[EN] Two antagonistic energetic models, fusible fuels & renewable energies, the past and the future in the same image. Until 2017, in Ayoluengo, Burgos province, what was the only oil field in the Iberian Peninsula was in operation. At present, the neighbors are fighting to maintain some of these structures, and have them declared a Site of Cultural Interest. [ES] Dos modelos enérgicos antagónicos, combustibles fusiles & energías renovables, el pasado y el futuro en una misma imagen. Hasta el año 2017, en Ayoluengo, provincia de Burgos, estuvo en funcionamiento lo que fue el único campo petrolífero de la península Ibérica. En la actualidad lo vecinos, luchan por mantener algunas de estas estructuras, y que sean declaradas, Bien de Interés Cultural.
No comments yet