@icebee321 7 June 2022 more from that month

分享一下零售業的所見所聞，我工作的店舖是藥妝店來的，有時候幫客人找他們想要的貨品，但我的普通話一直都很差，而且新手時還未對貨品很有認識，所以常常聯想出怪怪的文字。。。。 情況1: 普通話客人:請問有【醫生磚（我聽到的)】? 我:醫生磚?（用來治病的磚塊嗎?）（抱歉，遊戲玩多了。。。） 很明顯是我的問題，所以問問其他普通話好很多的同事。。。 我:什麼是【醫生磚】（我模仿我聽到的音） 同事:益生菌 我:明白了 然後順利帶客人到益生菌區域。。。 情況2: 普通話客人:請問有【天使環】（我聽到的）嗎? 我:【天使環】? （那不是萬聖節或聖誕節裝飾嗎?，我們沒賣呢） 思考過後，我:沒有 客人:好，謝謝 然後總感覺奇怪，所以問同事 我:我們有沒有賣【天使環】? 同事:有呀 然後帶我去貨架，拿起了貨品 同事:就是這個，【天喜丸】，女性保健用的。 我:好的。。。 （果然又錯了XD） 因為這一次是有關讀音不同的問題，比較不明白的，可以試試用以下網站，把我聽到的文字查查看。。。。 【醫生磚】及【天使環】 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 注意 需要一個一個文字查詢XD