read.cash Log in
@vaske75 more from that month

Today is Savindan, the day when Saint Sava passed away, I remember that as a child, that is, a schoolboy at the Church Council, I recited the anthem Saint Sava, so here are some interesting things about the Saint Sava anthem: Anthem dedicated to the first Serbian archbishop and writer Saint Sava on Fruška gora in 1735. This solemn song was sung by the Bishop of Vršac, Jovan Gligorijević, who later became the Metropolitan of Karlovac. The song was recorded by the hieromonk Silvester Vuckovic and in 1832 he transferred it to Hilandar. There is a record of the first school celebration that was celebrated in Zemun in 1812. In today's version, the Serbian Orthodox priest Nikola Begović is considered one of the authors of the Hymn to Saint Sava. The first known public performance was for the feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary on August 28, 1856 in the village of Perna in Kordun. The church choir sang to the text of Father Begović, who was serving in that village at the time. The writer Jovan Djordjevic writes that he attended the performance of the song about Saint Sava in 1839 at the school celebration in Szeged, and he is convinced that the author of the verses is his professor, catechist Pavle Stamatovic. Among other names, the writer Aleksandar Sandić is mentioned as a possible author, but the most accepted assumption is that the first Serbian anthem dedicated to Saint Sava was written by an unknown monk. Only a monk could respond so sharply to the message of the first Serbian patriarch, St. Ioannicius II, and since monks, due to their modesty and devotion to spiritual virtues, never signed their creations, we do not know their names, and therefore the name of the Hymn writer Saint Sava. . The composer Kornelija Stanković left us the first note of this song and its arrangement for mixed choir. Later arrangements were given by Mokranjac, Krstic, Ilic and other famous Serbian composers. Данас је Савиндан, дан када је преминуо Свети Сава, сећам се да сам као дете, односно школарац на Црквеном Сабору, рецитовао химну Светом Сави, па ево неколико занимљивости о Светосавској химни: Химна посвећена првом српском архиепископу и писцу Светом Сави на Фрушкој гори 1735. године. Ову свечану песму отпевао је Епископ вршачки Јован Глигоријевић, који је касније постао митрополит карловачки. Песму је снимио јеромонах Силвестер Вучковић и 1832. године је пренео у Хиландар. Постоји запис о првој школској слави да је обележена у Земуну 1812. године. У данашњој верзији, српски православни свештеник Никола Беговић сматра се и једним од аутора Химне Светом Сави. Први познати јавни наступ био је за празник Велике Госпојине 28. августа 1856. године у селу Перна на Кордуну. Црквени хор је певао на текст проте Беговића, који је у то време служио у том селу. Писац Јован Ђорђевић пише да је присуствовао извођењу песме о Светом Сави 1839. године на школској слави у Сегедину, а уверен је да је аутор стихова његов професор катихета Павле Стаматовић. Између осталих имена, као могући аутор помиње се писац Александар Сандић, али је најприхваћенија претпоставка да је прву српску химну посвећену Светом Сави написао непознати монах. Само је монах могао тако оштро да одговори на поруку првог патријарха српског, светог Јоаникија ИИ, а пошто монаси, због своје скромности и привржености духовним врлинама, никада нису потписивали своје творевине, не знамо њихова имена, а самим тим ни име писца Химне Светом Сави. Прву нотну ноту ове песме и њену обраду за мешовити хор оставио нам је композитор Корнелије Станковић. Касније аранжмане дали су Мокрањац, Крстић, Илић и други познати српски композитори.

No comments yet

Log in to join in Reading is open to everyone. Replying needs an account.