read.cash Log in
@inzaghiqq more from that month

這幾天工作有點多，連假日都在趕工 直到剛剛才全部完成，差不多壓在死線上 這幾天的工作是在幫忙校稿跟糾錯 我自己的文筆也沒多好，所以其實是不太愛去改別人寫的東西 只是為了刊物要出版，只好硬著頭皮上 改這些文章最大的困難就是，不確定這些人看到被糾正之後會不會有意見 所以如果沒有太大的問題或太明顯的錯字，我其實就直接跳過 然後其中最花時間的就是改所有人的標點符號 這些稿件的作者有好幾個國中老師，也有大學教授 我實在很想跟他們說，標點符號不會用就不要亂用 全部都用逗點、句點錯也不會錯到哪去 引號跟書名號混用、破折號跟刪節號亂用 然後冒號、引號、頓號、分號搞不清楚的 改得我差點要吐血身亡 之前我在改同事的標點符號的時候，他們都會說中文系的人才搞得懂這些 但我得說，中文系四年我們可是從來沒教過這個 這些都是國中、高中的應用文教的 平常人也就算了，做為老師甚至教授，把標點符號用對應該是太強人所難的事吧 為了這些還多花了我休假的時間處理

6 comments

Log in to join in Reading is open to everyone. Replying needs an account.