遮有人咧討論講有真濟電腦相關的詞毋知按怎用臺語來講 Tsia ū-lâng teh thó-lūn kóng ū tsin-tsē tiān-náu siong-kuan ê sû m̄ tsai án-tsuánn iōng Tâi-gí lâi kóng https://chiahpa.be/t/814 我就真好奇，bitcoin 華文有漢字寫做「比特幣」 Gua tiō tsin hònn-kî, bitcoin Huâ-bûn ū hàn-jī siá tsò 比特幣 若想欲翻做臺語，應該寫做啥物款，才有正港臺語的感覺咧？ Nā siūnn-beh huan tsò Tâi-gí, ìng-kai siá tsò siánn-mih-khuán, tsiah ū tsiànn-káng Tâi-gí ê kám-kak leh? #Taiwanese