Flan and ice cream are my favorite desserts. Although I am not a sweet eater, I love these two desserts, I can't eat them often for two reasons, one because they are fattening and the other because they are very expensive desserts. But once in a while we can indulge ourselves.
______________________________________
Flan y helado son mis postres preferidos. Aunque no soy de comer cosas dulces, estos dos postres los adoro, no puedo comerlo frecuentemente por dos motivos, uno porque engordan y otro porque son postres muy caros. Aunque de vez n cuando podemos darnos el gusto.
Hi friend. Good morning. My neighbor prepared this delicious dish for her dinner. I always have my cell phone ready for a good catch and I saw a great opportunity in her dinner.
__________________________________
Hi friend. Good morning. Mi vecina preparó este delicioso platillo para su cena. Siempre ando con mi celular listo para una buena captura y vi una gran oportunidad en su cena.
For dinner I am preparing a delicious menu, mixed salad, fricacé de corazón and stuffed tachinos.
_____________________________________
Para la cena estoy preparando un delicioso menú, ensalada mixta, fricacé de corazón y tachinos rellenos.
We always have to spend pleasant moments with our friends. To make beautiful memories together with wonderful people so that in the future we can remember them happily.
---------------------------------------------------------------
Siempre tenemos que pasar ratos agradables con nuestros amigos. Elaborar bellos recuerdos junto a personas maravillosas para que en el futuro recordarlos felices.
Home Alone, December and Christmas are three things that go together every year without fail. Released in 1990 and directed by Chris Colombus, it is one of the most popular and successful films in history. Starring Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, John Heard, and Catherine O'Hara, it tells the story of how Kevin McCallister, an eight-year-old boy, is accidentally left alone in his huge house when his entire family goes on vacation to France. During this time alone, Kevin learns to fend for himself, and at the same time he must defend his home from Harry and Marv, two clumsy thieves who want to rob all the locked houses in the neighborhood.
____________________________________
Home Alone, diciembre y la navidad son tres cosas que van juntas cada año sin falta. Estrenada en 1990 y dirigida por Chris Colombus, es una de las películas más populares y exitosas de la historia. Protagonizada por Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, John Heard, y Catherine O'Hara , nos cuenta la historia la historia de como Kevin McCallister, un niño de ocho años accidentalmente queda solo en su enorme casa cuando toda su familia se marcha de vacaciones a Francia. En este tiempo en el cual queda solo Kevin aprende a valerse por sí solo, y a la vez deberá defender su hogar de Harry y Marv, dos torpes ladrones que quieren robar en todas las casas cerradas del vecindario.
This is Doky, a precious little dog that got lost. I hope he comes back because his owner is crying desperately. He is an excellent companion and needs to be found.
_______________________________________
Este es Doky un precioso perrito que se perdió. Espero regrese porque su dueño llora desesperadamente. Es un excelente compañero y necesita encontrarlo.
Good evening my good friends Noise. I love chicken and all its preparations, especially fried and roasted chicken. This time I prepared chicken fricacé for dinner. It was delicious!
____________________________________
Buenas noches mis buenos amigos Noise. Me gusta mucho el pollo y todas sus preparaciones, en especial el pollo frito y el asado. En esta ocasión preparé fricacé de pollo para la cena. Quedó delicioso!!
Hello Noise friends. I love yellow flowers, this picture I took near the beach. I never thought that such beautiful flowers would occur near the sea.
______________________________________
Hola amigos Noise. Adoro las flores amarillas, esta fotografía la tomé cerca de la playa. No pensé nunca que unas flores tan bellas se dieran cerca del mar.
Today was lunch, yellow rice with chicken. A delicious dish to share with family and friends.
____________________________________
Hoy tocó almuerzo, arroz amarillo con pollo. Un plato delicioso para compartir en familia y con amigos.
Good morning Noise friends
How's your morning? I'm fine and heading to work to start the working day. Happy Thursday friends.
________________________________
Muy buenos días amigos Noise
Cómo amanecen?? Yo bien y rumbo a al trabajo a comenzar la jornada laboral. Feliz jueves amigos.
Hello Noise friends, leaving work and appreciating a beautiful sunset, the bus that was transporting us to our home broke down. The problem was solved and we continued our trip.
______________________________________
Hola amigos Noise, saliendo del trabajo y apreciando un bello atardecer se rompe el autobus que nos transportaba hacia nuestro hogar. Se solucionó el problema y continuamos viaje.
A little snack to end the afternoon. After a day of hard work, ice cream with flan was what I snacked on so I could continue working.
-------------------------------------------------------------
Una meriendita para terminar la tarde. Luego de un día de mucho trabajo helado con flan fue lo que merendé para poder continuar trabajando.
When you feel stressed, you feel like crying from so many problems you can visit a wonderful place like this, the countryside helps to relax and refresh.
____________________________________
Cuando te sientas estresado, con ganas de llorar de tantos problemas puedes visitar un lugar tan maravilloso como este, el campo ayuda a relajarse y refrescar.
Rich, healthy and nutritious mixed salad to keep the weight off. A very nice decoration made by a friend's boyfriend to surprise her and he succeeded.
_____________________________________
Rica, saludable y nutritiva ensalada mixta para no engordar. Una muy bonita decoración que realizó el novio de una amiga para sorprenderla y lo logró.
I was very impressed by the beauty of this photo and wanted to share it with you to see what you think about it.
_____________________________________
Me impresionó mucho la belleza de esta foto y quise compartirla con ustedes para ver su opinión al respecto.
When we are hot and we want to cool off, we look for several ways to have a good time, one of those ways is the pool, we spend a lot of time in it and we have to spend that time having fun, so we have Foam Parties. In the picture I show an example of this kind of parties.
