@avrorp
more from that month
Cada vez suena más cercana, la posibilidad que el doblaje de cualquier contenido audiovisual, sea realizado mediante inteligencia artificial, en lugar de actores. Aunque pienso que ese día aún está lejos, si finalmente la tecnología termina imponiéndose en este sector, estos contenidos ganarían en calidad, ya que escucharíamos una voz similar al del actor original, en cualquier idioma que seleccionemos. Aunque soy partidario de escuchar estos contenidos en idioma original, como no siempre es posible, sería el final de algo que personalmente me molesta bastante, escuchar las mismas voces de siempre, doblando a múltiples artistas. #Doblaje #InteligenciaArtificial
3 comments
Noticia curiosa. En mi caso, con la digitalización de CDs (dependiendo del productor y los técnicos) en la música de opera yo noto mucho los cambios en lo que se refiere al interprete. Yo creo que la tecno. debe ser una herramienta de paso, como si fuese un interprete ante el resultado y NO el resultado final, seguramente nunca me acostumbraré (aunque parezca buena noticia) ante esto prefiero sin duda la voz en original, no un derivado (por muy perfecto que sea).
Tendremos que ver con el tiempo como evoluciona la calidad de este producto. Actualmente, esta claro que genera dudas, sobre todo a la hora de transmitir emociones, pero no dudo que lo conseguirán. Paralelamente, esta tecnología, viene acompañada de un problema moral, ya que empieza a ser utilizada para volver a la vida, una parte de algunos personajes ilustres o no tanto, sin el consentimiento de sus familiares o incluso de las mismas personas aun en vida.
Lamentablemente yo nunca creeré que un simulacro "artificial" de otro simulacro "vivo" pueda ser mejor o equivalente (en musica), sobretodo teniendo en cuenta que el resultado siempre dependerá de compaginarlo con la exposición constante a determinada tecnología del sonido durante tiempo especifico en la población, "la costumbre" a estos modelos de interpretación también son un plus.