drama of the situation ... _ _ /\ _ _ Борьба с борщевиком. Этот захватчик наступает на огороды и любые свободные места. Мне захотелось усилить драматизм ситуации... #Photography
@bambuk
I'm just shooting the sunset. This skeleton of the building was once a shah. That was the name of the place where the flax was ruffled. I'm not sure if google translator can handle translating these sentences. But now it doesn't matter. Only part of the roof on wooden pillars remained of the shahi ... _ _ /\ _ _ Я просто снимал закат. Этот остов здания когда-то был шахой. Так называли место, где трепали лён. Я не уверен, что гугл переводчик справится с переводом этих…
@bambuk
I usually don't post photos of my family online. But this is a random photo of the granddaughter ... you can't see the face, but believe me, his expression is filled with slyness and a willingness to mischief. _ _ /\ _ _ Обычно я не выкладываю в сеть фотографии своей семьи. Но это случайное фото внучки...вы не видите лица, но поверьте, его выражение наполнено лукавством и готовностью напроказничать.
@bambuk
After a hot day, it's good ... to warm up by the fire. I teach my granddaughters to make a fire and understand nature. _ _ /\ _ _ После жаркого дня хорошо...погреться у костра. Учу внучек разводить огонь и понимать природу.
@bambuk
Evening is approaching. You can go to the house and go to bed. But you can go to the forest by the river and enjoy the silence. ... Does the word silence sound strange for NOISE? _ _ /\ _ _ Близится вечер. Можно пойти в дом и лечь спать. Но можно пойти в лес на берегу реки и насладится тишиной. ... Странно звучит для ШУМА слово тишина?
@bambuk
Those little blue eyes on the river bank stopped my gaze. They have the spontaneity and defenselessness of the child. _ _ /\ _ _ Эти маленькие синие глаза на берегу реки остановили мой взгляд. В них есть непосредственность и беззащитность ребёнка.
@bambuk
Yesterday I made a discovery for myself ... it turns out that the water lily closes its petals at night and reacts to rainy weather. I have known this flower since childhood, but I never paid attention to it. The passion for photography is to blame for everything. You become more observant. _ _ /\ _ _ Вчера я сделал для себя открытие...оказывается водяная лилия закрывает свои лепестки на ночь и реагирует на дождливую погоду. Этот цветок я знаю с самого детства, но никогда не…
@bambuk
This is a bridge across the Volga River in Tver. We spent the whole day there today. _ _ /\ _ _ Это мост через реку Волгу в Твери. Сегодня мы провели там весь день.
@bambuk
If you knew what sweet milk this cow gives. You can't find that in a store. 3-4 times a week we come for this milk and homemade cottage cheese. _ _ /\ _ _ Если бы вы знали, какое сладкое молоко даёт эта корова. В магазине такого не найти. 3-4 раза в неделю мы приезжаем за этим молоком и домашним творогом.
@bambuk
The moon will be full soon. Not all flowers are closed at night. Moonlight and flashlight ... _ _ /\ _ _ Скоро будет полнолуние. Не все цветы закрываются на ночь. Лунный свет и фонарик...
@bambuk
Clouds have always amazed with their shape. After the heat and clear skies during the day, I finally see them again. _ _ /\ _ _ Облака всегда удивляли своей формой. После жары и чистого неба днём наконец-то я вижу их снова.
@bambuk
The moment when the camera is nearby and there is no strength to shoot ... _ _ /\ _ _ Момент, когда камера лежит рядом и снимать нет сил...
@bambuk
You can look at the flame of fire forever. And what a delicious smell of forest fire smoke ... Unfortunately, the photo does not convey odors. _ _ /\ _ _ На пламя огня можно смотреть вечно. А какой вкусный запах дыма лесного костра... К сожалению, фотография не передаёт запахи.
@bambuk
As a fisherman, this bronze sculpture is close to me. She stands on the edge of the Tver embankment and this fisherman threw a fishing rod into the Volga. _ _ /\ _ _ Как рыбаку, мне близка эта бронзовая скульптура. Она стоит на краю набережной Твери и этот рыбак закинул удочку в Волгу.
@bambuk
The Volga River is wide. White steamers, seagulls and clouds. What is this kid on the waterfront dreaming of? _ _ /\ _ _ Широка река Волга. Белые пароходы, чайки и облака. О чём мечтает этт ребёнок на набережной?