______________________________________
Cuando tenemos calor y queremos refrescar, buscamos varias formas de pasarla bien, una de esas formas es la piscina, en ella pasamos mucho tiempo y ese tiempo tenemos que pasarlo divirtiéndonos pues se hacen entonces las Fiestas Espumas. En la fotografía muestro un ejemplo de ese tipo de fiestas.
Christ's Wreaths are very beautiful and come in a great variety of colors. On this occasion I show you the pink variety, they are beautiful and resistant to any climate, especially dry and hot.
_____________________________________
Las Coronas de Cristo son muy bellas y de gran variedad de colores. En esta ocasión les muestro la variedad rosada, son bellísimas y resistentes a cualquier clima en especial a los secos y calurosos.
Hello friends. I love ice cream. I consume it every chance I get, although I have to watch out for weight gain 😁😁.
_______________________________________
Hola amigos. Amo a los helados. Lo consumo cada vez que puedo, aunque me tengo que cuidar de el aumento de peso 😁😁
Good morning my Noise friends. Happy Monday and start of the week. This week will be full of challenges, goals and good news. Happy day to all.
______________________________________
Buenos días mis amigos de Noise. Feliz lunes e inicio de semana. Esta semana estará cargada de retos, metas y buenas nuevas. Feliz jornada a todos.
My neighbor who is very fond of plants bought this beauty and put it in her garden.
________________________________________
Mi vecina que le gusta muchísimo las plantas compró esta belleza y la puso en su jardín.
Hello friends. This is a delicious homemade dessert. It is very popular in Cuba because it is so easy to prepare. Simply wash the guava, cut it in two halves, it can be peeled or not, it is to taste, remove the seed and put it to boil. Then add sugar when it is almost out of water until it makes syrup. Cool and eat.
______________________________________
Hola amigos. Este es un delicioso postre casero. Se hace muchísimo en Cuba por su sencilla fima de prepararlo. Simplemente se lava la guayaba, se corta en dos mitades, puede o no pelarse, es a gusto, se le saca la semilla y se pone a hervir. Luego se le agrega azúcar cuando esté casi sin agua hasta que haga almíbar. Se enfría y a comer.
A nice Sunday lunch with good friends. I usually make a soup or a broth on Sundays to enjoy with the family. This time I had a visitor and I had to change the menu of the day. So we enjoyed among friends arroz congrí, pork steak and salad. Accompanied by plantain chicharritas.
________________________________________
Rico almuerzo de domingo junto a muy buenos amigos. Suelo hacer una sopa o un caldo los domingos oara disfrutar en familia. Esta vez me llegó visita y tuve que cambiar el menú del día. Entonces disfrutamos entre amigos arroz congrí, bistec de cerdo y ensalada. Acompañada de chicharritas de plátanos.
Beautiful Sunday landscape in the countryside. Many palms, spectacular vegetation. The greenery of the countryside refreshes the view. This picture was taken on the bus that takes me to work. I enjoyed it very much.
_______________________________________
Hermoso paisaje de domingo en el campo. Muchas palmas, una vegetación espectacular. El verdor de la campiña refresca la vista. Esta fotografía fue tomada en el bus que me lleva a trabajar. La disfruté mucho.
To relax on this beautiful Sunday. Where would you prefer? A beach or a swimming pool?
________________________________________
Para relajarse en este bello domingo. Qué lugar preferirías?? Una playa o una piscina??
Happy Sunday sunrise to all my Noise friends. Day of rest and doing nothing 😁😁. A cup of coffee to wake up and start the day.
_____________________________________
Feliz amanecer de domingo para todos mis amigos de Noise. Día de descanso y de no hacer nada 😁😁. Una taza de café para despavilar y comenzar el día.
Una delicia hecha de plátano
Son tostones, tachinos o chatinos. Tres nombres diferentes para un platillo exquisito. Solo con plátano verdes no muy hechos se cortan en rodajas gruesas se fríen una primera vez por poco tiempo. Luego se aplastan y se vuelven a freír hasta que doren. Se le añade sal a gusto
Buscando a Nemo
Es uno de los filmes infantiles que me gusta mucho. Llevo un niño dentro en cuestiones de los dibujos animados, pues pienso que todos guardan una enseñanza. En este filme la perseverancia se pone de manifiesto, el amor paternal y la sobreprotección de este debido a los miedos. Además de un pintoresco y despistado personaje que muestra la fidelidad. Se las recomiendo.
Avocado
Wonderful flavor, color and with white rice is a delight. An avocado salad with vinegar, oil and salt is very healthy. It contains fats that are not harmful to the body.
_______________________________________
El aguacate
Maravilloso sabor, color y con arroz blanco es una delicia. Una ensalada de aguacate con vinagre,aceite y sal es muy saludable. Contiene grasas no dañinas para el organismo.
One of my favorite drinks is the Piña Colada. This is a hot country and cold drinks are always appreciated. This drink has pineapple liqueur in it and I have it from time to time to cool off the heat.
_____________________________________
Uno de mis bebidas favoritas es la Piña Colada. Este es un país caluroso y siempre se agradecen las bebidas frías. Este trago lleva licor de piña y la tomo de vez en cuando para refrescar el calor.
How delicious pineapple juice is! It is a delicious fruit. The natural juice is very healthy and nutritious, it can be used in homemade sweets and they are spectacular.
_____________________________________
Que rico el jugo de piña!! Es una fruta deliciosa. El jugo natural es muy saludable y nutritivo, se puede utilizar en dulces caseros y quedan espectacular
@Yences
