@Reenave 17 November 2021 more from that month

ESPAÑOL (For English please, read below): CHICO O CHICA? Hola a todos! ♫ Mi brazo ya se ha recuperado bastante y sólo está un poco inflamado en las zonas de las heridas más profundas, así que retomé el dibujo nuevamente y estoy trabajando con unas comisiones que debí haber hecho la semana pasada ;__; Leyendo varios mensajes en mis redes sociales, veo que aún muchas personas piensan que soy un chico, sobre todo piensan que soy un adolescente. A veces me pregunto "Bueno, yo pienso que escribo en tono femenino, sobre todo me acostumbré a usar muchos emojis porque como a muchos dibujantes, las palabras sin imágenes como que nos resultan de poca emoción". Pero realmente, eso se debe al estilo de dibujo al que me dedico, sobre todo en los manga. El estilo para público shounen, utiliza un tipo de línea diferente, además que los elementos gráficos para dar vida a las escenas es muy distinto al que se usaría en uno tipo shoujo, donde las emociones y el mundo interior de los personajes prevalece a la acción. Realmente no me molesta que piensen que soy un chico, porque sé que logré transmitir con mi dibujo lo que quería. Cuando me escriben y me dicen "Bro, Man o Dude" me da algo de risa y me digo "Sí! lograste que se viera para chicos!" xD Por eso, es importante conocer bien cada estilo de manga para poder aproximarse desde las mismas gráficas, al público que queremos sea el target de nuestra audiencia. No suelo compartir fotos en mis redes sociales. Nunca me he sentido cómoda con eso. Prefiero compartir mi trabajo y desde ahí hacer amistad con las personas, pero acá les dejo una foto para que los nuevos amigos que estoy haciendo acá, puedan ponerle rostro a quien está detrás del teclado. Tal vez la elimine luego :P ENGLISH: BOY OR GIRL? Hi everyone! ♫ My arm has already recovered a lot and it is only a little swollen in the areas of the deepest wounds, so I took up the drawing again and I am working with some commissions that I should have done last week ; __; Reading several messages on my social networks, I see that many people still think that I am a boy, especially they think that I am a teenager. Sometimes I wonder "Well, I think I write in a feminine tone, especially I got used to using many emojis because like many cartoonists, words without images seem to us little emotion." But really, that is due to the style of drawing that I dedicate myself to, especially in manga. The style for shounen audiences uses a different type of line, in addition to that the graphic elements to give life to the scenes is very different from the one that would be used in a shoujo type, where the emotions and the inner world of the characters prevail over the action. It doesn't really bother me that they think I'm a boy, because I know that I managed to convey what I wanted with my drawing. When they write to me and say "Bro, Man or Dude" it makes me laugh and I say to myself "Yes! You made it look for guys!" XD Therefore, it is important to know each style of manga very well to be able to approach, from the same graphs, the public that we want to be the target of our audience. I don't usually share photos on my social networks. I've never felt comfortable with that. I prefer to share my work and from there make friends with people, but here I leave you a photo so that the new friends that I am making here, can put a face to who is behind the keyboard. Maybe, lI'll delete it later :P