@bambuk
There are few such monuments left in Russia. The name of Lenin is perceived ambiguously among the population. Most of all, various liberals dislike him. But to fight the monuments ... it is a war with oneself. _ _ /\ _ _ Таких памятников в России осталось мало. Имя Ленина воспринимаетс неоднозначно среди населения. Больше всего его не любят разные либералы. Но воевать с памятниками... это война с самим собой.
@bambuk
Does anyone have a hairdryer? We got a little wet here in the rain :) _ _ /\ _ _ У кого-нибудь есть фен? Мы тут немного под дождём промокли :)
@bambuk
And one more Tver monument. It stands on the main pedestrian street of Tver (no need to ask in the comments which city the monument is in, in Tver, Russia). You can't take selfies with this camera, but there are usually a lot of selfies with smartphones nearby. The fashion is like that. For now, just just ended the rain ... :) _ _ /\ _ _ И ещё один тверской памятник. Стоит он на главной пешеходной улице Твери (не надо в комментариях спрашивать, в каком городе памятник, в…
@bambuk
The first photo was taken before it started to rain. The second after the rain on the pedestrian street Tryokhsvyatskaya. While we were sitting in the cafe, the rain not only passed and ended, but even the pavement dried up. In the third photo, I provide proof that it was raining after all :) This is the city of Tver, Russia. _ _ /\ _ _ Первая фотография была сделана до начала дождя. Вторая после дождя на пешеходной улице Трёхсвятской. Пока мы сидели в кафе дождь не только…
@bambuk
This macro taken on the peel of a chestnut is consistent with my condition over the last 3 days. Some viral infection was trying to take over me. Maybe another covid. But with its help, I managed to cleanse the body from various blockages. A blessing in disguise. Take care of your health, friends. _ _ /\ _ _ Это макро сделанное на кожуде ореха каштана соответсвовало моему состоянию в течении последних 3 дней. Какая-то вирусная инфекция пыталась мной овладеть. Может быть…
@bambuk
I remembered the "Beatles" song about the beetle when I met this hero in the evening. Until the morning he sat in my glass jar, and then he agreed to become a model. He is still ready to pose ... for two hours he sits on an apple tree and is not going to fly anywhere at all. Or maybe he's just asleep? _ _ /\ _ _ Я вспомнил песню группы "Битлз" про жука, когда вечером встретил этого героя. До утра он просидел у меня в стеклянной банке, а потом он согласился стать фотомоделью.…
@bambuk
When before sunset the sky is covered with dense clouds, and suddenly the sun appears above the horizon ... I love the contrast of light and shadow. In the photo, the fence of my garden goes into the forest ... Good night, friends :) _ _ /\ _ _ Когда перед закатом небо покрыто плотными тучами, и вдруг над горизонтом появляется солнце...люблю контраст света и тени. На фото забор моего огорода уходит в лес... Спокойной ночи, друзья :)
@bambuk
I found this beetle on the Internet from a photograph. It turned out to be the largest beetle of the barbel family that lives with us. Longhorn tanner (Prionus coriarius). It is very rare and even listed in the Red Book. So I was very lucky :) _ _ /\ _ _ Я нашёл этого жука в интернете по фотографии. Это оказался самый большой жук семейства усачей, которые живут у нас. Он очень редкий и даже занесён в Красную книгу. Значит мне очень сильно повезло :)
@bambuk
Now there is nothing more pleasant than walking along the river in good weather. Finally, the heat dropped below 30C and sometimes it rains. Life is getting better. _ _ /\ _ _ Сейчас нет ничего приятнее, чем пройтись вдоль реки в хорошую погоду. У нас наконец упала жара ниже 30С и иногда идут дожди. Жизнь налаживается.
@bambuk
This is the sky of the same evening. It all depends on where you look and how you look, as it turns out, this is a general principle of life. The whole world is inside you ... _ _ /\ _ _ Это небо одного и того же вечера. Всё зависит от того, куда вы смотрите и как вы смотрите.Как оказалось, это общий принцип жизни. Мир анходится внутри тебя...
@bambuk
Let you dream of a rainbow half the size of the sky. And so that you eat the rejuvenating apple. Good night friend :) _ _ /\ _ _ Пусть тебе приснится радуга в пол-неба. И чтобы ты вкушал яблоко молодильное. Спокойной ночи, друг :)
@bambuk
I do not advise you to taste these mushrooms, let alone eat them. But in the photo, they look attractive :) _ /\ _ _ Я не советую пробовать эти грибы на вкус и тем более их есть. Но на фотографии они выглядят привлекательно.