@keroro 27 February 2021 more from that month

台南市中西區信義街兌悅門(Dui Yue Gate)，與月亮一起入鏡。 2021.02.27 Map location: goo.gl/maps/2E2CqnJTNAXrTUbz5 建於1836年的兌悅門，俗稱咾咕石城門，位於信義街上是現今府城中唯一還有在通行的城門，信義街以前叫做咾咕石街，我們已經完全無法想像以前經過城門之後就全是水路，載著咾咕石當作壓艙石的船隻在這一帶來來往往，然而滄海桑田，隨著歷史的演變與地形的變異，現今城門的重要性已不可同日而語，台南最早曾有過的14座城門，現在也僅剩這裡還有人在通行。 老舊的城門與信義街上的文青新創店家互相輝映，也代表著台南新舊相容的意義。 信義街上也開了不少特色小店，讓城門邊的這一段小巷弄增添了不少文青氣息，也成為台南繼神農街後另一條擁有在地經典樣貌的老街。 The Dui Yue Gate (兌悅門), built in 1836, commonly known as the Coral Stone Gate (咾咕石城門), is located on Xinyi Street (信義街), and is the only city gate in the district still in use. Xinyi Street used to be called Coral Stone Street, as the area outside the gate was full of waterways where boats used coral stones as ballast.Tainan once had 14 city gates, and while this gate is no longer as important as it once was, it is the only gate that people still walk through. The traditional city gate contrasts with Xinyi Street's new trendy boutiques, highlighting the juxtaposition of new and old in Tainan. #Tainan