Mesto nedeljivo od njegovog života-A place inseparable from his life

Snezana28 Priča o našem dedi!

Ako dođete u Priboj,videćete da grad leži u jednoj od živopisnih kotlina Limske doline.Guste listopadne i zimzelene šume,besputne planine,bogate bašte,to su stalni pribojski pejsaži koji se slivaju u nezaboravnu sliku nemirnih tokova zelene i brze planinske reke Lim.

Snezana28 The story of our grandfather!

If you come to Priboj, you will see that the city lies in one of the picturesque valleys of the Lim Valley. Dense deciduous and evergreen forests, roadless mountains, rich gardens, these are permanent Priboj landscapes that merge into an unforgettable picture of restless flows of green and fast mountain river Lim.

Ako dođete u Priboj i želite da potražite jednog od najstarijih žitelja ovog mesta ,Dedu Dragomira ,nećete ga lako naći.Ako je petak pre podne ,on na pijaci kupuju sir i kajmak sebi,ćerki ,unucima.Ako je drugi dan ,u obližnjem restoranu mirno ispija jutarnju kafu i kiselu vodu.Predveče prepešači poznatu maršrutu od mlina do crkve i opet nazad ,a to je skoro 2 km.Subotom sa najstarijim praunukom odlazi u obližnji restoran ZLATIBOR na ćevape i sok.

If you come to Priboj and want to look for one of the oldest inhabitants of this place, Grandpa Dragomir, you will not find him easily. If it is Friday morning, he buys cheese and cream for himself, his daughters and grandchildren at the market. He drinks morning coffee and sour water calmly. In the evening, he walks the well-known route from the mill to the church and back again, which is almost 2 km.

Dragomir je rođen 1923 godine u selu Kasidoli u blizini Priboja.Vrlo mlad odlazi iz sela da uči zanat i stanuje kod poznatog trgovca Mila Karadžića u Priboju.Posle izvesnog vremena Dragomir uspeva da otkupi gazdinu radnju i postaje njen vlasnik.

Dragomir was born in 1923 in the village of Kasidoli near Priboj. He left the village very young to learn the trade and lived with the famous merchant Milo Karadzic in Priboj. After some time, Dragomir managed to buy the owner's shop and became its owner.

Naočit,plave talasaste kose ,uvek doterani ozbiljan postaje prava "prilika"za tadašnje devojke.Njegova radnja mešovite robe puna je mirišljavih sapuna,prave čokolade,svilenih bombona i finih tkanina.Jednom prlikom,poklonivši sapun sa mirisom ruže ,osvaja srce mlade Štefice Zlatunić ,kćerke Ivana Zlatunića koga je služba poslala iz Osijeka u Priboj.Bilo je to predratno vreme kada se lepo živelo od trgovine ali i vreme koje je nosilo miris rata i nevolja.Venčali su se ,dobili kćerku Olgu i porodičnu sreću je prekinula smrt Štefice koja je tragično nastradala na dan oslobođenja 16.maja 1945.Naime,danima su italijanski zarobljeni vojnici sedeli u dvorištima kuća.Lepa Štefica je tog dana u crvenoj haljini prolazila dvorištem na putu do krojačice.Jedan italijanski vojnik se šalio i uperio pušku,misleći da je prazna.Ona se smejala kao i on i rekla "Pucaj slobodno!"Povukao je okidač i ona je stradala.Kada je preneta u kuću ,imala je vremena samo da kaže da ne kažnjavaju vojnika jer je to bio nesrećni slučaj.

Handsome, blonde wavy hair, always well-groomed, serious becomes a real "opportunity" for the girls of that time. , the daughter of Ivan Zlatunić when the service sent her from Osijek to Priboj. It was a pre-war time when people lived nicely from the store, but also a time that carried the smell of war and trouble. was tragically killed on the day of liberation on May 16, 1945. Namely, for days Italian captured soldiers sat in the backyards of houses. She laughed like he did and said, "Shoot free!" He pulled the trigger and she was killed. When she was taken to the house, she only had time to say that they were not punishing the soldier because an accident.

Dragomir kroz život ide sam,dostojanstveno i hrabro brinući o ćerki jedinici .Posle rata radnje su nacionalizovane i on prelazi da radi u nekoliko društvenih preduzeća.Nikada se nije ženio.Od kćerke Olge ima 2 unuka i 4 praunuka.O njegovoj vitalnosti i zdravlju govori i početak ove priče.A recept za to je :umeren,uredan,skroman život,bez cigareta i alkohola,masne i slane hrane.Puno mlečnih proizvoda,ponekad čašica rakije lincure i sve to uz nesebičnu ljubav kćerke,zeta i unuka.Do skoro je deda odlazio u Vrnjačku Banju,odmarao se i pio lekovitu vodu.Pri povratku bi svratio u Kraljevo u selo Vrdila gde bi boravio nekoliko dana.

Dragomir goes through life alone, with dignity and courage, taking care of his daughter unit. After the war, the shops were nationalized and he moved to work in several social enterprises. He never married. He has 2 grandchildren and 4 great-grandchildren from his daughter Olga. He talks about his vitality and health. and the beginning of this story. And the recipe for that is: a moderate, orderly, modest life, without cigarettes and alcohol, fatty and salty foods. Grandpa went to Vrnjacka Banja, rested and drank healing water. On his return, he would stop in Kraljevo in the village of Vrdila, where he would stay for a few days.

Najlepše je kod dede za Svetog Nikolu kada se okupe unuci i praunuci ,pa tada manje brine o zdravlju a više o trpezi i posluženju.Nudi nas ribom,posnom pitom,sarmom,crnim vinom carskom tortom i vanilicama.Tada deda iako ne jede slatkiše pojede kolač i popij čašu crnog vina.

It is most beautiful with the grandfather for Saint Nicholas when the grandchildren and great-grandchildren gather, and then he cares less about health and more about the table and serving. He offers us fish, fasting pie, sarma, red wine, imperial cake and vanilla. cake and drink a glass of red wine.

I tako se nižu godine a životno more dede Dragomira je sve mirnije.On je ovde u rodnom kraju povezao svoju sudbinu.Nikuda nije odlazio a i da jeste sigurno bi se vratio da u senovitim obalama zelene reke nađe svoj mir.

And so the years go by and the sea of ​​life of grandfather Dragomir is calmer. He connected his destiny here in his homeland. He did not go anywhere, and even if he did, he would surely return to find his peace in the shady banks of the green river.

@Snezana28