¿Por que le decimos BISTEC a la CARNE ENTERA? #OpenEnglishWithDalejo Debo confesarles que en ocasiones he tenido la curiosidad del por que le decimos así a la carne. Pensé que venia del idioma francés o era una palabra indígena,pero no... Un día en mi mansión (comprada con #BCH claro) a orillas del río Santo Domingo le dije a mi mayordomo Jaime me hiciera un #bistec con tajaditas. Entonces Jaime luego de ponerse a calentar el aceite me dice que si yo sabia que la palabra #bistec viene de la palabra Big Steak,que eso lo había leído en noise. Yo sorprendido de tal afirmación fui a San Google para ver si es cierto y esto fue lo que encontré: La palabra #Bistec proviene del inglés "Beef Steak" y su traducción sería como "filete de vacuno" pero aquí se le conoce como carne entera.Osea que esta palabra es una adaptación del english al español: Beef=Carne de res Steak=Filete Y Big Steak se refiere a un filete, pero de mayor proporción. Big=Gran Y la otra ya la saben,no voy a repetirle porque uds ya saben lo que hace el #bot a los que redundan. Así que como Jaime se equivoco,su castigo fue pararse a llevar sol con los guardias que están frente al CNE. Para terminar my partner noiser ,si conoces otros términos similares al que viste en este post pásamelo y le buscamos el significado. Jaime si estás viendo esto,sorry friend :( ✌️ Muchas thankius a: @Mononoke
4 comments
uel don chumsin!! tat's ameisin. Hmmm... let mi imagine another uan. La otra que me acuerdo es la de las cotufas pero ya la dijeron en el comentario, te la debo. Ahorita no tengo alguna en mente.
Thankiu verri mach Monochum!. Ai uil wai so.....
xDDDD JAJAJAJAJ
Hola amigo la verdad es que pense que ese era su nombre pense que asi se llamaba el corte pero por lo que puedo ver eso tiene su significado , Osea la real manera de escribirlo seria BigSteak que interesante ./