Oro de cristal. (Poema)

No caminan a la mina
ni arriesgan la vida
buscando tesoros
de tierras malditas

Los hombres absortos
buscan oro en caminos
electrónicos

Indiferentes al mundo
inmediato, con un botón
extraen riquezas de
regiones inmateriales

Un parpadeo basta para
dibujar una sonrisa o
una amarga tragedia

Una decisión puede impeler
beneficios generosos o
egoístas ganancias

Una acción, una reacción,
un momento, una determinación
todos los días luchan
el deseo de ganar de innúmeros
rivales

Concentrados en ingenios
electrónicos, buscando
obtener el oro de cristal.

English Version

They don’t walk to the mine
nor risk their lives
treasure hunting
of cursed lands

Absorbed men
they seek gold in roads
electronic

Indifferent to the world
immediately, with a button
extract wealth from
intangible regions

One flicker is enough to
draw a smile or
a bitter tragedy

A decision can impel
generous benefits or
selfish profits

An action, a reaction,
a moment, a determination
every day fight
the desire to win from countless
rivals

Concentrated in sugar mills
electronic, looking
get the crystal gold